复合词结构类型对词义猜测的影响
本文关键词:复合词结构类型对词义猜测的影响
【摘要】:本文采用测试和问卷调查的方法,考察了汉语复合词不同结构类型对汉语作为第二语言学习者猜测词义的影响。结果发现:复合词结构类型在不同程度上影响学习者猜测词义。主谓结构对词义猜测的负面影响最小,动宾结构次之,动补结构影响最大。五种结构复合词的易猜顺序为:主谓结构动宾结构偏正结构并列结构动补结构。
【作者单位】: 北京师范大学汉语文化学院;
【关键词】: 复合词 结构类型 词义猜测
【分类号】:H195
【正文快照】: 一研究背景在语境中猜测词义是二语学习中的一项重要阅读技能。通过语境推求词义是不同类型的语言词义猜测的一个普遍途径。而在无语境下对词义的猜测,由于不同语言的词汇特点不同,猜测词义的技能、方法也不尽相同。比如,以英语为代表的印欧语系词汇多由词根和词根复合而成,或
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 周建成;“幽你一默”不能休——与孔繁杰先生商榷[J];阅读与写作;1999年11期
2 尹艳普;;浅析动宾结构的特点[J];中外企业家;2009年08期
3 周蓉;;“上/下”带宾语的不对称性考察及其认知分析[J];语文学刊;2009年23期
4 薛儒章;关于“瓮牖”“绳枢”的结构分析[J];天津师范大学学报(社会科学版);1986年01期
5 高信;;古汉语动宾结构的特点及用法[J];语文教学通讯;1988年Z1期
6 王学作;;动宾结构离合动词浅析[J];世界汉语教学;1988年03期
7 李白楼;关于of结构的翻译——兼与孙娴Z兺旧倘禰J];中国科技翻译;1992年03期
8 任敏;;受事动宾结构的认知分析[J];现代语文(语言研究版);2011年04期
9 姚红;“吃食堂”类动宾结构研究综述[J];文教资料;2005年21期
10 颜红菊;;动宾结构词汇化的独立性解释[J];武汉理工大学学报(社会科学版);2008年04期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 杨琴;石毓智;;英汉动宾结构的共性与个性[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年
2 李晋霞;;面向计算机的“V_双+N_双”结构类型研究[A];语言文字应用研究论文集(Ⅱ)[C];2004年
3 熊亮;;优先排除全局动词假设的策略研究[A];第八届全国人机语音通讯学术会议论文集[C];2005年
4 曹娟;;汉语动宾结构无标记转指名词考察[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年
5 汪如东;;浅析“不差钱”[A];生命、知识与文明:上海市社会科学界第七届学术年会文集(2009年度)哲学·历史·文学学科卷[C];2009年
6 祁艳;;“自V”结构中“自”的浅谈[A];江西省语言学会2004年年会论文集[C];2004年
7 蒋鸿标;;“面向”一词在文题中的正确用法[A];科技期刊办刊经验研讨会论文集[C];2005年
8 姜岚;;辞书的标音规范与《正词法》[A];2004年辞书与数字化研讨会论文集[C];2004年
9 阚道宏;吴文虎;;句法知识在语音输入系统中的应用[A];第一届全国语言识别学术报告与展示会论文集[C];1990年
10 王韫佳;初敏;贺琳;;汉语语义重音分布的初步研究[A];第六届全国现代语音学学术会议论文集(上)[C];2003年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 粱旭娟;把表演变成表达[N];新疆日报(汉);2011年
2 杜志章;解读中国传统文化中的“卫生”[N];光明日报;2006年
3 王宝琳;谈动词名物化在新闻中的运用[N];中华新闻报;2007年
4 益阳市一中高三语文备课组 整理;语文复习纲要[N];益阳日报;2005年
5 邵燕祥;“惠民”:究竟是谁在施惠?[N];南方周末;2008年
6 许道敏;部分刑法条文存在语法错误[N];民主与法制时报;2007年
7 许道敏;部分刑法条文存在语法错误[N];检察日报;2006年
8 胡宗哲;还“油藏”的“藏”正确读音[N];中国石油报;2006年
9 潘凯雄;婀娜多姿 端庄秀丽[N];中国图书商报;2006年
10 太仓检验检疫局 付虎;研读“检验”与“检疫”[N];中国国门时报;2008年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 黄淑美;动宾结构汉英机器翻译研究[D];华中师范大学;2012年
2 吴纪梅;汉语常用单音动词带宾情况的历时考察[D];华中师范大学;2008年
3 任敏;现代汉语非受事动宾式双音复合词研究[D];河北师范大学;2011年
4 周清艳;现代汉语中“V个N/VP”结构与隐性量研究[D];北京语言大学;2009年
5 魏红;面向汉语习得的常用动词带宾情况研究[D];华中师范大学;2008年
6 周卫华;面向中文信息处理的现代汉语动宾语义搭配研究[D];华中师范大学;2007年
7 陈小红;上海手语动词及类标记结构方向性研究[D];复旦大学;2009年
8 顾鸣镝;汉语构式承继关系及其认知功能研究[D];上海师范大学;2013年
9 张瑞朋;现代汉语书面语中跨标点句句法关系约束条件的研究[D];北京语言大学;2007年
10 李霞;《金瓶梅词话》动词语法研究[D];复旦大学;2007年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 苏彤;普通话早期儿童动宾结构习得研究[D];首都师范大学;2012年
2 胡靖Pr;泰国学习者“V_(双)+N_(双)”动宾结构的习得研究[D];西南交通大学;2014年
3 储婷;《现代汉语词典》(第6版)动宾结构名词释义研究[D];河北师范大学;2013年
4 阿珠(Syeda Arzo Riaz);汉语英语动宾结构的对比研究[D];首都师范大学;2004年
5 周萍;“动宾动词+宾语”的研究[D];上海外国语大学;2010年
6 么贵彩;现代汉语动宾加宾[(V+O1)+O2]结构研究[D];新疆师范大学;2010年
7 雷妤;新HSK六级易混淆动宾结构的教学策略研究[D];兰州大学;2014年
8 季菲菲;动宾、趋向动词的对外汉语教学实践研究[D];南京师范大学;2011年
9 吴燕丽;动宾结构的语法转喻研究[D];宁波大学;2013年
10 许萌;汉英单音节手驱动词动宾搭配对比考察[D];宁波大学;2012年
,本文编号:549871
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanxuelw/549871.html