人称指示语语用视点选择与身份构建
发布时间:2017-04-29 19:02
本文关键词:人称指示语语用视点选择与身份构建,,由笔耕文化传播整理发布。
【摘要】:指示语是语用学研究的重要领域。人称指示语作为指示语的一种吸引了国内外较多语言学家的关注。语言学家Levinson和Fillmore以及其他语言学家对于指示语的研究多是从定义、分类、语法等层面的研究,但对人称指示语的语用视点与身份建构的研究还十分欠缺。身份的研究是社会学研究的重要领域。国外对于身份的研究取得了丰硕的成果,身份构建已成为系统功能语言学、批评话语分析等领域的重要研究议题,且呈现出跨学科的趋势。不同学科从不同角度对身份构建的研究提供了更广阔的视野和研究资源。而我国对于身份的研究还处于萌芽状态,对于身份的研究主要集中在对国外身份研究的文献综述方面。但有关身份的研究缺少对人称指示语的充分理解。因此本文对人称指示语语用视点的选择与身份构建进行研究。 本文以言语交际适应理论和语言顺应论为理论框架,分析在动态语境中人称指示视点的变换与身份构建的关系。在会话中,说话者通过人称指示视点的变换来顺应或调节说话人、听话人和第三人之间的关系。人们根据不同的交际对象与交际语境改变人称指示视点来构建身份,这是说话者做出的顺应性调整言语行为。本文将人称指示视点和身份构建联系起来,结合言语适应理论和语言顺应论,从顺应心理世界、社交世界两个方面,研究说话者如何利用人称指示语来改变视点以及改变人称指示语语用视点的原因,从而建构身份。通过研究,我们发现人称指示语语用视点的选择与身份构建有密切的关系。说话者利用人称指示语改变视点,是为了顺应心理移情与离情,权利关系与社会距离,在改变视点的同时构建自己以及他人的身份,进行成功有效的言语交际。 本文对于人称指示视点和身份构建的研究,有以下理论和实践意义。在理论方面,对人称指示语的人际功能进行了研究,同时也丰富了身份的相关研究。。对于身份的研究,对人们有效地构建身份有一定的指导作用,帮助人们成功地构建自我身份以及他人的身份。在实际应用方面,本文的研究有利于说话者选择合适的人称指示视点,达到有效成功的交际,使交际和谐地进行
【关键词】:人称指示语 视点 身份构建 心理世界 社会世界
【学位授予单位】:哈尔滨师范大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2013
【分类号】:H030
【目录】:
- 摘要6-7
- Abstract7-9
- Chapter One Introduction9-13
- 1.1 Introduction9
- 1.2 The Rationale of the Study9-10
- 1.3 The Objectives of the Study10-11
- 1.4 The Structure of the Thesis11
- 1.5 Significance of the Study11-13
- Chapter Two Literature Review13-26
- 2.1 Deixis13-15
- 2.1.1 Definition of Deixis13-14
- 2.1.2 Classification of Deixis14-15
- 2.2 Relevant Studies of Deixis15-22
- 2.2.1 Previous Studies of Deixis Abroad15-18
- 2.2.2 Previous Studies of Deixis at Home18-22
- 2.3 Relevant Studies of Identity Construction22-24
- 2.3.1 Previous Studies of Identity Construction Abroad22-24
- 2.3.2 Previous Studies of Identity Construction at Home24
- 2.4 Summary24-26
- Chapter Three Theoretical Framework26-37
- 3.1 Communication Accommodation Theory26-28
- 3.1.1 Convergence27-28
- 3.1.2 Divergence28
- 3.2 Adaptation Theory28-35
- 3.2.1 Introduction28-29
- 3.2.2 Contents of Adaptation Theory29-33
- 3.2.3 Contextual Correlates of Adaptability33-35
- 3.3 Summary35-37
- Chapter Four Data Analysis of the Selection of Person Deixis Pragmatic Stance and Identity Construction37-67
- 4.1 Person deixis and Pragmatic stance37-40
- 4.1.1 Person deixis37-39
- 4.1.2 Pragmatic stance39
- 4.1.3 Deixis and pragmatic stance39-40
- 4.2 Identity40-42
- 4.2.1 Definition of Identity40-41
- 4.2.2 The classification of identity construction41-42
- 4.3 The Adaptability of Person Deixis Pragmatic Stance and Identity Construction in Data42-66
- 4.3.1 Adaptation to Psychological Motivations and Identity Construction in Data42-54
- 4.3.2 Adaptation to Social Conventions and Identity Construction in Data54-66
- 4.4 Summary66-67
- Chapter Five Conclusion67-70
- 5.1 Major Findings67-68
- 5.2 Limitations and Suggestions for Further Research68-70
- Bibliography70-73
- 攻读硕士学位期间发表的学术论文73-75
- Acknowledgements75
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 陈辉,陈国华;人称指示视点的选择及其语用原则[J];当代语言学;2001年03期
2 徐学平;顺应论与语用距离[J];外国语言文学;2005年02期
3 肖灵,沈燕;说话者自称视点的选择研究[J];赣南师范学院学报;2004年02期
4 肖灵;说话者指称第三者时的视点选择研究[J];江西教育学院学报(社会科学);2004年05期
5 刘欣;语篇中的社会互动和身份构建[J];江西师范大学学报;2004年01期
6 袁周敏;方宗祥;;言语交际中的身份建构及其理据研究[J];南京邮电大学学报(社会科学版);2008年03期
7 莫莉莉;话语中的角色转变与身份构建[J];宁波大学学报(人文科学版);2004年01期
8 古伟霞;;指示语和心理距离的语用分析[J];南宁师范高等专科学校学报;2006年02期
9 刘宇红;指示语的多元认知研究[J];外语学刊;2002年04期
10 袁周敏;;社会心理学与语用学视角下的身份研究[J];外语学刊;2011年04期
本文关键词:人称指示语语用视点选择与身份构建,由笔耕文化传播整理发布。
本文编号:335411
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanxuelw/335411.html