对外传播理念的更新及中译外人才的普及化

发布时间：2018-06-22 21:00

  本文选题：传播理念 + 对外宣传　； 参考：《中国翻译》2014年05期

【摘要】：正尊敬的周局长、各位领导、各位同事,我非常荣幸、非常高兴有这个机会在这里做一个发言。最后一个发言比较难,前面都讲完了,我也没有什么太多说了,就尽力吧。翻译研究院今天成立的确是一个很重要的事情,说明国家对这个问题真地重视起来了,在我们国家的确这样,如果重视了,问题就好办了。为了准备今天的发言,我看了一些材料,了解到中国对外宣传方面几个重要的转换。一是从原来的传统媒体转换到新兴媒体;二是理念的转换,即从原来的宣传概念
[Abstract]:Dear Director Zhou, leaders, colleagues, I am very honored, very pleased to have this opportunity to make a speech here. The last speech is more difficult, the previous all finished, I don't have much to say, just try your best. The establishment of the Institute of Translation Studies today is indeed a very important matter, which shows that the state has really attached importance to this issue. In our country, this is indeed the case. If we attach importance to it, the problem will be easy to handle. In preparation for today's speech, I read some materials and learned about some important changes in China's foreign propaganda. One is from the original traditional media to the emerging media, the other is the change of ideas, that is, from the original concept of propaganda
【作者单位】： 美国蒙特雷国际研究院翻译及语言学院;
【分类号】：H059-4;G642

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 江翠峰;;以“传”求“治”:论儒家和法家传播理念的相通性及其时代意义[J];东南传播;2010年12期

2 周根红;;创新观念 搭建平台——励志创业节目《创赢未来》的传播理念解读[J];电视研究;2013年08期

3 叶昌前;论电视新闻节目主持人的传播理念[J];电视研究;2003年05期

4 张振华;;“主雅客来勤”——奥运传播理念六题辨析[J];对外传播;2008年08期

5 刘斌;弘扬科学精神 倡导科学生活——“三个代表”重要思想与电视科普节目的传播理念[J];电视研究;2003年11期

6 欧阳宏生;;坚持中国电视的科学发展观[J];电视研究;2004年09期

7 郭璞;冷运生;;传播理念的现代转型与国家文化软实力的提升[J];河南商业高等专科学校学报;2010年06期

8 董新志;董雷;;创新传播理念 优化典型报道——由央视新闻栏目《时代先锋》引发的思考[J];电视研究;2005年07期

9 周运诗;;民生新闻“以人为本”传播理念研究[J];当代电视;2014年03期

10 欧阳宏生,吴丰军;树立鲜明的人民群众利益观[J];电视研究;2002年12期

相关会议论文 前4条

1 方珂;黄亮;;关于气象影视节目传播理念的思考[A];第七届长三角气象科技论坛论文集[C];2010年

2 喻纬;;略论任鸿隽的科学传播理念[A];多出精品 多出人才——中国编辑学会第八届年会论文集[C];2003年

3 孟建;;中央电视台新闻频道传播理念与传播机制的理论阐释[A];全球信息化时代的华人传播研究：力量汇聚与学术创新——2003中国传播学论坛暨CAC/CCA中华传播学术研讨会论文集（下册）[C];2004年

4 金维平;周俊青;叶舒娟;金茜;;发展科普文化产业 助推科技服务民生——关于科普文化产业发展的思考与建议[A];科普惠民 责任与担当——中国科普理论与实践探索——第二十届全国科普理论研讨会论文集[C];2013年

相关重要报纸文章 前9条

1 大众报业集团党委书记、董事长、总编辑 傅绍万;确立以人为本的核心传播理念[N];中国新闻出版报;2012年

2 刘佑生;从司法理念的转变到传播理念的更新[N];检察日报;2002年

3 郑静;数字化时代的新闻传播理念[N];中国新闻出版报;2009年

4 中国社会科学院中国特色社会主义理论体系研究中心 辛闻 执笔;略论中国特色社会主义的新闻传播理念[N];光明日报;2012年

5 陈冰凌;激发创新热情助推事业发展[N];内蒙古日报(汉);2008年

6 辨一理;打造理性媒体要创新传播理念和管理方式[N];安徽日报;2011年

7 哈尔滨日报报业集团党组书记、社长 程颖刚;提升新闻传播理念[N];黑龙江日报;2008年

8 中国上市公司舆情中心 朱离;微信公众号良莠不齐 权威性可靠性堪忧[N];证券时报;2014年

9 赵文波;润物无声处 情牵百姓心[N];河北日报;2014年

相关硕士学位论文 前6条

1 杨妍;传统媒体“参与式传播理念”的运作与实施[D];暨南大学;2013年

2 颜廷昆;传播理念与媒介形态的共变关系研究[D];山东大学;2013年

3 陈阳阳;政务微博传播理念与互动策略研究[D];暨南大学;2013年

4 杨文娟;论新闻的“民本位”[D];华中科技大学;2005年

5 王双明;论广西卫视《寻找金花》中的传播理念[D];兰州大学;2007年

6 张靖;网络新闻中“以人为本”传播理念的研究[D];渤海大学;2012年

，

本文编号：2054212