从顺应论视角研究腾格尔音乐作品的歌词

发布时间：2018-07-02 12:30

本文选题：腾格尔音乐作品的歌词 + 顺应论　；参考：《内蒙古大学》2015年硕士论文

【摘要】：本文以顺应论为基础,对腾格尔音乐作品的歌词进行研究。作为一种特殊的语言,歌词在很长时间以来都引起着人们的注意。人们曾从音乐学角度或审美学角度对腾格尔音乐作品的歌词进行过研究,但是从未有人从语用学角度对腾格尔音乐作品的歌词进行过研究。本文尝试以维索绪伦的顺应论为理论基础,对腾格尔音乐作品的歌词进行系统的研究。维索尔伦的顺应论提出语言使用的过程是一个选择的过程,语言有三个特性,包括可变性、商讨性和顺应性。在语言使用的过程中,语言的这三个特性帮助人们从众多选择中做出合适的选择。在语言的三个特性中,顺应性是最重要的概念。顺应论为语言研究提供了更多的视角。歌词的创作过程也是不断进行语言选择的过程,因此从顺应论的角度对歌词进行研究是可行的。作者尝试着将腾格尔的音乐作品的主题进行分类。在对其主题进行分类的基础上,本文着重探讨腾格尔音乐作品的歌词如何顺应语言语境和交际语境,其中语言语境包括语音角度和文体角度两个方面;交际语境包括情感世界,社交世界和物理世界。希望本文对歌词的理论和实践都具有一定的参考价值。本文所使用的研究方法为基于对所收集的语料进行的定性研究。语料主要选自腾格尔的音乐作品。此论文的研究意义在于：(1)本文试着分析如何运用顺应论对腾格尔音乐作品的歌词进行研究；(2)本文有助于了解腾格尔音乐作品的歌词与心理、社会和文化的关系；(3)本文有助于歌曲作家从语用角度进行歌词创作,以更好地实现歌曲的审美和教育功能。
[Abstract]:Based on the theory of adaptation, this paper studies the lyrics of Tengger's musical works. As a special language, lyrics have been paid attention to for a long time. People have studied the lyrics of Tengger's musical works from the perspective of musicology or aesthetics, but no one has ever studied the lyrics of Tengger's musical works from the perspective of pragmatics. This paper attempts to systematically study the lyrics of Tengger's musical works on the basis of Vicoschelon's theory of adaptation. According to Versolren's adaptation theory, the process of language use is a process of choice. There are three characteristics of language: variability, negotiability and adaptability. In the process of language use, these three features help people make suitable choices from many choices. Among the three features of language, adaptability is the most important concept. Adaptation theory provides more perspectives for language research. The creation process of lyrics is also a process of language selection, so it is feasible to study the lyrics from the angle of adaptation theory. The author tries to categorize the themes of Tengger's musical works. Based on the classification of its themes, this paper focuses on how the lyrics of Tengger's musical works adapt to linguistic context and communicative context, in which linguistic context includes phonological and stylistic aspects, communicative context includes emotional world, and the following two aspects are discussed. The social world and the physical world. I hope this paper has some reference value to the theory and practice of lyrics. The research method used in this paper is qualitative research based on the collected corpus. The corpus is mainly selected from Tengger's musical works. The research significance of this thesis lies in: (1) this paper tries to analyze how to use adaptation theory to study the lyrics of Tengger's musical works, (2) this paper is helpful to understand the relationship between the lyrics of Tengger's music works and psychology, society and culture; (3) this paper is helpful for songwriters to write lyrics from pragmatic point of view, so as to realize the aesthetic and educational functions of songs.
【学位授予单位】：内蒙古大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2015
【分类号】：H136

【参考文献】