广告中指示语的语用研究
本文选题:语用指示 切入点:广告语言 出处:《东北林业大学》2013年硕士论文
【摘要】:作为一种重要的社会现象,广告已经深入到社会的每个方面,在人们生活中起着重要的作用。广告与国家的经济、市场的开发、对外贸易和人们的生活密不可分。 广告语言具有丰富的语用功能,是社会文化的写照。从根本上说,广告语言属于说服性语言。因此,广告商尽其所能地采用一切语言技巧来达到商业宣传目的。语用指示语是人类语言中的普遍现象,这种语言现象反映了语言使用者和语境之间的密切关系。指示语也是人类语言的起源,它是指在有说话人和听话人参与的言语活动中,对参与者所涉及的事情做出正确的判断。然而,广告是一种传播信息的语言,推销商品是其商业目标。广告商创作广告其实就是一个编码过程,他们将信息传递给有关企业,然后用消费者能理解的语言表达出来,即信息的准确性、即时性。在语用指示语中,包括人物、时间、地点、语篇和社交指示,他们都具有增强广告的说服性,所以被广泛的应用于广告。 本文中作者收集各类中外广告,对其进行语用指示的研究。本文研究结合了广告语言和语用学理论,使人们更加了解语用指示和广告语言的特点。此外,作者在这方面的研究,为我们国家语言的研究、经济和文化的发展有很大贡献。 基于广告语言和语用指示的理论基础,本文作者分五部分分析语用指示语在广告中的应用。首先,介绍了本文的写作背景、目的及结构。然后,回顾以往对指示语和广告语言做过的历史研究。基于本文的理论基础,分析了语用指示语在广告中的语用功能,即拉近广告者与消费者之间的心理距离。最后,在本文定性分析基础上做出了总结。 通过本文的研究,不仅能帮助广告商设计出更加科学、合理的广告,达到广告的目的;而且普通大众都能更加关注广告语言的使用。
[Abstract]:As an important social phenomenon, advertising has penetrated into every aspect of society and plays an important role in people's life. Advertising is closely related to national economy, market development, foreign trade and people's life. Advertising language has rich pragmatic functions and is the portrayal of social culture. Fundamentally speaking, advertising language belongs to persuasive language. Advertisers do their best to use all language skills for commercial purposes. Pragmatic deixis are a common phenomenon in human languages. This linguistic phenomenon reflects the close relationship between language users and context. Deixis are also the origin of human language, which refers to speech activities in which speakers and hearers participate. Make the right judgment about what the participants are involved in. However, advertising is a language for disseminating information, and selling goods is its business objective. Advertising is actually a coding process, and they pass the information to the enterprise concerned. Then it is expressed in a language that consumers can understand, that is, the accuracy and immediacy of the information. In pragmatic deixis, including characters, time, place, discourse and social deixis, they are all persuasive to enhance advertising. So it is widely used in advertising. In this paper, the author collects all kinds of advertisements at home and abroad to study their pragmatic deixis. The present study combines the theory of advertising language and pragmatics to make people know more about the characteristics of pragmatic deixis and advertising language. The author's research in this field has made great contribution to the study of national language and the development of economy and culture. Based on the theoretical basis of advertising language and pragmatic deixis, the author analyzes the application of pragmatic deixis in advertising in five parts. Based on the theoretical basis of this paper, this paper analyzes the pragmatic functions of pragmatic deixis in advertising, that is, to narrow the psychological distance between advertisers and consumers. A summary is made on the basis of qualitative analysis in this paper. The research in this paper can not only help advertisers to design more scientific and reasonable advertisements to achieve the purpose of advertising, but also the general public can pay more attention to the use of advertising language.
【学位授予单位】:东北林业大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2013
【分类号】:H030
【相似文献】
相关期刊论文 前10条
1 赵万长;元语用指示语的顺应性解释[J];四川外语学院学报;2005年01期
2 向朝红,刘露营,李天梅;人称指示在汉语、英语中的语用对比分析[J];渝西学院学报(社会科学版);2003年04期
3 朱荔芳;指示语透视的心理距离之语用解释[J];西安外国语学院学报;2003年01期
4 牛毓梅;谈指示语的自我中心特性[J];山东外语教学;2002年05期
5 陈琳;翻译中语篇指示语与语篇衔接重构[J];外语与外语教学;2001年07期
6 张子宪;马德庆;;心理空间与指示语的语篇连贯性[J];聊城大学学报(社会科学版);2008年02期
7 夏海波;;指示语的交际功能[J];人力资源管理;2010年03期
8 李晓雨;;言语环境对指示语表达意义的建构[J];长春理工大学学报(社会科学版);2010年03期
9 杨慧;李佳欣;;俄语指示语的语境依赖性[J];黑河学刊;2011年01期
10 蒋小燕;;浅析对外汉语教学中语用学之指示语[J];青年文学家;2010年20期
相关会议论文 前10条
1 李洁红;;英语指示语的习得过程[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十一次学术年会论文集[C];1997年
2 李洁红;;指示理论初探——指示语的范畴与语用功能[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十次学术年会论文集[C];1996年
3 姜廷惠;;新《婚姻法》语用质疑[A];语言与法律研究的新视野——语言与法律首届学术研讨会论文集[C];2002年
4 周凤岐;;漫谈符号和跨文化交际[A];福建省外国语文学会2001年年会论文集[C];2001年
5 黄彩玉;;动词“整”的语法、语义和语用思考[A];语言学论文选集[C];2001年
6 宋国萍;;睡眠缺失对抑制功能的影响[A];中国人类工效学学会第六次学术交流会论文摘要汇编[C];2003年
7 张华;;浅析“再见”和“拜拜”[A];语言学论文选集[C];2001年
8 薛育宁;;作强调表现的片假名语的语用功能[A];福建省外国语文学会2003年会暨学术研讨会论文集[C];2003年
9 昝胜锋;朱文雁;;嵌入式广告、文化暗合与电影票房[A];建设经济文化强省:挑战·机遇·对策——山东省社会科学界2009年学术年会文集(4)[C];2009年
10 刘娜;;教育广告的经济效应分析[A];2009年中国教育经济学学术年会论文集[C];2009年
相关重要报纸文章 前10条
1 《男人装》主编 瘦马;谁在看你的杂志[N];中国新闻出版报;2005年
2 索蒙;“网赚”——免费掘金进行时[N];财会信报;2006年
3 林楚馥;从“不买广告商品”说起[N];广东建设报;2006年
4 孙荣欣;效果待考量 监管呈空白[N];中国文化报;2010年
5 实习记者 马行超;揭开乐视网的神秘面纱[N];中国知识产权报;2010年
6 本报记者 杜思梦;“4+1计划”:“植入广告”新思路[N];中国电影报;2010年
7 本报见习记者 袁舒婕;《中国国家地理》:新媒体和纸媒齐头并进[N];中国新闻出版报;2011年
8 本报记者 朱凯;健身媒体形成新格局[N];人民日报海外版;2009年
9 ;艾德思奇 IT改变万亿美元广告市场格局[N];中国计算机报;2011年
10 Andrew Wallenstein 翻译 杨一晨;ABC向广告商做出让步[N];中国电影报;2006年
相关博士学位论文 前10条
1 黄东晶;俄汉代词指示语对比研究[D];黑龙江大学;2001年
2 李洁红;指示语的认知模型解析[D];上海外国语大学;2007年
3 王晓阳;语言的自我中心成分及其文本解释[D];黑龙江大学;2009年
4 杨艳;现代汉语“是”字结构与语用量研究[D];上海师范大学;2004年
5 梁晓玲;现代汉语引发句研究[D];黑龙江大学;2011年
6 左进;二十世纪美国女剧作家自我书写的语用文体研究[D];上海外国语大学;2010年
7 杨海军;广告舆论传播研究[D];复旦大学;2011年
8 杜积西;1978-2008:广告审美意识的流变[D];西南大学;2012年
9 木再帕尔(Muzappar Abdurusul);论维吾尔语的名词化短语[D];中央民族大学;2007年
10 于林洋;广告荐证的法律规制研究[D];西南政法大学;2011年
相关硕士学位论文 前10条
1 李淋淋;广告中指示语的语用研究[D];东北林业大学;2013年
2 薛文博;语言顺应论视阈下的俄汉指示语研究[D];黑龙江大学;2013年
3 王长春;汉语指示语替换问题探讨[D];渤海大学;2012年
4 徐立群;现代汉语指示语和语境的关系研究[D];曲阜师范大学;2010年
5 陈宁;英语体育新闻指示语的语用分析[D];湘潭大学;2010年
6 李建花;指示语主观性的认知研究[D];哈尔滨工业大学;2011年
7 许俊丽;在平台理论和心理空间理论框架下的指示语分析[D];山西师范大学;2012年
8 陈丹;英汉远近指示语的对比研究[D];山东科技大学;2010年
9 张倩;指示语的主观性及其在文学语篇中的体现[D];四川外语学院;2012年
10 潘意慈;国际商务期租合同中指示语的语法化研究[D];大连海事大学;2013年
,本文编号:1661686
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanxuelw/1661686.html