海峡两岸现代汉语词汇“同义异序”、“同义异构”现象透析

发布时间：2020-10-01 16:52

　　 由于众所周知的原因以及台湾海峡的地理区隔,海峡两岸现代汉语的发展也出现了一些明显的差异,其中词汇的"同义异序"与"同义异构"现象尤其值得注意。"同义异序词"分属于海峡两岸两个不同的语言社会,虽然表现形式不同,但并不会影响两个不同语言社会的人们对它们的理解。之所以如此,乃是因为"同义异序词"都是由两个语义相同或相类的语素构成,两个语素之间的关系是一种平等与并列的关系,因此构词的两个语素顺序如何并不影响语义表达。"同义异构词"的情况亦如此,两个词只在构词语素上有差异,并不影响理解。
【文章目录】：
一、 “同义异序”现象
二、 “同义异序词”与“同素逆序词”的关系
三、 “同义异序词”与“同义异构词”的关系
四、 “同义异序词”、“同素逆序词”、“同义异构词”存在的理据及发展趋势

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 王理嘉;现代汉语教学改革随想[J];教学与教材研究;1996年02期

2 金瓯;;从语言的发展分析校园流行语现象[J];哈尔滨市经济管理干部学院学报;2004年04期

3 李争鸣;范砚;;如何写出含有同义词的句子?[J];大学英语;2011年08期

4 王平;;浅析语言的简化现象[J];北方文学(下半月);2010年03期

5 宋洋;;关于英语教学中几种词汇类比记忆法的研究与思考[J];黑龙江科技信息;2011年22期

6 李冰;;词形影响日本学生汉语词汇习得的实证研究[J];语言教学与研究;2011年05期

7 吴璇;;“乖”的演变[J];安徽文学(下半月);2011年08期

8 喻晓;孙世麒;;先解决语言这块绊脚石[J];东方养生;2011年09期

9 И.А.古丽施;刘昱洁;;中国留学生《语言学导论》教学法探析[J];黑河学院学报;2011年02期

10 张丹宇;李伟;;日语「真面目」一词探析——兼与汉语“真面目”比较[J];日语知识;2011年09期

相关会议论文 前10条

1 秦少康;;网络交流用词分布特征浅析[A];第六届汉语词汇语义学研讨会论文集[C];2005年

2 孙现瑶;付莉;;《人民日报》50年来文章标题的语言变化[A];语言与文化研究（第二辑）[C];2008年

3 《词典》编写组;徐德宽;杨同用;张会;刘兰民;;《现代汉语常用实词搭配词典》编撰中的几个问题[A];2004年辞书与数字化研讨会论文集[C];2004年

4 陈巧云;;英汉外来词对比研究[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年

5 张洁;;影响大学英语听力理解的语言知识[A];福建省外国语文学会2002年会论文集[C];2002年

6 廖海宏;;在线英语词典与词汇的社会文化性研究[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第6届年会暨学术研讨会论文专辑[C];2005年

7 史彩玉;马桂菊;;高中英语教学中词汇的教与学[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十一次学术年会论文集[C];1997年

8 李志江;;谈现代汉语通用字部首的定位[A];中国辞书论集2000[C];2000年

9 徐德宽;;现代汉语双宾构造中两个宾语的题元角色[A];第六届汉语词汇语义学研讨会论文集[C];2005年

10 应学凤;;现代汉语单音节反义词音义象似性考察[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年

相关重要报纸文章 前10条

1 本报特约记者 阿桂 Jonkey;IT词汇的“再造汉语运动”[N];电脑报;2007年

2 周建设 主编;现代汉语教程[N];中国教育报;2002年

3 ;一组消失的词汇和一座城市的三十年[N];郑州日报;2008年

4 董雷;改革开放30年词汇谁最流行[N];中国改革报;2008年

5 朱小龙;“贫二代”热门词汇的冷思考[N];光明日报;2009年

6 本报记者 祝静;在年度“潮”词汇中感受2009[N];中国文化报;2009年

7 王一民;“词”跟“词汇”在用法上有什么不同?[N];语言文字周报;2010年

8 邢旭东;今年美国最热门词汇是啥？救市![N];新华每日电讯;2008年

9 高永伟;经济衰退对词汇的影响[N];文汇报;2009年

10 陆彩鸣;辨析一下“工作需要”[N];解放日报;2010年

相关博士学位论文 前10条

1 尹海良;现代汉语类词缀研究[D];山东大学;2007年

2 张龙;现代汉语习用语法构式句法分析及演变研究[D];浙江大学;2011年

3 金智妍;现代汉语句末语气词意义研究[D];复旦大学;2011年

4 颜红菊;现代汉语复合词语义结构研究[D];首都师范大学;2007年

5 张红军;共生与互动[D];山东大学;2007年

6 刘文欣;现代汉语责训句研究[D];黑龙江大学;2010年

7 杨会永;《佛本行集经》词汇研究[D];浙江大学;2005年

8 安美娜;现代汉语高频语素复合词研究[D];西南大学;2010年

9 袁淑娟;中国英语学习者词汇推理研究[D];山东大学;2011年

10 马春华;现代汉语欧化结构研究[D];安徽大学;2010年

相关硕士学位论文 前10条

1 伍靖;现代汉语中的英语借词研究[D];广西大学;2008年

2 王向阳;《红楼梦》词汇在现代汉语中的变化考察[D];河北大学;2005年

3 杨晓君;《红楼梦》中的“好”[D];内蒙古大学;2007年

4 温静;《醒世姻缘传》行为动词研究[D];西南大学;2007年

5 孙寰;俄语同义词研究[D];黑龙江大学;2003年

6 陈志国;同义词中核心词的提取[D];新疆师范大学;2006年

7 梅雯;现代汉语等义词研究[D];华中科技大学;2007年

8 陈洁;《世说新语》名词研究[D];扬州大学;2009年

9 裴正东;关注词语的多元文化信息 增强学生的多元文化意识[D];内蒙古师范大学;2004年

10 董青;威海方言初探[D];苏州大学;2008年

本文编号：2831724