敦煌變文雙音節同義詞研究

发布时间：2021-10-24 23:44

　　古漢語專書同義詞研究是漢語詞彙史研究的一項基礎性工作。敦煌變文作為唐五代時期的語料,其內容豐富,形式多樣,保留了較多的口語化特徵,是研究漢語詞彙發展規律的一個重要語料。本文以敦煌變文中的雙音節同義詞為研究對象,并對其中的名詞、動詞和形容詞性的雙音節同義詞進行了整理和辨析,並對敦煌變文雙音節同義詞的構詞特點和成因進行了分析和探究。希望通過本文的研究能對古漢語同義詞研究提供一些可參考的資料。本文主要分為四個部分。第一部分是引言,說明選題緣起,梳理和總結敦煌變文及同義詞的研究現狀,提出本論文的研究意義和方法,為本論文提供了研究基礎。第二部分是明確了同義詞和雙音節詞的定義及分類標準,並在此基礎上對敦煌變文雙音節同義詞進行整理和分類,一共總結出雙音同義詞組共214組,其中名詞性雙音同義詞組91組,動詞性雙音同義詞組86組,形容詞性雙音同義詞組37組。第三部分是同義詞辨析,利用文献资料和訓詁材料,找出其共同義位和區別特徵,分别從語義、語法、語用三個層面及多个小层次上來對有代表性的同義詞組進行辨析。第四部分則在辨析的基礎之上對敦煌變文中的雙音節同義詞的特點進行總結,並探究了同義詞形成的原因。 

【文章来源】：东北师范大学吉林省 211工程院校 教育部直属院校

【文章页数】：77 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
中文摘要
英文摘要
引言
    (一)選題緣起
    (二)研究現狀
    (三)研究意義
    (四)研究方法
一、敦煌變文雙音節同義詞的判定和分類
    (一)敦煌變文双音節同義詞研究的判定
        1.同義詞的判定
        2.雙音節词的判定标准
        3.本文研究的幾點說明
    (二)敦煌變文雙音節同義詞的分類
        1.名詞性雙音節同義詞詞表
        2.動詞性雙音節同義詞詞表
        3.形容詞性雙音節同義詞詞表
二、敦煌變文雙音節同義詞辨析
    (一)名詞性雙音節同義詞辨析
        1.語義差異
        2.語法差異
        3.語用差異
    (二)動詞性雙音節同義詞辨析
        1.語義差異
        2.語法差異
        3.語用差異
    (三)形容詞性雙音節同義詞辨析
        1.語義差異
        2.語法差異
        3.語用差異
三、敦煌變文雙音節同義詞特點及成因探究
    (一)變文雙音節同義詞的特點
    (二)變文雙音節同義詞的形成原因
        1.新舊詞共存形成同義詞
        2.方俗詞和佛教詞語的影響
        3.修辭的需要以及修辭手法的運用
結語
參考文獻
後記


【参考文献】：
期刊论文
[1]古汉语专书同义词研究与大型语文辞书的修订[J]. 徐正考.  古籍整理研究学刊. 2003(04)
[2]《论衡》“征兆”类同义词研究[J]. 徐正考.  古籍整理研究学刊. 2001(04)
[3]从语言文字的角度看敦煌文献的价值[J]. 张涌泉.  中国社会科学. 2001(02)
[4]汉语史断代专书研究方法论[J]. 程湘清.  汉字文化. 1991(02)

硕士论文
[1]《宣室志》复音同义词研究[D]. 赵福亮.扬州大学 2010



本文编号：3456226