俄国词典编纂的传统与新篇

发布时间：2018-07-24 17:33

【摘要】：文章就俄国词典编纂的历史与现状中特别值得关注的一些方面进行了概要的描述:可算悠久的词典编纂历史;词汇语义研究的先行者;率先创立词汇学学科;坚守词典学理论;词汇学与词典编纂带动了其他相关学科;众多著名语言学家实际参与词典编纂;致力于语言研究成果的词典化;视规范性为语文词典的第一要旨;积极务实地面对语言的新变化;理性地坚守固有传统等。
[Abstract]:This paper gives a brief description of the history and current situation of Russian lexicography, including the long history of lexicography, the forerunner of lexical semantic research, the establishment of lexicology, the adherence to the theory of lexicography; Lexicology and lexicography have led to other relevant disciplines; many famous linguists have actually participated in the compilation of dictionaries; they have devoted themselves to the lexicalization of linguistic research achievements; To face the new changes of language positively and pragmatically; to stick to the inherent tradition rationally and so on.
【作者单位】： 黑龙江大学辞书研究所;
【分类号】：H061

【参考文献】

相关期刊论文 前1条

1 郑述谱;;词汇研究——俄国语言学的靓点——俄国语言学史学习笔记[J];外语学刊;2009年05期

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 方刚;名称来源问题的哲学意蕴——论柏拉图《克拉底鲁篇》对名称来源问题的探讨及其哲学意义[J];安徽大学学报;2005年05期

2 陈海燕;英语新词的文化现象[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2003年05期

3 欧阳妃;;转换生成语法对汉语歧义现象的分析[J];安徽文学(下半月);2009年03期

4 辜正坤;比较文学的学科定位及元—泛比较文学论[J];北京大学学报(哲学社会科学版);2002年06期

5 李晗蕾;《国语学草创》与现代语言学[J];北方论丛;2003年02期

6 朱志平;作为应用语言学分支的对外汉语教学[J];北京师范大学学报(人文社会科学版);2000年06期

7 岑运强;把握语言学发展史的总脉络——试论“五段两线三解放”[J];北京师范大学学报(社会科学版);2004年03期

8 韩淑红;吴远庆;;转换生成语法之哲学基础[J];沧桑;2008年04期

9 丛岩;;古代和近代中西方语言学研究比较[J];重庆科技学院学报(社会科学版);2008年12期

10 殷寄明;编纂《汉语语源大典》的构想与尝试[J];辞书研究;2000年02期

相关会议论文 前2条

1 郭中;;论语言符号任意性和理据性的对立统一[A];江西省语言学会2005年年会论文集[C];2005年

2 彭春凌;;分道扬镳的方言调查——周作人与《歌谣》上的一场论争[A];《中国现代文学研究丛刊》30年精编：作家作品研究卷（上）[C];2009年

相关博士学位论文 前10条

1 邱仁富;思想政治教育话语理论探要[D];上海大学;2010年

2 胡欣诣;维特根斯坦哲学中的“语法”概念[D];华东师范大学;2011年

3 彭春凌;儒教转型与文化新命[D];北京大学;2011年

4 赵宏;英汉词汇理据对比研究[D];华东师范大学;2011年

5 宋桔;《语言自迩集》的文献和语法研究[D];复旦大学;2011年

6 杨建国;审美现代性视野中的雅各布森诗学[D];南京大学;2011年

7 李春阳;白话文运动的危机[D];中国艺术研究院;2009年

8 金顺吉;韩汉语人称代词对比研究[D];上海外国语大学;2009年

9 刘颖;汉语儿童早期语言发展个案研究[D];山东大学;2009年

10 王海凤;蒙古语熟语研究[D];内蒙古大学;2010年

相关硕士学位论文 前10条

1 王远霞;国别化教材与通用型教材的对比研究[D];云南大学;2011年

2 郭春燕;汉语复句分类研究新探索[D];安徽大学;2011年

3 王世昌;现代汉语动宾式双音复合词研究[D];山东大学;2011年

4 钱宁罗;18-19世纪西方语言学与扬州学派语言研究简论[D];扬州大学;2010年

5 岳秀文;“不”和“没有”的认知考察及留学生习得“不”和“没有”的偏误研究[D];福建师范大学;2009年

6 张书理;概念与现实中的“凯尔特人”[D];华东师范大学;2010年

7 吴秀龙;英汉重音对比[D];华东师范大学;2010年

8 刘湘琼;中国结构主义语法学术语翻译研究[D];云南大学;2010年

9 苏章海;进化与融合：中西语言学元语言关键词系统对比研究[D];山东农业大学;2010年

10 李京育;布拉格学派句子功能前景理论研究[D];吉林大学;2011年

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 小刘;;杨正业著《语文词典编纂史》出版[J];辞书研究;2006年04期

2 池延;新词与词典编纂研讨会举行[J];辞书研究;2002年06期

3 余渭深;计算机在词典编纂中的运用(中)[J];辞书研究;2001年04期

4 劳正;达里和他的词典[J];辞书研究;1980年03期

5 沈家煊;词典编纂“规范观”的更新[J];语言教学与研究;2005年03期

6 常勉;本院部分双语词典编辑经验座谈会[J];外语教学与研究;1984年04期

7 李爱云;从汉字看中国传统的尊卑观[J];沧州师专学报;2002年04期

8 约翰·威廉斯,张福基;词典编纂中的抄袭与侵犯版权问题[J];辞书研究;1998年03期

9 郑恩培,陆汝占;汉语词典编纂计算机化的若干问题[J];语言文字应用;1999年02期

10 阳欣,李振中;汉语音韵学的现代化进程[J];桂林市教育学院学报;2001年01期

相关会议论文 前10条

1 陈燕;;汉语外来词词典编纂问题初探——汉语英源外来词个案研究[A];福建省辞书学会2003年会论文集[C];2003年

2 张卫国;;计算机词典编纂辅助系统的方案[A];2004年辞书与数字化研讨会论文集[C];2004年

3 周小微;;网络在线词典编纂的认知探索[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第七届年会论文集[C];2007年

4 张军;籍斌;;词典编纂中应用的几种主流技术研究[A];2004年辞书与数字化研讨会论文集[C];2004年

5 刘学惠;;基于框架语义学的同义词辨析及其在词典编纂中的应用[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年

6 何家宁;;语言哲学的“意义使用论”对词典编纂的启示[A];亚洲辞书学会第一届年会论文集[C];1999年

7 李妮;;从典型理论看词典中文体意义的标注方式[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第七届年会论文集[C];2007年

8 刘辉;章宜华;;词典辅助编纂及生成系统的多层C/S结构和数据库[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第6届年会暨学术研讨会论文专辑[C];2005年

9 高永伟;;网络时代的词典编纂[A];中国辞书论集2000[C];2000年

10 陈楚祥;;浅议现代词典学的发展及词典编者的素养[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第三届年会暨学术研讨会论文集[C];1998年

相关重要报纸文章 前9条

1 文枫;打开语言的窗口[N];中国社会科学院报;2009年

2 李锡胤 《俄汉详解大词典》主编、黑龙江大学博士生导师;鼓舞与关怀[N];光明日报;2000年

3 石天强;《康熙字典》有了乡土味儿[N];中国教育报;2009年

4 商务印书馆汉语编辑室主任 周洪波;新词语犹如朝日[N];北京日报;2000年

5 ;著名学者评《俄汉详解大词典》[N];光明日报;2000年

6 刘毅;中文新词语专家论是非[N];团结报;2000年

7 民族所 纳日碧力戈;人类学的语言定位[N];中国社会科学院院报;2003年

8 记者毛晓梅;《现代汉语异形词规范词典》出版[N];人民日报;2003年

9 郑述谱 《俄汉详解大词典》编委、黑龙江大学博士生导师;从《大俄汉词典》到《俄汉详解大词典》[N];光明日报;2000年

相关博士学位论文 前4条

1 于屏方;动作义位释义的框架模式研究[D];广东外语外贸大学;2006年

2 贾娇燕;《醒世姻缘传》社会称谓研究[D];山东大学;2008年

3 赵巍;译学辞典的原型及评价系统[D];山东大学;2006年

4 赵刚;汉英词典翻译的篇章语言学视角[D];华东师范大学;2006年

相关硕士学位论文 前10条

1 邢能坤;约翰逊的词典编纂原则及实践研究[D];西南大学;2010年

2 王雪霞;现代汉语双音同形词与词典编纂[D];河北师范大学;2002年

3 刘华柳;《汉乐府古辞词典》编纂的理论与实践[D];广西大学;2005年

4 刘亚菲;语料库技术与对外汉语量词词典编纂[D];北京语言大学;2006年

5 郭凤芹;惯用语与语文词典编纂[D];河北大学;2005年

6 袁伟;现代汉语词典标注词性之比较与批评[D];苏州大学;2006年

7 毛如意;孔子语言观之重读[D];浙江大学;2006年

8 赵丽丽;[D];北京语言大学;2005年

9 常亮;词义引申的认知机制及其对英语词典编纂的启示[D];四川外语学院;2010年

10 陶莉;《晋书》语词研究与词典编纂[D];苏州大学;2004年

，

本文编号：2142128