汉维语数词语义模糊表现形式及其成因对比

发布时间：2021-09-22 20:00

　　数词,是语言中表示数目概念的词类,既有表示确指的精确数目意义的一面,又有表示约数和泛指非确定数目即模糊性的一面。汉维语数词都具有语义模糊的特点。以往对维吾尔语数词的研究主要集中在数词的文化寓意和修辞作用上,本文以数词表模糊“量”为切入点,将汉维语数词模糊“量”分为模糊约量和模糊虚量,运用对比语言学的理论和方法,在吸取专家和学者研究成果的基础上,收集资料,从表现形式和形成原因方面对汉维语数词模糊语义进行了较为详细的对比分析。本文共分五部分。第一部分是引言,概述了研究的意义、研究现状、研究方法以及创新之处。第二部分对汉维语数词模糊约量的表现形式进行了较为细致的对比,认为两种语言都可以通过词法或句法手段来表模糊约量意义,但维吾尔语用构词或构形手段构成的概数词则是汉语中少有的;在用数词表约量意义方面,维吾尔语的词化程度高于汉语。第三部分对汉维语数词模糊虚量的表现形式进行了分析对比,认为汉维语都有精确数词虚化为模糊意义的习惯表达形式,并呈现出民族性特点。第四部分从思维方式、认知以及语言的经济性等方面对汉维语数词语义模糊的原因进行对比与阐释。最后一部分是结语。 

【文章来源】：新疆大学新疆维吾尔自治区 211工程院校

【文章页数】：66 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
摘要
Abstract
第一章 引言
    第一节 研究意义
    第二节 研究现状
    第三节 创新之处与研究方法
第二章 数词的模糊语义及汉维语数词模糊约量表现形式对比
    第一节 汉维语数词类型对比
    第二节 数词的模糊语义
    第三节 汉维语数词模糊约量表现形式对比分析
        一、汉语数词模糊约量的表现形式
        二、维吾尔语数词模糊约量表现形式
        三、汉维语数词模糊约量表现形式对比
第三章 汉维语数词模糊虚量表现形式对比分析
    第一节 汉语数词模糊虚量表现形式
    第二节 维吾尔语数词模糊虚量表现形式
    第三节 汉维语数词模糊虚量表现形式对比
第四章 汉维语数词语义模糊原因对比
    第一节 思维方式对比
    第二节 认知解释对比
    第三节 语言经济原则
结语
注释
参考文献
在读期间发表论文
致谢


【参考文献】：
期刊论文
[1]汉维思维方式差异研究[J]. 彭凤.  喀什师范学院学报. 2008(04)
[2]类型学及其理论框架下的语言比较[J]. 李韧之.  解放军外国语学院学报. 2008(01)
[3]维汉语中吉利数字的分析对比[J]. 陈子涵,马静.  乌鲁木齐职业大学学报(人文社会科学版). 2006(03)
[4]浅谈"的"字短语的结构类型及其在维吾尔语中的表达[J]. 晁正蓉,杨洪建.  语言与翻译. 2005(02)
[5]试论汉维语法结构中体现的思维方式[J]. 贺群.  中央民族大学学报. 2004(03)
[6]论汉维词汇构成中体现的思维方式[J]. 贺群.  喀什师范学院学报. 2001(04)
[7]汉维语言数字禁忌文化差异[J]. 闫丽萍.  新疆师范大学学报(哲学社会科学版). 2001(04)
[8]维语量词的形象性和模糊性[J]. 张玉萍.  语言与翻译. 2001(03)
[9]数词虚化及其修辞性[J]. 李华.  深圳教育学院学报(综合版). 2000(01)
[10]维吾尔哈萨克语中的四十和七反映的文化特征[J]. 黄中祥.  新疆大学学报(哲学社会科学版). 1995(02)

硕士论文
[1]汉语数词虚指的认知基础[D]. 程慧英.吉林大学 2008
[2]数量模糊表达方式的研究[D]. 于晶晶.华中科技大学 2006



本文编号：3404299