《发展汉语》与《新实用汉语课本》复句对比研究

发布时间：2020-09-07 18:23

　　 作为语篇教学的内容之一,复句是留学生从学汉语到用汉语的重要转折,其类型繁杂,语义丰富,用法多样,在对外汉语教学中值得我们多角度关注。教材中编写的复句作为留学生学习的第一手资料,其科学性与实用性显得尤为重要。本文以黄伯荣、廖序东的《现代汉语》为参照,比较《发展汉语》和《新实用汉语课本》的复句类型、关联词语及编排方式,并总结《新汉语水平考试大纲》中的关联词语,针对教材复句和大纲关联词语收录的问题提出建议,帮助教师和学生更好地了解教材,并为今后对外汉语教材的编写提供参考依据。本文分为五章。第一章为绪论,阐释论文的选题缘起、文献综述、研究意义及方法、研究对象等。第二章根据黄伯荣、廖序东的《现代汉语》对复句的划分和解释,分析《发展汉语》和《新实用汉语课本》中的复句名称与界定,发现《发展汉语》的复句界定更易于留学生理解。第三章将《发展汉语》《新实用汉语课本》与《新汉语水平考试大纲》收录的101个关联词语作对比研究,我们认为《发展汉语》更符合《新汉语水平考试大纲》的要求。但三者在关联词语的收录上,都有待进一步完善。第四章从复句讲解方式、选用例句以及练习三个方面,对比分析《发展汉语》与《新实用汉语课本》,指出两套教材的优缺点。第五章总结《发展汉语》与《新实用汉语课本》复句与关联词语的编写特点,针对其不足,从不同层面提出编写建议。
【学位单位】：兰州大学
【学位级别】：硕士
【学位年份】：2019
【中图分类】：H195

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 潘燕;;谈现代汉语课的开讲策略[J];现代语文(教学研究版);2017年03期

2 耿直;;《新实用汉语课本》初级阶段教材词汇重现率研究[J];现代语文(语言研究版);2017年05期

3 看加汗·马哈斯汗;;浅析汉语课中的成语教学[J];课外语文;2017年01期

4 桑杰草;;藏族地区中学生汉语课外阅读现状分析[J];语文教学与研究;2017年08期

5 曾明新;;浅析新疆高职院校少数民族汉语课互动探究教学模式[J];教师;2017年17期

6 欧永道尔吉;;语言教学是少数民族中学汉语课教学的关键[J];新校园(中旬);2017年05期

7 冉晓丽;;试析《新实用汉语课本》的文化信息及其表现手段[J];语文建设;2014年21期

8 罗璇;;现代汉语课教学之我见[J];科技创新导报;2011年09期

9 于金华,王燕,郝淑萍;古代汉语课素质教育初探[J];通化师范学院学报;2004年03期

10 艾洁尔·哈米都拉;少数民族学生对汉语课丧失兴趣的原因[J];新疆教育学院学报;2001年02期

相关会议论文 前10条

1 张海威;;在巴基斯坦中小学如何上好第一堂汉语课[A];世界汉语教学学会通讯2012年第3期（总第16期）[C];2012年

2 海力古尔·牙生;;怎样让对外汉语课上得有意思[A];中华教育理论与实践科研论文成果选编（第八卷）[C];2014年

3 古丽加孜·居马哈孜;;浅谈如何上好初中汉语课[A];2017年课堂教学教育改革专题研讨会论文集[C];2017年

4 努尔兰·托热汗;;中专学校汉语课句型中单句教学初探[A];中国当代教育文集（十二卷）[C];2003年

5 阿丽娅·阿迪力;;浅谈汉语课教学方法论述[A];2017年课堂教学教育改革专题研讨会论文集[C];2017年

6 冯紫盈;;泰国某小学汉语课堂互动状况考察分析——以一节汉语课为例[A];2017对外汉语博士生论坛暨第十届北京地区对外汉语教学研究生学术论坛论文集[C];2017年

7 万丽华;;发挥自身优势 倾情奉献精彩——古代汉语课教学实践探索[A];国家教师科研专项基金科研成果（七）[C];2017年

8 万丽华;;发挥自身优势 倾情奉献精彩——古代汉语课教学实践探索[A];国家教师科研专项基金科研成果（六）[C];2017年

9 张媛;;汉语课教育与信息技术整合[A];国家教师科研专项基金科研成果(汉字文化卷四)[C];2016年

10 陆筱俊;;新媒体时代优质在线同步汉语课堂的构建——基于网络孔子学院在线同步汉语课学生参与度的分析[A];第八届北京地区对外汉语教学研究生论坛文集上[C];2015年

相关重要报纸文章 前10条

1 本报驻埃及特派记者 黄培昭 本报特约记者 刘天乐;沙特宣布：所有学校都将开设汉语课[N];环球时报;2019年

2 本报赴土耳其特派记者 王云松;土耳其，汉语课开进总理府[N];人民日报;2017年

3 胡德维　编译;瑞典小学将开汉语课[N];光明日报;2011年

4 林晓轩;在法国中学上汉语课[N];中国改革报;2006年

5 高原;南非明年1月开汉语课[N];团结报;2015年

6 刘军;“未来全球领导人”的汉语课[N];光明日报;2007年

7 本报记者 李飞　邵晶岩;“让全世界上我们的汉语课”[N];黑龙江日报;2010年

8 焦柳;从《实用汉语课本》到《新实用汉语课本》（对外汉语教学经验交流）[N];人民日报海外版;2002年

9 本报记者 林环　孔令君;追访“瑞典教育大臣提议普及汉语课”[N];解放日报;2011年

10 谭凌濂;“启发式”教育在汉语课上的应用[N];西藏日报;2001年

相关硕士学位论文 前10条

1 黄湘云;《新实用汉语课本1》在摩洛哥的适用性研究[D];上海外国语大学;2019年

2 胡小丹;《新实用汉语课本1》与《汉语教程1_上》中关于语音的编写与教学研究[D];上海师范大学;2019年

3 蒋娟;《发展汉语》与《新实用汉语课本》复句对比研究[D];兰州大学;2019年

4 赵丹;韩国初中汉语课教学调查与研究[D];兰州大学;2019年

5 郭芳芳;中级汉语课堂会话修正中师生情景身份建构研究[D];辽宁大学;2018年

6 刘梦芬;韩国小学汉语课后课教学研究[D];湖南师范大学;2018年

7 于靖民;泰国小学汉语课教学法课例设计与应用分析[D];云南师范大学;2018年

8 陈婉霞;柬埔寨吴哥高中孔子课堂汉语课成绩测试研究[D];辽宁大学;2018年

9 郭雅新;泰国中学生汉语课板块教学模式调查研究[D];湖南师范大学;2018年

10 李璐;泰国中学汉语课外活动调查研究[D];吉林大学;2018年

本文编号：2813677