关于人体隐喻词语的探究
发布时间:2021-08-04 14:48
隐喻既是一种修辞现象,又是人类认识世界的思维工具和认知方式,它的实质是通过另一类事物来理解和感受某一事物,本文就将在这一理论指导下对现代汉语中有关人体词语的隐喻现象进行探究。人的基本经验是隐喻的基础,人的身体认知经验和社会生产生活经验是人类最基本、最重要的经验,借助身体认知经验,人们可以认知周围事物,借助生产生活经验,人们可进一步认识自身,这就形成了有趣的身体隐喻现象。由此,本文分别探究了人体器官及部位与客观事物之间的隐喻现象,人体器官及部位与抽象事物之间的隐喻现象,人体词语隐喻化的价值。人体器官及部位与客观事物之间因隐喻形成了拟人类隐喻词和拟物类隐喻词。拟人类隐喻词是借人体来认知、命名客观事物的,拟物类隐喻词则是借客观事物来认知、命名人体自身的。人类由简单到复杂、由具体到抽象的认知规律,决定着人体器官及部位常被用来描写抽象域概念,如时间、情感、生命等。人体隐喻词语并非临时性的修辞用例,它们已经进入辞书,人们只关注其现实属性,而其来龙去脉一般已不被人注意。因而,分析人体隐喻词语概念化过程中所体现的隐喻认知现象,对汉语词汇教学有积极的现实意义,同时也真诚希望对人体隐喻词语的探究能为汉语研...
【文章来源】:吉林大学吉林省 211工程院校 985工程院校 教育部直属院校
【文章页数】:35 页
【学位级别】:硕士
【文章目录】:
论文摘要
Abstract
1 绪论
1.1 关于人体隐喻词语探究的理论
1.2 探究方法、语料来源
2 人体器官、部位与客观事物之间的隐喻现象
2.1 人体器官、部位
2.2 人体器官、部位投射于客观事物形成拟人隐喻词
2.2.1 拟人隐喻词理论简介
2.2.2 拟人隐喻词列表分析
2.3 客观事物投射于人体器官、部位形成拟物隐喻词
2.3.1 拟物隐喻词理论简介
2.3.2 拟物隐喻词列表分析
2.4 人体器官、部位与客观事物间隐喻的认知基础
2.5 拟人隐喻词与拟物隐喻词的构词特点
2.5.1 人体隐喻词语的复合性与汉语自身的特点直接相关
2.5.2 人体隐喻词语的复合性与隐喻思维密不可分
3 人体器官、部位与抽象域事物之间的隐喻现象
3.1 人体器官、部位词语相结合表达感觉、感情等抽象概念
3.1.1 “情感是人体颜色”的隐喻表达
3.1.2 “情感是人体温度”的隐喻表达
3.1.3 “情感是人体体态变化”的隐喻表达
3.2 人体词语与方位词语相结合表达时间等概念
3.3 人体器官、部位词语相结合产生隐喻义的原因
3.3.1 关系模式
3.3.2 功能模式
3.3.3 位置模式
3.3.4 地位模式
3.4 人体词语表达抽象概念的结构特征和语义特征
4 人体词语隐喻化的价值
4.1 人体词语隐喻化顺应了人们认知的特点
4.2 人体词语隐喻化符合语言的简约、经济原则
4.3 人体词语隐喻化增强了语言的形象性和生动性
5 结语
参考文献
致谢
【参考文献】:
期刊论文
[1]从认知角度看汉维语空间隐喻[J]. 李遐. 语言与翻译. 2009(03)
[2]人体隐喻化的认知特点[J]. 卢卫中. 外语教学. 2003(06)
[3]论隐喻的相似性基础[J]. 李佐文,刘长青. 河北大学学报(哲学社会科学版). 2003(03)
[4]认知框架下的空间隐喻研究[J]. 吴云. 修辞学习. 2003(04)
[5]隐喻与人类中心论[J]. 戴俊霞. 外国语言文学. 2003(02)
[6]理想化认知模型与转喻的语用功能[J]. 李勇忠,方新柱. 山东外语教学. 2003(03)
[7]论“心”的隐喻——基于英、汉语料库的对比研究[J]. 齐振海. 外语研究. 2003(03)
[8]试论英汉语人体名词在隐喻空间关系中的语法化现象[J]. 吴静. 外语与外语教学. 2003(06)
[9]认知语言学的隐喻研究[J]. 张少云. 修辞学习. 2003(02)
[10]隐喻研究的热点问题[J]. 彭增安,吴云. 修辞学习. 2003(02)
硕士论文
[1]汉英语空间隐喻的对比分析[D]. 冯桂玲.云南师范大学 2006
本文编号:3321889
【文章来源】:吉林大学吉林省 211工程院校 985工程院校 教育部直属院校
【文章页数】:35 页
【学位级别】:硕士
【文章目录】:
论文摘要
Abstract
1 绪论
1.1 关于人体隐喻词语探究的理论
1.2 探究方法、语料来源
2 人体器官、部位与客观事物之间的隐喻现象
2.1 人体器官、部位
2.2 人体器官、部位投射于客观事物形成拟人隐喻词
2.2.1 拟人隐喻词理论简介
2.2.2 拟人隐喻词列表分析
2.3 客观事物投射于人体器官、部位形成拟物隐喻词
2.3.1 拟物隐喻词理论简介
2.3.2 拟物隐喻词列表分析
2.4 人体器官、部位与客观事物间隐喻的认知基础
2.5 拟人隐喻词与拟物隐喻词的构词特点
2.5.1 人体隐喻词语的复合性与汉语自身的特点直接相关
2.5.2 人体隐喻词语的复合性与隐喻思维密不可分
3 人体器官、部位与抽象域事物之间的隐喻现象
3.1 人体器官、部位词语相结合表达感觉、感情等抽象概念
3.1.1 “情感是人体颜色”的隐喻表达
3.1.2 “情感是人体温度”的隐喻表达
3.1.3 “情感是人体体态变化”的隐喻表达
3.2 人体词语与方位词语相结合表达时间等概念
3.3 人体器官、部位词语相结合产生隐喻义的原因
3.3.1 关系模式
3.3.2 功能模式
3.3.3 位置模式
3.3.4 地位模式
3.4 人体词语表达抽象概念的结构特征和语义特征
4 人体词语隐喻化的价值
4.1 人体词语隐喻化顺应了人们认知的特点
4.2 人体词语隐喻化符合语言的简约、经济原则
4.3 人体词语隐喻化增强了语言的形象性和生动性
5 结语
参考文献
致谢
【参考文献】:
期刊论文
[1]从认知角度看汉维语空间隐喻[J]. 李遐. 语言与翻译. 2009(03)
[2]人体隐喻化的认知特点[J]. 卢卫中. 外语教学. 2003(06)
[3]论隐喻的相似性基础[J]. 李佐文,刘长青. 河北大学学报(哲学社会科学版). 2003(03)
[4]认知框架下的空间隐喻研究[J]. 吴云. 修辞学习. 2003(04)
[5]隐喻与人类中心论[J]. 戴俊霞. 外国语言文学. 2003(02)
[6]理想化认知模型与转喻的语用功能[J]. 李勇忠,方新柱. 山东外语教学. 2003(03)
[7]论“心”的隐喻——基于英、汉语料库的对比研究[J]. 齐振海. 外语研究. 2003(03)
[8]试论英汉语人体名词在隐喻空间关系中的语法化现象[J]. 吴静. 外语与外语教学. 2003(06)
[9]认知语言学的隐喻研究[J]. 张少云. 修辞学习. 2003(02)
[10]隐喻研究的热点问题[J]. 彭增安,吴云. 修辞学习. 2003(02)
硕士论文
[1]汉英语空间隐喻的对比分析[D]. 冯桂玲.云南师范大学 2006
本文编号:3321889
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanxuelw/3321889.html