公式化语言研究必须遵循的六大原则:John Sinclair给我们的启示

发布时间：2018-06-17 22:49

  本文选题：Sinclair + 语料库驱动　； 参考：《外国语文》2014年05期

【摘要】：通过剖析John Sinclair对语料库语言学的贡献,提出了语料库驱动下公式化语言研究必须遵循的注重语料新颖、意义单位描述、搭配框架、意义与结构交融、词汇与语法交融、"习语原则"与"开放选择原则"交融等六大原则。这些原则对于促进公式化语言的教学与研究在我国的广度和深度发展具有一定的借鉴与指导意义。
[Abstract]:By analyzing John Sinclair's contribution to corpus linguistics, the paper points out that Corpus-driven formulaic language research must follow novel corpus, meaning unit description, collocation framework, meaning and structure. Lexicon and grammar, idiom principle and open choice principle. These principles have certain reference and guiding significance for promoting the teaching and research of formulaic language in China.
【作者单位】： 上海大学外国语学院;
【基金】：国家社科基金项目“我国大学生英语公式化语言运用规律研究(10BYY094)”的阶段性成果
【分类号】：H052

【参考文献】

相关期刊论文 前4条

1 丁言仁,戚焱;词块运用与英语口语和写作水平的相关性研究[J];解放军外国语学院学报;2005年03期

2 濮建忠;英语词汇教学中的类联接、搭配及词块[J];外语教学与研究;2003年06期

3 郑超;袁石红;;从语块类型看中国学习者“...and...”语块的习得[J];外语教学与研究;2011年01期

4 王立非;张岩;;基于语料库的大学生英语议论文中的语块使用模式研究[J];外语电化教学;2006年04期

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 吴雯;;词块理论在商务英语教学中的运用[J];安徽广播电视大学学报;2009年02期

2 游振磊;;预制词块运用的发展性特征研究[J];安徽广播电视大学学报;2009年04期

3 靳丹宁;;基于语料库调查中动词句型错误探析[J];安徽电子信息职业技术学院学报;2011年04期

4 杨静;;词汇深度教学探讨[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2007年03期

5 郑素华;;词块法与大学英语写作技能的相关性研究[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2012年02期

6 蒋莹;;语块理论对英语教学的启示[J];安徽文学(下半月);2009年03期

7 成万新;;高中英语词汇教学研究[J];安徽文学(下半月);2010年09期

8 贾菲;;大学英语写作中词块运用研究[J];安徽文学(下半月);2011年03期

9 周杰;;学生英语写作中形容词使用错误分析——一项基于CEM语料库的研究[J];安顺学院学报;2008年05期

10 张淑静;;中韩大学生语音听辨错误对比分析[J];安阳师范学院学报;2010年04期

相关会议论文 前2条

1 钱娟;王立非;;“CCTV杯”英语演讲中的语块对比研究[A];全球化中的英语演讲：挑战与创新——首届全国英语演讲教学与研究学术研讨会论文集[C];2007年

2 王立非;;我国英语写作教学与研究的语料库语言学视角[A];英语写作教学与研究的中国视角——第四届中国英语写作教学与研究国际研讨会论文集[C];2008年

相关博士学位论文 前10条

1 王蕾;中国高水平EFL学习者语言研究：程式语和语言创造性[D];上海外国语大学;2010年

2 孟德腾;现代汉语嵌入式预制语块研究[D];中央民族大学;2011年

3 李翠英;搭配的动态观及其应用研究[D];苏州大学;2011年

4 李更春;中国英语学习者程式语心理表征模式研究[D];苏州大学;2011年

5 陈万会;中国学习者二语词汇习得认知心理研究[D];华东师范大学;2006年

6 邓耀臣;中国学习者英语口语中程式化序列特征研究[D];上海交通大学;2007年

7 石洛祥;中国英语学习者惯用语块习得研究[D];西南大学;2009年

8 李康;英语运动动词的认知研究[D];西南大学;2009年

9 张绍全;中国英语专业学生多义词习得的认知语言学研究[D];西南大学;2009年

10 陈建生;英语词汇教学“石化”消解研究[D];西南大学;2009年

相关硕士学位论文 前10条

1 李小洁;基于语料库的中国大学生英语程度副词使用特征研究[D];大连海事大学;2010年

2 李小君;词汇教学法应用于大学英语写作教学的实证研究[D];中国海洋大学;2010年

3 杨丽萍;基于语料库的英语专业大学生议论文限时写作中的四字词块研究[D];江西师范大学;2010年

4 马克彩;词块与英语写作教学[D];山东师范大学;2010年

5 邓元元;语块应用于大学英语写作教学的实证性研究[D];解放军信息工程大学;2010年

6 陈颖;动感英语和动感习语：大学课堂CAI习语习得效果研究[D];福建师范大学;2009年

7 郑素华;论词块法与写作技能的相关性[D];福建师范大学;2009年

8 郭嘉;基于语料库的中国非英语专业学生Have用法研究[D];福建师范大学;2009年

9 蔡金仙;词块教学在中职英语词汇教学中的应用[D];福建师范大学;2009年

10 杜希春;运用词汇中心法进行高职英语词汇教学的实验研究[D];山东大学;2010年

【二级参考文献】

相关期刊论文 前10条

1 张长岚;The Lexical Approach语境中的词汇[J];淮阴师范学院学报(哲学社会科学版);2000年06期

2 濮建忠,卫乃兴;词汇和语法[J];解放军外国语学院学报;2000年02期

3 王宗炎;英语词汇教学初探[J];解放军外国语学院学报;2001年05期

4 黄强;高年级英语学生词汇搭配习得的实证性研究[J];解放军外国语学院学报;2002年04期

5 严维华;语块对基本词汇习得的作用[J];解放军外国语学院学报;2003年06期

6 刁琳琳;英语本科生词块能力调查[J];解放军外国语学院学报;2004年04期

7 丁言仁,戚焱;词块运用与英语口语和写作水平的相关性研究[J];解放军外国语学院学报;2005年03期

8 姚宝梁;预制语块与中学英语口语教学[J];课程.教材.教法;2004年04期

9 卫乃兴;语义韵研究的一般方法[J];外语教学与研究;2002年04期

10 文秋芳 ,丁言仁,王文宇;中国大学生英语书面语中的口语化倾向——高水平英语学习者语料对比分析[J];外语教学与研究;2003年04期

，

本文编号：2032778