以《越狱》为例分析沉默背后的声音

发布时间：2019-09-25 19:48

【摘要】：沉默,作为一种特殊的交际手段,与言语一样在人们的日常交际中起到不可或缺的作用,正确地使用沉默可以让会话沉默锦上添花,更具艺术感并传达了非常丰富的信息。然而沉默现象时常被忽视,人们倾向于简单地把沉默看作是会话中的间歇与空白副语言形式,忽视了沉默在日常交际中充当的重要角色。本文是在现有研究的基础上旨在揭示沉默是言语行为中的有机组成部分,并同其他言语行为一样具有行事语力。Grice最具影响力的贡献在于他提出的会话中必须遵循的合作原则。沉默作为一种特殊的交流方式伴随着话语而产生,其究竟应该被看作是会话者对合作原则的违背还是遵循?本文将重新审视Grice的观点,在其四条准则为框架,并结合美国电视剧《越狱》中频繁出现的会话沉默案例分析沉默背后的声音,即沉默的行事语力。认为会话沉默通过游走于对合作原则的遵守与违反之间而产生八种行事语力,如抵制、缓解冲突、表达情感、传达意图、判断、遵守、自我保护、吸引注意,同时也进一步验证了会话沉默的强大语用功能以及语用学的强大解释力。
【学位授予单位】：上海师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2015
【分类号】：H026.3

【参考文献】

相关期刊论文 前8条

1 张建军;;合作原则的违反与会话含义的产生[J];长春教育学院学报;2008年03期

2 左岩;英语会话中沉默的研究[J];国外语言学;1996年02期

3 姜晓丹;;此时无声胜有声——会话沉默的功能浅析[J];长春理工大学学报(社会科学版);2014年04期

4 宋莉;沉默中的不同“声音”──静默语之跨文化浅析[J];外语学刊(黑龙江大学学报);1998年01期

5 范志燕;沉默 言语 交际[J];山东师大外国语学院学报;2001年01期

6 杨平;“沉默”的语用功能和文化内涵[J];山东外语教学;1996年02期

7 蔡龙权;;回归伊塔卡——关于零交际的价值思考[J];上海师范大学学报(哲学社会科学版);2011年06期

8 张亚非;;关联原则及其话语解释作用[J];现代外语;1992年04期

，

本文编号：2541575