“案例库修辞学”:国家和机构形象修辞研究的一种进路——兼论“面向中亚的跨文化交际案例库”设计的基本思路

发布时间：2018-09-08 13:18

【摘要】：有什么样的材料就可能有什么样的理论,反之,有什么样的理论就会发现什么样的材料。汉语修辞学一向以词句的分析为基本内容;而依据新言语行为分析,所谓修辞,就是提高言语行为有效性的活动,任何理性的言语行为无不同时关注行为的有效性,则一切理性的言语行为在本质上都是修辞行为。依据这一定义,修辞学的研究必须从只关注词句到同时关注"事件"。这样,修辞事件、修辞案例便不能不引起特别的关注,修辞案例库的建设也就不能不成为题中应有之义。而在跨文化交际研究、国家形象修辞学研究、机构形象修辞学研究中,案例库修辞学——依据对于大量显示或模拟的修辞案例的分析而展开的修辞理论研究更应该成为优先的进路。
[Abstract]:What kind of material may have what kind of theory, conversely, what kind of theory will discover what kind of material. The basic content of Chinese rhetoric has always been the analysis of words and sentences. According to the analysis of new speech acts, the so-called rhetoric is an activity to improve the validity of speech acts, and any rational speech act pays attention to the validity of acts at the same time. Then all rational speech acts are rhetorical in nature. According to this definition, rhetorical research must range from focusing on words and phrases to simultaneously focusing on "events". In this way, rhetorical events and rhetorical cases should be paid special attention, and the construction of rhetorical case bank should be the proper meaning in the subject. In the study of intercultural communication, the rhetoric of national image, the rhetoric of institutional image, Case library rhetoric-based on the analysis of a large number of rhetorical cases displayed or simulated, rhetoric theory research should be a priority approach.
【作者单位】： 新疆师范大学国际文化交流学院中亚汉语国际教育研究中心;华东师范大学对外汉语学院;
【基金】：新疆师范大学“中亚汉语国际教育研究中心”重点项目“面向中亚五国跨文化交际案例库研究”(编号:040712B03) 国家社科项目“突发事件政府应急话语技术与形象修复策略研究”(编号:13CXW040)的阶段性成果
【分类号】：H05

【参考文献】

相关期刊论文 前7条

1 胡范铸;突发危机管理的一个语用学分析——兼论语言学的研究视界[J];华东师范大学学报(哲学社会科学版);2002年06期

2 胡范铸;实话如何实说:突发公共安全危机管理中的政府信息发布——危机管理的语用分析之二[J];华东师范大学学报(哲学社会科学版);2003年06期

3 樊小玲;;机构形象传播中主体意识的缺失与重建——“郭美美”事件引发的“红会”危机案例分析[J];华东师范大学学报(哲学社会科学版);2013年05期

4 白丽娜;;中国各省市形象在西方网络世界的传播——基于英、汉两种语言媒介和网络前三页检索的分析[J];华东师范大学学报(哲学社会科学版);2013年05期

5 陆俭明;;再谈要重视对新的语言事实的挖掘[J];当代修辞学;2013年01期

6 胡范铸;陈佳璇;甘莅豪;周萍;;“海量接受”下国家和机构形象修辞研究的方法设计——兼论构建“机构形象修辞学”和“实验修辞学”的可能[J];当代修辞学;2013年04期

7 顾曰国;;论言思情貌整一原则与鲜活话语研究——多模态语料库语言学方法[J];当代修辞学;2013年06期

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 陈艳红;刘芳;;突发事件中的政府信息发布研究综述[J];档案学研究;2011年05期

2 胡范铸;汉语修辞学与语用学整合的需要、困难与途径[J];福建师范大学学报(哲学社会科学版);2004年06期

3 胡范铸;实话如何实说:突发公共安全危机管理中的政府信息发布——危机管理的语用分析之二[J];华东师范大学学报(哲学社会科学版);2003年06期

4 胡范铸;薛笙;;作为修辞问题的国家形象传播[J];华东师范大学学报(哲学社会科学版);2010年06期

5 周慧;;关于设立我国安全信息管理平台的设想[J];图书馆理论与实践;2008年01期

6 樊小玲;;机构形象传播中主体意识的缺失与重建——“郭美美”事件引发的“红会”危机案例分析[J];华东师范大学学报(哲学社会科学版);2013年05期

7 胡亦名;;上海中学生关于日美韩国家形象的概念结构——基于“词语自由联想”测试的分析[J];华东师范大学学报(哲学社会科学版);2013年05期

8 白丽娜;;中国各省市形象在西方网络世界的传播——基于英、汉两种语言媒介和网络前三页检索的分析[J];华东师范大学学报(哲学社会科学版);2013年05期

9 徐卫;浅析行政信息发布行为[J];泰州职业技术学院学报;2005年05期

10 胡范铸;从“修辞技巧”到“言语行为”——试论中国修辞学研究的语用学转向[J];修辞学习;2003年01期

相关博士学位论文 前2条

1 薛朝凤;法制新闻话语叙事研究[D];上海外国语大学;2011年

2 郑连忠;析取关系的语言表达[D];上海外国语大学;2013年

相关硕士学位论文 前8条

1 张伟;我国政府公共危机信息管理问题研究[D];山东大学;2010年

2 胡艳晴;突发公共事件中的信息噪音分析[D];暨南大学;2011年

3 袁红;政府危机信息发布意识的转变[D];华中科技大学;2010年

4 吕飞科;我国政府公共危机信息管理研究[D];郑州大学;2005年

5 刘哲;政府公共危机管理：一个公民参与角度的探讨[D];苏州大学;2006年

6 叶磊;我国公共危机管理中的政府与媒体沟通研究[D];东华大学;2010年

7 朱勃勃;突发公共事件中地方政府与公民社会良性互动机制研究[D];苏州大学;2013年

8 刘芳;重大突发事件政府应急信息发布研究[D];湘潭大学;2012年

【二级参考文献】

相关期刊论文 前10条

1 顾曰国;John Searle的言语行为理论与心智哲学[J];国外语言学;1994年02期

2 顾曰国;John Searle的言语行为理论:评判与借鉴[J];国外语言学;1994年03期

3 胡范铸;突发危机管理的一个语用学分析——兼论语言学的研究视界[J];华东师范大学学报(哲学社会科学版);2002年06期

4 胡范铸;实话如何实说:突发公共安全危机管理中的政府信息发布——危机管理的语用分析之二[J];华东师范大学学报(哲学社会科学版);2003年06期

5 胡范铸;;“言语主体”:语用学一个重要范畴的“日常语言”分析[J];华东师范大学学报(哲学社会科学版);2009年06期

6 胡范铸;薛笙;;作为修辞问题的国家形象传播[J];华东师范大学学报(哲学社会科学版);2010年06期

7 陈佳璇;胡范铸;;指称、事实、观念——看守所在押者身份称谓的社会认知语言学分析[J];华东政法大学学报;2010年01期

8 吴为善;论汉语后置单音节的粘附性[J];汉语学习;1989年01期

9 陆丙甫;;作为语法分析起点之一的数量性限制[J];汉语学习;2012年02期

10 陆俭明;;相同词语之间语义结构关系的多重性再议[J];苏州大学学报(哲学社会科学版);2012年04期

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 董耐婷;对跨文化交际研究的反思[J];中山大学学报论丛;1999年05期

2 王明琦;探析跨文化交际语言与创新思维[J];山西高等学校社会科学学报;2005年09期

3 王初华;翻译与跨文化交际[J];湖南科技学院学报;2005年10期

4 万石建;;跨文化交际中的障碍与应对策略[J];江苏科技大学学报(社会科学版);2006年03期

5 周远梅;;跨文化交际中的又一轮冲突[J];昭通师范高等专科学校学报;2006年03期

6 余意;兰杰;;跨文化交际中的中英恭维语异同[J];新疆广播电视大学学报;2008年04期

7 郭继荣;王静;李园园;;论中性抽象标示模式在跨文化交际中的作用[J];西安交通大学学报(社会科学版);2011年02期

8 ;简讯[J];世界汉语教学;1993年04期

9 邹艳菁;邓海龙;;关联理论视角下的跨文化交际研究[J];商场现代化;2008年26期

10 汪剑;;跨文化交际中非言语交际的性别差异[J];内蒙古农业大学学报(社会科学版);2011年03期

相关会议论文 前4条

1 胡庚申;;问题·思考·实践·出路——我国跨文化交际研究的一个方向[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年

2 林莉;倪盛俭;;文化移情之于翻译[A];福建省首届外事翻译研讨会论文集[C];2007年

3 李欣;;与西方外教交际中的“时间观”[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年

4 邹威华;;跨文化视阈中的“文化误读”透视[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年

相关重要报纸文章 前1条

1 王月清;孔子学院推动南京大学国际化办学[N];中国社会科学院报;2008年

相关硕士学位论文 前10条

1 刘红岩;多元系统理论视角下跨文化交际研究[D];河南工业大学;2010年

2 陈超;语言学习中的移情现象及其对跨文化交际能力培养的启示[D];吉林大学;2006年

3 吕文静;从关联理论看寒暄语的跨文化交际[D];西南大学;2006年

4 法小鹰;语用负迁移及其对跨文化交际的作用[D];湘潭大学;2006年

5 于妍;跨文化交际中的礼貌语语用失误[D];东北财经大学;2007年

6 王毅;多元文化语境中的跨文化交际研究[D];新疆师范大学;2009年

7 王海巍;文化价值观在中美会话风格中的体现[D];吉林大学;2006年

8 刘秀艳;试论跨文化交际学的语言学研究路径[D];南京师范大学;2008年

9 张德贤;英韩礼貌用语对比分析[D];吉林大学;2007年

10 杜丽华;文化空缺视角下的英汉数字文化内涵比较[D];河北师范大学;2007年

，

本文编号：2230635