汉维语言中的地名文化对比与分析

发布时间：2018-04-04 08:32

本文选题：汉维地名　切入点：地名文化　出处：《喀什师范学院》2013年硕士论文

【摘要】：地名的起源非常古老,地名研究在我国源远流长。诸多学科都把地名作为其重要的研究对象,除地名学专门研究外,语言学、地理学、历史学、文化学等都对其进行过研究,并取得了丰硕的成果。但这些研究仅从某一个或几个角度来阐述地名和文化的关系,也没有将汉语的地名与维吾尔语的地名进行对比研究。本文从新疆特殊的地理和人文环境出发,联系新疆的地名,从宏观上分析对比了丰富多彩的汉维地名文化，通过收集文献资料、书籍、和调查走访比较有代表性地名的地方，并向当地人咨询有关的历史背景等方法对汉维地名从文化特征、地名的构成、命名方法与汉维地名所反映的社会文化等方面对汉维地名进行深入的分析和进一步研究对比,指出汉维地名反映出的各民族语言的融合,反映当地的自然环境、地理特征,以及人民祈求安宁、富裕、和平、团结的心理特征。对我国汉维地名进行深入的分析和进一步研究对比。总结地名的内涵及规律，，研究产生差异的原因，以此揭示它们的相同点和不同点。
[Abstract]:The origin of place names is very old, and the study of place names has a long history in our country.Many disciplines have regarded place name as their important research object. Besides toponymic research, linguistics, geography, history, culture and so on have carried on the research to it, and has obtained the rich achievement.However, these studies only explain the relationship between place names and culture from one or more angles, and do not compare Chinese names with Uygur names.Based on the special geographical and cultural environment of Xinjiang, this paper analyzes and contrasts the rich and colorful place names culture of Han and Wei from the macro view, through collecting documents, books, and investigating and visiting places with more representative place names.And to consult the local people about the historical background and other methods to the Hanwei place names from the cultural characteristics, the composition of place names, naming methods and the social and cultural aspects of the Han and Wei geographical names reflected in the in-depth analysis and comparison of the Han and Wei place names,It is pointed out that the place names of Han and Wei reflect the fusion of the languages of all nationalities, the local natural environment, geographical characteristics, and the psychological characteristics of people praying for peace, affluence, peace and unity.This paper makes a deep analysis and further study on Chinese Hanwei place names.This paper summarizes the connotation and law of place names, studies the causes of differences, and reveals their similarities and differences.
【学位授予单位】：喀什师范学院
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2013
【分类号】：H13;H215

【参考文献】