汉语“重复—语气”语义演变模式初探

发布时间：2019-11-05 03:23

【摘要】：“又”、“还”、“复”、“更”、“再”这一组副词都经历了从“重复义”向“表达语气”发展的语义演变，是典型的汉语副词语义演变模式。本文着重利用历史比较法和义素分析法对重复义组副词进行详尽的个案分析和语义演变模式的归纳总结，全文共分为四大部分： 全文的第一部分首先对本课题的研究对象划定范围，本文所指“重复义”是广义上的重复，包括表示同一动作行为反复发生的狭义重复和追加。重复义组副词所具备的语气意义包括加强功能语气和表达主观情绪两种。“重复-语气”的语义演变过程具有可循的规律性。第二部分从语义联系和相关句法条件两大方面对重复义组副词的语法化过程予以分析，主要针对的是由“重复义”副词到“表语气”副词的虚化过程。整个章节个案选取是按照语义演变的典型性由强到弱排列的。首先是最早完成“重复-语气”演变的“又”，然后是“返回义”来源的重复义副词“还”和“复”，接着是“更改义”来源的“更”，最后是来源于动量词的“再”。由于语义来源不同，各个案经历的语法化轨迹不尽相同。第三部分在第二部分个案分析的基础上总结归纳出汉语副词“重复-语气”的基本语义演变模式及影响语义演变的相关机制。重复义副词演化来的加强功能语气意义和表达主观情绪意义 各自的演化机制各有侧重。“重复-语气”语义演变的基本模式包括：“重复-持续-加强反诘”、“追加-衔接-加强反诘”、“重复-反向追加-转折”、“重复-程度-赞叹”、“追加-程度-不满”和“重复-谴责”。与之相关的演变机制包括：源词语义残留、程度量级、语义预设和语义聚合内部更替。最后一部分是对全文的总结和局限性的分析。
【学位授予单位】：温州大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2013
【分类号】：H14

【参考文献】

相关期刊论文 前5条

1 李杰;试说补充“同一项目”的“还”字复句[J];南京师大学报(社会科学版);2004年02期

2 马真;;表加强否定语气的副词“并”和“又”——兼谈词语使用的语义背景[J];世界汉语教学;2001年03期

3 童小娥;副词“还”各义项的发展演变及其语义网络系统[J];西南民族大学学报(人文社科版);2004年08期

4 龙国富;;从语言接触看“复”和“自”的语法地位[J];语文研究;2010年02期

5 吴福祥;;汉语语法化研究的当前课题[J];语言科学;2005年02期

相关硕士学位论文 前1条

1 张平;副词“还”的系统考察[D];湖南师范大学;2002年

，

本文编号：2555976