满语同义连用现象研究——以《皇清职贡图》为例

发布时间：2018-02-16 07:07

  本文关键词： 皇清职贡图 同义连用 词性　出处：《满语研究》2012年01期 　论文类型：期刊论文

【摘要】：满语同义连用现象十分普遍,它要求两个或两个以上的词在词性统一、语义相同或相近的前提下并列使用,以达到强调词义、协调语句、限定语义的作用。满汉合璧的清代民族志《皇清职贡图》具有大量的满语同义连用实例,反映了满语同义连用的同词性特点和类型,有助于我们进一步体会满语的表达习惯。
[Abstract]:The phenomenon of synonymy in Manchu is very common. It requires two or more words to be used side by side on the premise of the unity of part of speech and the same or similar semantics, in order to emphasize the meaning of words and coordinate sentences. There are a lot of examples of synonyms in Manchu, which reflect the characteristics and types of synonyms in Manchu, which is helpful to us to understand the expression habits of Manchu.
【作者单位】： 伊犁师范学院人文学院;
【基金】：伊犁师范学院科研项目(项目编号:2012YB027)
【分类号】：H221

【参考文献】

相关期刊论文 前2条

1 史维国;;论汉语与满语中的“同义连用”现象[J];满语研究;2011年02期

2 王其和;;《史记》同义连用研究[J];语言科学;2003年04期

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 陈玉堂;;从“释比”的音译谈羌族释比经典中“神名”的英译[J];阿坝师范高等专科学校学报;2010年04期

2 袁文彬;翻译研究的语篇分析模式及其意义[J];安徽大学学报;2004年01期

3 沙宗元;;论汉字发展和规范的动态平衡性[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2009年06期

4 杨璨;;“火星文”的非语言特征[J];合肥师范学院学报;2010年02期

5 徐福坤;;从汉字的应用看汉字的性质[J];安徽广播电视大学学报;2006年03期

6 王有卫;;语素文字说质疑[J];安徽广播电视大学学报;2010年03期

7 孙良诚;;高职英语教学中的语言教学和言语教学探讨[J];安徽电子信息职业技术学院学报;2008年06期

8 孙良诚;;高职英语教学中语言教学和言语教学研究[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2009年05期

9 乔小六;;对索绪尔“语言任意性”的再认识[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2011年02期

10 尹秀娟;;布龙菲尔德的“意义”探析[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2008年04期

相关会议论文 前10条

1 王铭玉;;谈语言符号学理论系统的构建[A];北京论坛（2007）文明的和谐与共同繁荣——人类文明的多元发展模式：“多元文明冲突与融合中语言的认同与流变”外国语分论坛论文或摘要集（下）[C];2007年

2 杨莉;;索绪尔的语言观及任意性原则对外语学习的启示[A];语言与文化研究（第二辑）[C];2008年

3 崔希亮;;认知语言学:研究范围和研究方法[A];对外汉语研究的跨学科探索——汉语学习与认知国际学术研讨会论文集[C];2001年

4 赵金铭;;“说的汉语”与“看的汉语”[A];汉语口语与书面语教学——2002年国际汉语教学学术研讨会论文集[C];2002年

5 刘社会;;对外汉字教学十八法[A];汉语口语与书面语教学——2002年国际汉语教学学术研讨会论文集[C];2002年

6 何小菲;;“杂交性”策略在跨文化符码中的运用及受众的解读——北京奥运会吉祥物案例研究[A];2006中国传播学论坛论文集（Ⅱ）[C];2006年

7 周频;;在学习词典中采用语义网络凸显语词意义[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第6届年会暨学术研讨会论文专辑[C];2005年

8 周红红;;外来词的界定[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第七届年会论文集[C];2007年

9 蒋红柳;;文化视域中英语语调研究初探[A];第八届中国语音学学术会议暨庆贺吴宗济先生百岁华诞语音科学前沿问题国际研讨会论文集[C];2008年

10 黄荣生;;汉、英姓氏文化差异探析[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年

相关博士学位论文 前10条

1 曲丽玮;元刊杂剧复字词汇研究[D];南开大学;2010年

2 陈佳;论英汉运动事件表达中“路径”单位的“空间界态”概念语义及其句法—语义接口功能[D];上海外国语大学;2010年

3 龙翔;中国英语学习者言语交际中语用失误之研究[D];上海外国语大学;2010年

4 王蕾;中国高水平EFL学习者语言研究：程式语和语言创造性[D];上海外国语大学;2010年

5 王艳红;美国黑人英语汉译研究[D];南开大学;2010年

6 陈雪颂;设计驱动式创新机理与设计模式演化研究[D];浙江大学;2011年

7 陈明达;多样性与有限性[D];福建师范大学;2010年

8 黄汉平;拉康与后现代文化批评[D];暨南大学;2004年

9 周海波;现代传媒视野中的中国现代文学[D];山东师范大学;2004年

10 刘泽民;试论实践存在论的美学思考方式[D];复旦大学;2004年

相关硕士学位论文 前10条

1 黄雪;俄汉语词汇理据性对比研究[D];哈尔滨师范大学;2010年

2 吴艺彬;俄语三价动词的语义配价与句法模式[D];哈尔滨师范大学;2010年

3 李鼐;关于数字电影传播特征的研究[D];哈尔滨师范大学;2010年

4 丁一吟;北京奥运会吉祥物“福娃”的大众传播学解读[D];上海体育学院;2010年

5 王伟娜;英汉谚语里动物词汇的文化内涵对比分析[D];上海外国语大学;2010年

6 李晓;语言符号与货币的通约性初探[D];山东农业大学;2010年

7 苏章海;进化与融合：中西语言学元语言关键词系统对比研究[D];山东农业大学;2010年

8 郑宇;后现代史学对传统史学的挑战与反思[D];辽宁师范大学;2010年

9 解晓旭;《常谈S堋芳捌涿袼子锘愫退子锎恃芯縖D];辽宁师范大学;2010年

10 范诗言;成语颜色词研究[D];辽宁师范大学;2010年

【二级参考文献】

相关期刊论文 前1条

1 徐正考;史维国;;语言的经济原则在汉语语法历时发展中的表现[J];语文研究;2008年01期

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 周建姣;试说“莫不皆在”[J];山东行政学院.山东省经济管理干部学院学报;2004年06期

2 宋积良;;谈《国语》的几对同义连用语词[J];昭通师范高等专科学校学报;2008年01期

3 王其和;;从《史记》看同义连用的作用[J];山东教育学院学报;2009年03期

4 朱文豪;;《说苑》心理动词同义连用现象考察[J];鸡西大学学报;2008年03期

5 李素娟;;汉语同义连用研究综述[J];中州学刊;2009年04期

6 张志达;假设义类词同义连用举隅[J];古汉语研究;1993年02期

7 黎路遐;;也谈“将谓”的来源[J];现代语文(语言研究版);2009年05期

8 刘海燕;;古汉语同义连用的特点[J];宜春学院学报;2010年05期

9 武振玉;魏晋六朝汉译佛经中的同义连用总括范围副词初论[J];吉林大学社会科学学报;2002年04期

10 王其和;“已遂”与“借第令”[J];语文建设;2004年04期

相关会议论文 前10条

1 何梅;刘亚军;陈耿;;词性划分和差额法在主观题阅卷中的应用[A];第二十四届中国数据库学术会议论文集（技术报告篇）[C];2007年

2 唐兴全;;HNC理论的五元组与词性[A];自然语言理解与机器翻译——全国第六届计算语言学联合学术会议论文集[C];2001年

3 李海萍;罗恒;蔡莲红;;基于上下文的多音字研究[A];第四届全国人机语音通讯学术会议论文集[C];1996年

4 廖先桃;于海滨;秦兵;刘挺;;HMM与自动规则提取相结合的中文命名实体识别[A];第二届全国学生计算语言学研讨会论文集[C];2004年

5 扎洛;索南仁欠;;语言信息处理的现代藏语词性分类方法研究[A];第十届全国少数民族语言文字信息处理学术研讨会论文集[C];2005年

6 赵昶;;试论汉英学习词典的句法属性处理[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年

7 孙玉琦;张凯;王晓龙;徐志明;;基于规则和统计相结合的多音字研究[A];第五届全国人机语音通讯学术会议论文集[C];1998年

8 蒋鸿标;;“面向”一词在文题中的正确用法[A];科技期刊办刊经验研讨会论文集[C];2005年

9 黄海波;;“罢极之本”与中医防治观——“罢极”考释[A];全国第十一届中医医史文献学术研讨会论文集[C];2008年

10 郝敏;;现代汉语“不+NP”结构分析[A];江西省语言学会2008年年会论文集[C];2008年

相关重要报纸文章 前10条

1 史有勇;《皇清职贡图》中的河州民族[N];民族日报;2010年

2 林樱;词性的误用[N];云南经济日报;2001年

3 《语言文字报》原主编 杜永道;“和”、“与”、“及”用法有何不同[N];人民日报海外版;2010年

4 刘树英;应让佳联入美封[N];中国邮政报;2001年

5 李岩 作者单位系北京市第三十三中学;“写”在教学中[N];中国教师报;2003年

6 魏薇;文言虚词———语文[N];天津日报;2004年

7 卢烈红;面对三千年前的语法[N];光明日报;2004年

8 潘峰;“未来”词典[N];山西日报;2000年

9 潘峰;汉语辞书中的另类[N];中国教育报;2000年

10 周志忠;谈“以上”和“以下”的使用问题[N];人民日报;2004年

相关博士学位论文 前10条

1 侯锋;中文报业出版的文字质量智能辅助控制技术研究[D];国防科学技术大学;2010年

2 范登脉;《黄帝内经素问》疑难字词校补[D];广州中医药大学;2007年

3 刘杰;汉语相似范畴研究[D];暨南大学;2010年

4 张海军;基于大规模语料的中文新词识别技术研究[D];中国科学技术大学;2011年

5 郑丽;中古汉语主从连词研究[D];福建师范大学;2009年

6 李娜;基于《汉语大词典》的民国词汇研究[D];山东大学;2011年

7 刘文正;《太平经》动词及相关基本句法研究[D];湖南师范大学;2009年

8 孟祥英;汉语待嵌格式研究[D];山东师范大学;2010年

9 张景霓;毛南语动词研究[D];中央民族大学;2006年

10 吴立红;现代汉语程度副词组合研究[D];暨南大学;2006年

相关硕士学位论文 前10条

1 杨晓娟;《春秋左传集解》中的同义连用、反义连用[D];西北大学;2010年

2 王其和;《史记》同义连用研究[D];山东师范大学;2002年

3 佟颖;《皇清职贡图》研究[D];黑龙江大学;2010年

4 相银歌;先秦同义连用现象研究[D];四川大学;2007年

5 崔炳善;通过接续后缀转变韩国语词性的意思[D];延边大学;2010年

6 阮立影;从《皇清职贡图》看清前期贵州少数民族社会[D];西南大学;2010年

7 王磊;《真诰》连词研究[D];四川大学;2004年

8 戚俊丽;《汉书》同义连用研究[D];山东师范大学;2007年

9 仉元利;《三国志》同义连用研究[D];山东师范大学;2009年

10 刘京华;从词性和句法角度比较日汉象声词[D];华东师范大学;2005年

，

本文编号：1514945