概念隐喻在商务环境中的应用和含义
发布时间:2017-04-24 22:07
本文关键词:概念隐喻在商务环境中的应用和含义,由笔耕文化传播整理发布。
【摘要】:语言学家Lakoff和Johnson在《我们赖以生存的隐喻》中一反隐喻理论的传统观点,认为隐喻不仅仅是语言修辞手段,而且也是一种思维方式。语言能反映人们的概念体系。 作者在书中提出“隐喻”(metaphor)不仅仅指隐喻的语言形式(metaphorical expression), 而且指人们思维和行为的方式—概念隐喻(conceptual metaphor)。在日常生活中,人们往往参照他们熟知的,有形的,具体的概念来认识、思维、经历、对待无形的、难以定义的概念,形成了一个不同概念之间相互关联的认知方式。 语言中的隐喻表达方式与概念隐喻是密切相连的,思维与语言都具有系统性,它表现在两个方面:其一,在同一概念隐喻下构成以一个概念谈论另一概念的系统的方式。其二,不同的概念隐喻具有统一性。同一本体可能有不同的隐喻,但他们之间不是矛盾的,而是统一的。每个概念隐喻强调和说明的方面不同,但其目的是相同的,使人们以不同的方式理解和认识本体的全貌。对此,Lakoff和Johnson提出entailment(指一个隐喻所引人联想到的关系和概念)这个概念来解释隐喻的力量和丰富性。 本文依据Lakoff和Johnson的隐喻理论,,对《艾科卡自传》中体现李·艾科卡商业思想的隐喻表达方式进行分类,抽象为5个概念隐喻。再对这五个概念隐喻进行分析:探索其可能的来源,在商业中的应用,对商业的主要含义,以及每个概念隐喻在商业应用中的利弊。
【关键词】:概念隐喻 隐喻表达方式 含义 商业应用
【学位授予单位】:对外经济贸易大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2004
【分类号】:H05
【目录】:
- Chapter 1 Introduction8-12
- 1 1. General Description8-9
- 1 2. Language Data9
- 1 3. Research Methodology9-10
- 1 4. Organization Scheme10-12
- Chapter 2 Literature Review12-19
- 2.1 The Cognitive Nature of Metaphor12-13
- 2.2 Metaphor and Metaphorical Expressions13-14
- 2.3 Conceptual Metaphor14-15
- 2.4 Basic Abstract Concepts and Conceptual Metaphor15-16
- 2.5 Difficulties with Conceptual Metaphor16-18
- 2.6 Entailment18-19
- Chapter 3 Case Analysis19-23
- 3.1 Brief Introduction toIacocca, an autobiography19
- 3.2 Framework for Analysis19-20
- 3.3 Conceptualization20-23
- Chapter 4 Discussion: Applications and Implications23-55
- 4.1 Metaphor One: BUSINESS IS JOURNEY23-27
- 4.1.1 Background23-24
- 4.1.2 Applications in Business24
- 4.1.3 Implications for Business24-26
- 4.1.3.1 Goal24-25
- 4.1.3.2 Unpredictability25
- 4.1.3.3 Leadership25-26
- 4.1.4 Strengths and Weaknesses of the Metaphor26-27
- 4.1.5 Summary27
- 4.2 Metaphor Two: BUSINESS IS GAME27-35
- 4.2.1 Background27-28
- 4.2.2 Applications in Business28-29
- 4.2.3 Implications for Business29-33
- 4.2.3.1 Goals and Difficulties29-30
- 4.2.3.2 Unpredictability30-31
- 4.2.3.3 Fun31
- 4.2.3.4 The Team and the Risk31-32
- 4.2.3.5 Leadership32-33
- 4.2.4 Strengths and Weaknesses of the Metaphor33-35
- 4.2.5 Summary35
- 4.3 Metaphor Three: BUSINESS IS WAR35-40
- 4.3.1 Background35-36
- 4.3.2 Applications in Business36-37
- 4.3.3 Implications for Business37-38
- 4.3.3.1 Goal37
- 4.3.3.2 Difficulty37
- 4.3.3.3 Strategy37-38
- 4.3.3.4 Leadership38
- 4.3.4 Strengths and Weaknesses of the Metaphor38-39
- 4.3.5 Summary39-40
- 4.4 Metaphor Four: BUSIESS IS ORGANISM40-48
- 4.4.1 Background40
- 4.4.2 Applications in Business40-41
- 4.4.3 Implications for Business41-45
- 4.4.3.1 Goal41
- 4.4.3.2 Unpredictability41-42
- 4.4.3.3 Growth and Death42
- 4.4.3.4 Evolution42-43
- 4.4.3.5 Leadership43-45
- 4.4.4 Strengths and Weaknesses of the Metaphor45-47
- 4.4.5 Summary47-48
- 4.5 Metaphor Five: BUSINESS IS SOCIETY48-55
- 4.5.1 Background48-49
- 4.5.2 Applications in Business49-50
- 4.5.3 Implications for Business50-52
- 4.5.3.1 Culture50-51
- 4.5.3.2 Politics and Power51-52
- 4.5.3.3 Leadership52
- 4.5.4 Strengths and Weaknesses of the Metaphor52-54
- 4.5.5 Summary54-55
- Chapter 5 Conclusion55-57
- 5.1 A General Summary of the Thesis55
- 5.2 Possible Significance of the Thesis55-56
- 5.3 Limitations and Suggested Further Research56-57
- Bibliography57-58
【引证文献】
中国硕士学位论文全文数据库 前3条
1 尹娟;英语经济新闻标题中概念隐喻映射模式的认知分析[D];江苏科技大学;2011年
2 林薇;英汉商务新闻中隐喻的评价功能对比分析[D];湖南科技大学;2011年
3 徐玲;英汉经济语篇中概念隐喻的跨文化研究[D];山东科技大学;2007年
本文关键词:概念隐喻在商务环境中的应用和含义,由笔耕文化传播整理发布。
本文编号:325048
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanxuelw/325048.html