大连方言词汇研究

发布时间：2021-05-20 06:04

　　大连地处辽宁最南端,与山东半岛隔海相望,历史上有大的人口迁徙和长达四十年的殖民历史。所以大连方言无论是在语音还是词汇方面都颇具独特性。本文以大连方言词汇为研究对象。经过实地调查之后整理出《大连方言词汇表》,并以词汇表为依托,对大连方言词汇进行历时和共时的探讨。历时方面,将大连方言词汇与《诗经》、《说文解字》、《唐韵》、《方言》、《广韵》、《集韵》等古代文献词典、元明清期间的白话文著作进行对比研究,尽可能考证大连方言词的来源。通过对大连方言中的传承词的古今语音语义对比研究,探求部分大连方言词语的发展变化规律。通过对大连方言的借用词的研究,探求大连方言与其他方言的亲疏关系,帮助了解大连的文化历史。共时方面,将大连方言词汇与普通话进行对比研究,从语音、词形、词义、功能、语法等角度分析其共性和差异。最后归纳整理出大连方言特殊词汇,并对其进行描述和解析,以期揭示大连方言词汇特点。 

【文章来源】：南宁师范大学广西壮族自治区

【文章页数】：119 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
摘要
ABSTRACT
一、绪论
    （一） 大连概况
    （二） 课题来源，本研究的目的、意义及方法
    （三） 选点依据、调查合作人及语料来源
二、大连方言词源探究
    （一） 古语词
    （二） 借用词
三、大连方言词汇与普通话词汇的比较
    （一） 大连方言词与普通话词的语音比较
    （二） 大连方言词语与普通话词的词形比较
    （三） 大连方言词与普通话词词义比较
    （四） 大连方言词与普通话词的功能比较
    （五） 大连方言与普通话的词法比较
四、大连方言特殊词
    （一） 大连方言特殊词的理解
    （二） 大连方言特殊词解析
五 结语
参考文献
后记
附录一 大连方言音系表
附录二 大连方言词汇表


【参考文献】：
期刊论文
[1]延边满语掇拾[J]. 赵杰.  民族语文. 2000(03)
[2]试论满语语义与文化[J]. 赵阿平.  民族语文. 1993(05)
[3]方言调查词汇表[J].   方言. 1981(03)

硕士论文
[1]从满语中的汉语借词看满族文化变迁[D]. 黄新亮.黑龙江大学 2008
[2]大连方言语音研究[D]. 董岩.中国人民大学 2008



本文编号：3197231