常用词“寤（悟）、觉、醒”的历时兴替及其原因

发布时间：2021-11-04 17:45

　　常用词的演变既受其自身语义变化的制约,又受同一系统中其他成员的影响,"睡醒"义词"寤（悟）、觉、醒"的兴替情况即是如此。"觉"取代"寤"缘于后者主导义项的转移,而"醒"取代"觉"则在很大程度上和其反义系统成员"睡"的牵制有关,正是"睡""觉"组合的词化并大量使用限制了"觉"的动词用法,才给后起之秀"醒"以可乘之机,加之"醒"一词兼三义"睡醒""酒醒""苏醒"不仅不影响表义的明确性,而且符合语言经济的原则,故至迟不晚于16世纪初,便取代"觉"而成为现代汉语中表"睡醒"义的主导词。 

【文章来源】：语言研究. 2020,40(04)北大核心CSSCI

【文章页数】：9 页

【文章目录】：
一“寤（悟）、觉、醒”之“醒；睡醒”义的由来
二“觉”对“寤（悟）”的替代
    （一）战国：替代期
    （二）汉魏六朝：稳定期
三“醒”对“觉”的替代
    （一）唐五代：产生期
    （二）宋元：竞争期
    （三）明清：替代期
四“寤（悟）、觉、醒”的共时分布
五“寤（悟）、觉、醒”更替的原因探讨
    （一）主导义项的转移。
    （二）词性的改变及其语素化。
    （三）语言的经济性原则。


【参考文献】：
期刊论文
[1]两种诸宫调和《朱子语类》词语的地域差别比较研究[J]. 张海媚.  宁夏大学学报(人文社会科学版). 2011(04)
[2]古典诗词中“觉”和“睡觉”的读音与词义演变[J]. 吴道勤.  中国韵文学刊. 2009(03)
[3]义净译经卧睡概念场词汇系统及其演变研究[J]. 谭代龙.  语言科学. 2007(03)
[4]汉语“说类词”的历时演变与共时分布[J]. 汪维辉.  中国语文. 2003(04)
[5]南戏《错立身》《小孙屠》的来源及产生年代考述[J]. 俞为民.  求是学刊. 2002(05)
[6]《大唐三藏取经诗话》的成书时代与方言基础[J]. 袁宾.  中国语文. 2000(06)
[7]关于“睡觉”成词的时代[J]. 王锳.  中国语文. 1997(04)
[8]从几个例词看唐代动量词的发展[J]. 王绍新.  古汉语研究. 1997(02)
[9]读《“睡觉”古今音义漫议》有感[J]. 曹剑芬.  中国语文. 1997(03)
[10]“睡觉”古今音义漫议[J]. 杨守静.  中国语文. 1996(05)

博士论文
[1]先秦兩漢常用詞演變研究與語料考論[D]. 胡波.浙江大学 2014

硕士论文
[1]汉语“睡眠”、“清醒”义常用动词的演变研究[D]. 李慧.湖北大学 2014
[2]“睡觉”类常用词的历史演变[D]. 白利利.陕西师范大学 2005
[3]睡觉类动词的历史演变研究[D]. 刘新春.河南大学 2003



本文编号：3476195