女真语和汉语音变趋同现象初探

发布时间：2018-07-05 10:01

  本文选题：女真语 + 汉字中古音　； 参考：《满语研究》2012年01期

【摘要】：金代文献中以汉字标音记录女真语词语,其标音汉字的读音处于从中古音向近代音的过渡阶段,入声韵尾被忽略才能读出合乎女真语语音规律的发音。女真语的塞音、鼻音收尾如同日本语的促音和拨音,并不十分稳定。这种音变趋同现象对探讨女真语和汉语的语音演变过程研究具有一定的参考价值。
[Abstract]:In the literature of Jin Dynasty, the phonetic sounds of the phonetic characters are in the transitional stage from the middle ancient to the modern sound, and only when the end of the rhyme is ignored, can the pronunciation conform to the phonetic law of the female real language can be read out. The melodies of the soprano and the nasal end are not very stable, as do the Japanese. This phenomenon of phonological convergence has certain reference value for the study of the phonetic evolution of Nu Zhen language and Chinese.
【作者单位】： 北京市社会科学院满学研究所;
【分类号】：H211.6

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 王毅力;;黄佐近体诗用韵考[J];阿坝师范高等专科学校学报;2006年02期

2 彭建国;湘语果摄字的历史层次[J];安徽教育学院学报;2005年05期

3 蒋雯;;从《兵要望江南》的押韵特征看作者所属时代[J];合肥师范学院学报;2010年05期

4 夏宇旭;;金代农业科学发展探讨[J];安徽农业科学;2009年33期

5 范家全;吴晓萍;;两宋与辽金外交之比较——以盟约和国书为中心[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2008年03期

6 王彦章;;清代一产三男旌表政策之流变[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2010年06期

7 李文静;杨超;;从“我”说起——四川话■声母来源探讨[J];安徽文学(下半月);2008年08期

8 杨玉彬;王颜贞;;略论女真族状元徒单镒[J];安徽文学(下半月);2008年11期

9 徐麟;《太素》灵溪精舍抄本校勘价值举隅[J];安徽中医学院学报;2004年04期

10 曹强;王玉鼎;;古疑影母在海原方言中的演变[J];安康学院学报;2009年05期

相关会议论文 前10条

1 张平忠;;中古以O啛R音由}0廔洪的雕散式音燮[A];福建省辞书学会第五届会员代表大会暨第十九届年会论文集[C];2009年

2 王守仁;;《孙膑兵法、擒庞涓》中有关城邑问题的商榷[A];河北省历史学会第三届年会史学论文集[C];1983年

3 易敏;怡梦;李佳颖;;关于儿化词语认知与语感的调查[A];第三届全国普通话水平测试学术研讨会论文集[C];2007年

4 杨志高;;西夏对贺兰山东麓佛教文化的开发[A];中国历史上的西部开发——2005年国际学术研讨会论文集[C];2005年

5 胡玉冰;;浅谈西夏与宋朝文献典籍交流[A];西夏学（第五辑）——首届西夏学国际论坛专号（上）[C];2010年

6 卢庆滨;;张旵诗歌创作与园林雅趣[A];第三届宋代文学国际研讨会论文集[C];2003年

7 张明远;;善化寺“五方佛”塑像的创建年代及其相关问题研究[A];2010年三晋文化研讨会论文集[C];2010年

8 尹钧科;;永定河是北京的母亲河[A];北京历史文化研究——永定河历史文化研究[C];2007年

9 尹钧科;;永定河流域的古都城、古城堡文化[A];北京历史文化研究——永定河历史文化研究[C];2007年

10 张云涛;;从戒台寺石刻看其宗教的历史地位与传承[A];北京历史文化研究——永定河历史文化研究[C];2007年

相关博士学位论文 前10条

1 周燕来;南宋两淮地区军事防御体系研究[D];西北大学;2010年

2 谷颖;满族萨满神话研究[D];东北师范大学;2010年

3 宫海峰;元代制度中的若干蒙古文化因素考察[D];南京大学;2010年

4 孙伯君;宋元史籍中的女真语研究[D];中国社会科学院研究生院;2003年

5 张崇旺;明清时期自然灾害与江淮地区社会经济的互动研究[D];厦门大学;2004年

6 崔淑慧;山西北区方言语音研究[D];暨南大学;2004年

7 丁喜霞;中古常用并列双音词的成词和演变研究[D];浙江大学;2005年

8 周赛红;湘方言音韵比较研究[D];湖南师范大学;2005年

9 冯靓芸;《汉书》通假研究[D];复旦大学;2005年

10 戴黎刚;闽语的历史层次及其演变[D];复旦大学;2005年

相关硕士学位论文 前10条

1 刘培建;新编《全金诗》补正[D];广西师范学院;2010年

2 宋浩;论岳飞历史地位的变迁[D];湘潭大学;2010年

3 程相晋;濮阳县方言语音研究[D];湘潭大学;2010年

4 张艳华;《四声通解》今俗音音系研究[D];苏州大学;2010年

5 周晟;《色叶字类抄》汉字词研究[D];浙江财经学院;2011年

6 张爽;满族萨满教衰落的原因探析[D];新疆师范大学;2010年

7 徐雅婷;耶律楚材西域诗研究[D];新疆师范大学;2010年

8 赖华平;来宾小平阳侬话研究[D];广西师范学院;2010年

9 李秀芹;《经典释文》中的舌音初探[D];陕西师范大学;2001年

10 周建国;唐洋方言研究[D];苏州大学;2001年

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 和希格;永乐《女真译语》词汇总论[J];满族研究;1998年02期

2 奇车山;满语数词“tofohon”及几个数词探析[J];满语研究;1996年01期

3 和希格;日本女真语文研究50年述评[J];北方文物;1994年03期

4 哈斯巴特尔;;女真语与满语的关系[J];满语研究;2008年02期

5 孙伯君;《金史》女真人名释例[J];满语研究;2002年02期

6 许明玉,山崎雅人;关于满语文语的变异形态[J];满语研究;1996年01期

7 王耘;;“寺”字从女真语到满语的音变分析——兼谈中原佛教在东北地区的本土化[J];东北史地;2009年01期

8 尉迟治平;鱼歌二部拟音述评[J];龙岩师专学报;1986年02期

9 刘磊;;官话方言见晓组三等字声母腭化的例外现象试释[J];河池学院学报;2005年06期

10 都兴智;;论金代辽宁境内的猛安谋克与人口[J];东北史地;2007年06期

相关会议论文 前10条

1 翁春;;关于汉语-m尾研究概述[A];2007年福建省辞书学会第18届年会论文提要集[C];2007年

2 许颖颖;;《满天春》上栏用韵研究[A];闽南文化研究——第二届闽南文化研讨会论文集（下）[C];2003年

3 王邦容;;布依语口语的语音变化现象[A];布依学研究（之二）——贵州省布依学会首届年会暨第二次学术讨论会论文集[C];1990年

4 江荻;;藏语声调形成的过程与社会历史系统状态[A];“藏彝走廊历史文化”学术讨论会会议论文[C];2003年

5 李蕙心;;A PHONETIC ANALYSIS OF THE er-hua yun儿化韵IN BEIJING MANDARIN[A];新世纪的现代语音学——第五届全国现代语音学学术会议论文集[C];2001年

6 魏薇;;论韵图中入声韵与阴阳声韵相配的变化——兼论入声塞音韵尾的消失[A];2007年福建省辞书学会第18届年会论文提要集[C];2007年

7 岳耀明;;Windows平台下朝鲜文输入法实现详析[A];第十届全国少数民族语言文字信息处理学术研讨会论文集[C];2005年

8 唐昭琳;;壮汉英词典编纂系统研究[A];民族语言文字信息技术研究——第十一届全国民族语言文字信息学术研讨会论文集[C];2007年

9 吕晓玲;;南安话的“遘”字补语[A];海峡两岸辞书学研讨会暨福建省辞书学会第十七届学术年会论文集[C];2005年

10 肖镜辉;刘秉权;;粤拼序列自动切分算法的研究[A];第三届学生计算语言学研讨会论文集[C];2006年

相关重要报纸文章 前10条

1 施立学;茶阿冲：长春[N];吉林日报;2006年

2 张志良 杨玉清;齐齐哈尔建城880年考证[N];齐齐哈尔日报;2006年

3 沈锡伦;汉语音节的特点[N];语言文字周报;2007年

4 施立学;满族文化资源与振兴吉林经济[N];协商新报;2007年

5 本报记者 秦京午;“中芬是亲戚应常来常往”[N];人民日报海外版;2010年

6 泰州师专 何广见;汉语拼音字母i表示的音位及相关变体的发音[N];语言文字周报;2007年

7 何广见;准确、流畅、传情[N];语言文字周报;2008年

8 孟烈 孟雪梅;哈尔滨地名释义与城市纪元[N];黑龙江日报;2005年

9 沈锡伦;普通话语音组合关系的发展[N];语言文字周报;2006年

10 何广见;取人名应兼顾语音美[N];语言文字周报;2007年

相关博士学位论文 前10条

1 孙伯君;宋元史籍中的女真语研究[D];中国社会科学院研究生院;2003年

2 石绍浪;江淮官话入声研究[D];北京语言大学;2007年

3 戴光宇;三家子满语辅音研究[D];中央民族大学;2007年

4 林海鹰;斯塔罗斯金与郑张尚芳上古音系统比较研究[D];首都师范大学;2006年

5 王新华;唐五代敦煌语音研究[D];山东大学;2008年

6 范淑玲;日语上代、中古音韵与汉语中古音的比较研究[D];山东大学;2009年

7 刘雪霞;河南方言语音的演变与层次[D];复旦大学;2006年

8 钟智翔;论缅语语音的历史分期与历史发展[D];中国人民解放军外国语学院;2007年

9 张亚蓉;《说文解字》的谐声关系与上古音研究[D];苏州大学;2008年

10 占升平;镇宁布依语语音研究[D];南开大学;2009年

相关硕士学位论文 前10条

1 曲娟;《金史》女真语词汇研究[D];吉林大学;2008年

2 兰春;中古阳声韵到今部分方言的变化类型初探[D];陕西师范大学;2008年

3 李静;近代汉语韵尾发展演变研究[D];福建师范大学;2008年

4 赵萍;试论金中期女真族“全盘汉化”及维护旧俗问题[D];辽宁师范大学;2007年

5 吴建伟;现代汉语儿尾音研究[D];山东师范大学;2001年

6 张松;濒危语言—满语、赫哲语共有词的演变与文化变迁[D];黑龙江大学;2006年

7 刘涛;梅州客话音韵比较研究[D];暨南大学;2003年

8 王晓梅;《松漠纪闻》探微[D];内蒙古师范大学;2007年

9 翁春;从历史发展的角度看汉语-m尾的衍化[D];福建师范大学;2008年

10 秘娟娟;平山下口话语音研究[D];河北师范大学;2009年

，

本文编号：2099839