论汉语书面正式语体内部“开放-保守”的差异性特征

发布时间：2018-03-20 13:24

  本文选题：文言格式　切入点：欧化格式　出处：《湖南科技大学学报(社会科学版)》2014年03期 　论文类型：期刊论文

【摘要】：文言格式和欧化格式都是书面语格式,但其来源不同,有显著差异,但我们的研究结果却显示:它们在现代汉语几种书面正式语体中的出现频率却基本保持一致性,高于在非正式语体中的出现频率;文言格式出现频率高的语体,欧化格式的出现频率也高,反之亦然。这反映出书面语体一方面与口语语体存在着"正式—非正式"的差异与对立,另一方面其内部也具有"保守-开放"的差异性特征,可见,冯胜利提出的"典雅—俗白"并不是书面正式语体内部唯一的差异标准。
[Abstract]:Both the classical Chinese format and the Europeanized format are written language formats, but their sources are different and there are significant differences. However, our research results show that the frequency of their appearance in several formal written styles of modern Chinese is basically consistent. The frequency of appearance of classical Chinese is higher than that of informal style, and the frequency of Europeanization is also high when the frequency of classical Chinese is high. This reflects that on the one hand, there are "formal-informal" differences and opposites between written and spoken styles, and on the other hand, there are "conservative-open" differences within them. Feng Shengli's "elegance-vulgarity" is not the only standard of difference in written formal style.
【作者单位】： 湘潭大学哲学系;湘潭大学文学与新闻学院;
【基金】：国家社科基金项目(09CYY034) 湘潭大学博士启动项目(12QDZS05)
【分类号】：H15

【参考文献】

相关期刊论文 前7条

1 谷定珍;一种特殊的主谓短语[J];温州师范学院学报(哲学社会科学版);1995年02期

2 张凤琴,冯鸣;关于“定语+人称代词”[J];修辞学习;2004年06期

3 方梅;;语体动因对句法的塑造[J];修辞学习;2007年06期

4 王仁法,李东;现代汉语中的非预设性“NP的VP”宾语句[J];徐州师范大学学报;2001年04期

5 魏志成;;论“定语+人称代词”结构的来源[J];中国语文;2007年05期

6 冯胜利;;论语体的机制及其语法属性[J];中国语文;2010年05期

7 王冬梅;“N的V”结构中V的性质[J];语言教学与研究;2002年04期

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 张小燕;普通话上声变调与轻声分析[J];阿坝师范高等专科学校学报;2004年02期

2 杨晓黎;;传承语素:汉语语素分析的新视角[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2012年02期

3 赵Z，

本文编号：1639268