古汉语法律专科同义词的辨析方法探析——以《唐律疏议》的法律词语为例

发布时间：2018-07-17 01:56

【摘要】：长期以来,古汉语同义词的辨析大都是按照现代汉语同义词辨析的模式进行的。尽管古今汉语同义词辨析在同义词的确定标准、辨析过程及基本体式方面有一致性,但古汉语同义词辨析还应该适当考虑历时性因素,以及由单音词为主带来的词位多义性、辨析大多集中在理性意义上等特性。文章根据古汉语自身的特点,在古今汉语同义词异同辨析的基础上,结合《唐律疏议》同义词群的研究,提出了适合古汉语法律专科同义词辨析的几种方法。
[Abstract]:For a long time, the synonyms of ancient Chinese are mostly analyzed according to the pattern of modern Chinese synonyms. Although the synonyms of ancient and modern Chinese are consistent in the determination of synonyms, the process of synonyms and the basic style, the diachronic factors and the polysemous meanings brought by monosyllabic words should also be taken into account in the differentiation and analysis of ancient Chinese synonyms. Most of the discriminations are concentrated in the rational sense of the characteristics. According to the characteristics of ancient Chinese, on the basis of the similarities and differences between ancient and modern Chinese synonyms, combined with the study of synonym group of "Tang Law thinning", this paper puts forward several methods of distinguishing and analyzing synonyms suitable for ancient Chinese legal specialty.
【作者单位】： 河北师范大学文学院;
【分类号】：H131

【参考文献】

相关期刊论文 前2条

1 黄金贵;古今汉语同义词辨析异同论[J];古汉语研究;2003年03期

2 池昌海;五十年汉语同义词研究焦点概述[J];杭州大学学报(哲学社会科学版);1998年02期

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 杨宏;同源词与同义词辨析[J];北京教育学院学报;2003年03期

2 李国英;论字典义项误设[J];北京师范大学学报(人文社会科学版);2002年04期

3 黄易青;上古汉语意义系统中的对立统一关系——兼论意义内涵的量化分析方法[J];北京师范大学学报(社会科学版);2003年05期

4 卢小宁;从汉字“吃”看汉语词语的信息特征[J];北京邮电大学学报(社会科学版);2001年01期

5 雷莉;《国语》单音节实词同义关系的格式与形成原因探讨[J];北京理工大学学报(社会科学版);2003年06期

6 谢永玲;古今字与通假字、异体字[J];北京印刷学院学报;2000年03期

7 刘晓英;关于古代汉语词类活用的思考[J];常德师范学院学报(社会科学版);2003年02期

8 向学春;;《说文解字·叙》中的汉字形义统一论[J];重庆邮电学院学报(社会科学版);2006年03期

9 赵学清;古汉语辞书义项处理的客观性和主观性[J];辞书研究;2004年02期

10 赵学清;古汉语辞书编纂的继承与创新说略[J];辞书研究;2005年02期

相关会议论文 前2条

1 Yu Junping;英汉双语词典在大学英语课堂教学中的应用(英文)[A];亚洲辞书学会第一届年会论文集[C];1999年

2 郭全芝;;戴震的《楚辞》研究[A];中国楚辞学（第七辑）——2000年楚辞学国际学术研讨会论文专辑[C];2000年

相关博士学位论文 前10条

1 曹廷玉;赣方言特征词研究[D];暨南大学;2001年

2 周文德;《孟子》单音节实词同义词研究[D];四川大学;2002年

3 雷莉;《国语》单音节实词同义词研究[D];四川大学;2003年

4 季琴;三国支谦译经词汇研究[D];浙江大学;2004年

5 芮东莉;上古汉语单音节常用词本义研究[D];浙江大学;2004年

6 车淑娅;《韩非子》词汇研究[D];浙江大学;2004年

7 刘雪春;现代汉语等同范畴的语义认知研究[D];华东师范大学;2004年

8 李艳红;《汉书》单音节形容词同义关系研究[D];四川大学;2004年

9 丁喜霞;中古常用并列双音词的成词和演变研究[D];浙江大学;2005年

10 叶贵良;敦煌道经词汇研究[D];浙江大学;2005年

相关硕士学位论文 前10条

1 李杰;《盐铁论》单音动词同义词研究[D];吉林大学;2005年

2 齐霄鹏;《汉语大词典》收录《论衡》词语研究[D];河北大学;2000年

3 吴秀荣;《说文解字》表情词研究[D];山东师范大学;2001年

4 宋洪民;李贤的语言观[D];山东师范大学;2001年

5 刘新民;清代“说文学”专著之书目研究[D];中国科学院研究生院（文献情报中心）;2002年

6 鸿池由美子;新词语中同义词语意义分类与特征定量分析考察[D];北京语言文化大学;2001年

7 潘雪莲;规范型词典的收词原则[D];中国社会科学院研究生院;2001年

8 李明晓;《睡虎地秦墓竹简》法律用语研究[D];西南师范大学;2003年

9 于丽萍;《尔雅义疏》研究[D];内蒙古师范大学;2003年

10 陈雪梅;《列子》反义词研究[D];湖南师范大学;2002年

【二级参考文献】

相关期刊论文 前3条

1 王宁,黄易青;词源意义与词汇意义论析[J];北京师范大学学报(人文社会科学版);2002年04期

2 黄金贵;评“近义”说之误[J];杭州师范学院学报(社会科学版);2002年05期

3 黄金贵;论古汉语同义词的识同[J];浙江大学学报(人文社会科学版);2002年01期

，

本文编号：2128516