霍恩系统和莱文森系统关于会话含义之比较

发布时间：2018-03-02 16:39

  本文选题：会话含义　切入点：莱文森　出处：《河北大学学报(哲学社会科学版)》2012年01期 　论文类型：期刊论文

【摘要】：正美国哲学家语言学家格莱斯认为,在所有的语言交际活动中为了达到特定的目标,说话人与听话人之间存在着一种双方都该遵守的原则,他称之为会话的"合作原则"。事实上,这些约定常常被违反,正是因为违反这些准则才产生了会话含义。格莱斯的合作原则自提出以来,不少学者对他提出修正和补充[1]。
[Abstract]:Grice, an American philosopher and linguist, believes that in all language communication activities, there exists a principle between the speaker and the hearer that should be observed by both sides in order to achieve a specific goal. He calls it the "Cooperative principle" of conversation. In fact, these conventions are often violated, and it is precisely because of the violation of these rules that the conversational implicature has arisen. Since Grice's Cooperative principle was put forward, many scholars have proposed amendments and supplements to him [1].
【作者单位】： 中国政法大学外国语学院;
【分类号】：H030

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 俞莲年;语言的特殊性与口译[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2002年04期

2 王扬;语用预设的特征及其认知阐释[J];安徽教育学院学报;2004年02期

3 张尧;浅析口头交际中的明示与语境效果的获得[J];安徽广播电视大学学报;2004年04期

4 王江汉;认知语境的构建[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2002年01期

5 凌来芳;面子保全论与《红楼梦》[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2003年02期

6 李奕华;略论模糊性语言的交际价值[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2004年02期

7 仇莉;论英语视听说教学中跨文化交际能力的培养[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2005年01期

8 宋然然;;语用层面的象似性考察[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2006年01期

9 李娅琳;会话含义与听力理解[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2003年05期

10 田岩,赵艳红;语用预设(英文)[J];鞍山师范学院学报;2005年01期

相关会议论文 前1条

1 诸葛雯;华惊宇;;WordNet在隐喻判断中的应用[A];中国计算技术与语言问题研究——第七届中文信息处理国际会议论文集[C];2007年

相关博士学位论文 前10条

1 胡健;逆证推理与言语理解[D];复旦大学;2003年

2 王道英;“这”、“那”的指示研究[D];上海师范大学;2003年

3 刘佐艳;语义的模糊性与民族文化[D];黑龙江大学;2003年

4 王葆华;动词的语义及论元配置[D];复旦大学;2003年

5 潘世松;不同年龄段语用主体语体特征研究[D];复旦大学;2003年

6 李三福;教学的语用学研究[D];华东师范大学;2004年

7 魏在江;英汉语篇连贯认知对比研究[D];华东师范大学;2004年

8 谢朝群;礼貌的实践转向[D];福建师范大学;2004年

9 周芸;新时期文学跨体式语言的语体学研究[D];复旦大学;2004年

10 马文;汉语会话中的照应修正研究[D];上海外国语大学;2004年

相关硕士学位论文 前10条

1 许菊;关联理论与交际[D];华中师范大学;2000年

2 王蕾;模糊语言及其翻译[D];广西大学;2001年

3 郑国龙;[D];苏州大学;2001年

4 温金海;论H.P.Grice的“会话含义”[D];黑龙江大学;2001年

5 刘珍;英语科技文章中模糊限制语的中介语视角研究[D];西北师范大学;2001年

6 傅梦媛;关联理论与语用翻译[D];华中师范大学;2001年

7 甘琼;从《茶馆》的两个英译本看语境理论对翻译的重要性[D];华中师范大学;2001年

8 汪文格;矛盾修辞中的对立与统一及其在商务英语中的应用[D];湖南大学;2001年

9 刘刚;礼貌原则的普遍性和特殊性[D];湖南大学;2001年

10 黄艺;英文商务信函写作中You-Attitude的语用研究[D];湖南大学;2001年

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 李志叶;;广告中的语用前提与会话含义[J];考试周刊;2011年47期

2 许忱;李灏;;从违反会话准则的视角浅析副语言对会话含义的影响[J];漯河职业技术学院学报;2011年04期

3 杨夏;;话剧《茶馆》的会话含义分析[J];三峡大学学报(人文社会科学版);2011年S1期

4 阳兰梅;;文化价值取向视角下的同语会话含义解读[J];郑州航空工业管理学院学报(社会科学版);2011年04期

5 焦云彬;王培鑫;;试析跨文化交际中对合作原则的偏离[J];社科纵横;2011年08期

6 刘尚芬;杨玲;;浅谈由违反合作原则产生的会话含义[J];海外英语;2011年08期

7 孔繁英;;由“谁的儿子”谈称谓视点对语用效果的影响[J];现代语文(语言研究版);2011年08期

8 陈治安;周忠杰;;会话推理的认知阐释[J];西安外国语大学学报;2011年02期

9 胡文静;李慧霞;;论《原野》中的语用含糊[J];语文学刊;2011年09期

10 祖林;朱蕾;;浅析违反合作原则而产生的幽默[J];北方文学(下半月);2011年03期

相关会议论文 前6条

1 陈君均;;转喻与话语分析的语用机制[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年

2 戴连云;;幽默欣赏与合作原则[A];语言与文化研究（第二辑）[C];2008年

3 姚文勇;;格赖斯会话含义理论批判——合作原则不必是原则(英文)[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（上）[C];2006年

4 李胜梅;;方言的语用特征与普通话训练——以江西人所说地方普通话为考察对象[A];第二届全国普通话水平测试学术研讨会论文集[C];2004年

5 李艺;;建议语的功能及其礼貌效果的跨文化研究[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年

6 张丽萍;;试论“谎言”的释义及内涵[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年

相关重要报纸文章 前1条

1 向明友 北京航空航天大学外国语学院;“困境求变”:语用研究的经济分析视角[N];中国社会科学报;2011年

相关博士学位论文 前3条

1 邵严毅;蓄意歧义作为言语交际策略的语用研究[D];上海外国语大学;2008年

2 金立;合作与会话——合作原则及其应用研究[D];浙江大学;2005年

3 张焕香;汉英双重否定范畴研究[D];首都师范大学;2012年

相关硕士学位论文 前10条

1 汪玲;从合作原则分析中国脱口秀节目的会话含义[D];武汉理工大学;2010年

2 毕纪芹;体态语与会话含义的推导[D];中国海洋大学;2003年

3 裴粉红;从语用对等角度透视《名利场》中人物对话的翻译[D];对外经济贸易大学;2006年

4 张美玲;用合作原则和礼貌原则分析20世纪90年代美国爱情电影中的情人会话含义[D];对外经济贸易大学;2006年

5 何进;中美广告语言中违反合作原则的对比研究[D];重庆大学;2008年

6 朱雪;从合作原则角度谈中文广告语言的会话含义[D];上海外国语大学;2007年

7 习青侠;从语用学视角看翻译中的对等[D];陕西师范大学;2002年

8 王芳;对中文商业广告中违反合作原则各准则的修辞格的研究[D];重庆大学;2007年

9 李桢;语境中虚词实化现象初探[D];广西大学;2005年

10 马妍妍;外交语言中模糊限制语的语用功能[D];山东师范大学;2009年

，

本文编号：1557321