华语语系的人文视野与新加坡经验:十个关键词

发布时间：2018-01-11 12:12

本文关键词：华语语系的人文视野与新加坡经验:十个关键词　出处：《华文文学》2014年03期 　论文类型：期刊论文

【摘要】：华语语系研究是世界汉学领域的新兴观念。语言,不论称之为汉语、华语、华文还是中文,都被视为华语语系研究的最大公约数。华语语系文化有着相当不同的情境,我们必须反省历史经验中断裂游移、众声喧哗的事实。新加坡的经验是最好的例子,我们正视半个世纪以来新加坡这个国家所形成的华语文化经验和记忆,可以得出不同的谱系。随着当代海外华语文化蓬勃发展,"中国"或"中文"一词已经不能涵盖人文生产的驳杂现象。本文提供十个"关键词"作为思考华语语系的人文研究与新加坡文化互动经验的切入点。
[Abstract]:The study of Chinese languages is a new concept in the field of Sinology in the world. Language, whether it is called Chinese, Chinese, Chinese or Chinese. Chinese culture has quite different situations. We must reflect on the fact that the historical experience is fragmented and noisy. The Singapore experience is the best example. We look squarely at the experiences and memories of the Chinese language culture formed in Singapore over the past half century, and we can draw a different genealogy. With the vigorous development of contemporary overseas Chinese culture. The term "China" or "Chinese" can no longer cover the complex phenomenon of humanistic production. This paper provides ten "keywords" as a starting point for thinking about the experience of cultural interaction between Chinese language family and Singaporean culture.
【作者单位】：美国哈佛大学东亚语言文明系;
【分类号】：H0-05
【正文快照】： 华语语系(Sinophone Articulations)研究是世界汉学领域的新兴观念。顾名思义,这一研究希望在传统中国研究外,另外开出理论和实践的方向。语言,不论称之为汉语、华语、华文还是中文,都被视为华语语系研究的最大公约数。这里所谓的语言指的不必只是中州正韵,而可以是与时、与地

【相似文献】