湘潭地区方言名词变异研究
本文关键词:湘潭地区方言名词变异研究
【摘要】:随着普通话的推广普及、经济全球化及我国城乡一体化,方言向普通话靠拢的趋势逐渐明显。词汇作为语言中最敏感、最活跃的部分,在语言接触中的变异显著。湘潭方言随着湘潭的飞速发展,也产生了明显的变异,其中湘潭方言名词变异尤为突出。本研究以语言变异理论为指导,以湘潭地区90名本土人为调查对象,采用对日常对话语料进行观察和录音并辅以问卷调查的方法,对普通话推广影响下方言名词变异现象做了考察。最后借助Excel(2007)和Gold Varb X等软件对所得数据进行统计分析。本研究主要探讨两个方面的问题:1)湘潭方言中存在哪些名词变异?2)这些名词变异的社会分布情况是怎样的?研究发现,湘潭方言名词受普通话的影响日益明显,方言名词有着明显的向普通话靠拢的趋势。一些日常用品的名称随着社会的发展逐渐改变了老派的说法,如:“堂屋”变成了“客厅”;同时,部分称谓语包括亲属称谓、职业称谓、道德品行称谓的使用情况发生了变化,它们的使用频率有所降低,或者被其他称谓语所取代,如:“伢老刚”变成“爸爸”。在几种名词变异中,以日常物品名称的变异最为显著,其次是关于人的各种称谓语,日常口语名词变异次之,时间表达的名词变异最少。湘潭方言名词变异情况主要受到年龄、性别、受教育程度、职业和场合因素的影响,其中职业和受教育程度是产生名词变异的重要因素。名词的使用情况呈现出一定的社会分布规律:在使用变异形式的人数上,学生及公司职员比农民明显多,女生比男生稍多,年轻人比老年人明显多;接受过大学及以上教育或初中及以下教育的人使用得比受过高中教育的多。不同场合,湘潭方言和普通话既分工又互补,普通话多见于正式场合,而方言多用于家庭场所。方言体现了文化的多样性和活力,对这些尚存的、正不断发展变化的方言进行研究,既能丰富方言研究和语言变异研究,又有利于保护地方文化多样性。
【关键词】:变异 湘潭方言 名词变异
【学位授予单位】:湘潭大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2015
【分类号】:H174
【目录】:
- 摘要4-5
- Abstract5-11
- Introduction11-15
- Research Background11-12
- Objectives and Research Questions12
- Significance of the Study12-13
- Organization of the Thesis13-15
- Chapter One Literature Review15-26
- 1.1 Previous Researches on Language contact15-22
- 1.1.1 Types of Language contact15-17
- 1.1.2 Variationist Viewpoint on Language Contact17-19
- 1.1.3 Contact-induced Language Changes19-21
- 1.1.4 Outcomes of Language Contact21-22
- 1.2 Previous Researches on Contact Between Putonghua and Xiangtan Dialect22-25
- 1.2.1 Influence of Putonghua on Xiangtan Dialect22-23
- 1.2.2 Lexical Variation in Xiangtan Dialect23-25
- 1.3 Comments on the Previous Researches25-26
- Chapter Two Theoretical Framework26-33
- 2.1 Variation Theory26-28
- 2.2 Social Variables of Language28-31
- 2.2.1 Social Class28-29
- 2.2.2 Gender29-30
- 2.2.3 Age30-31
- 2.3 Spontaneous Speech Data for Linguistic Analysis31-33
- Chapter Three Research Methodology33-39
- 3.1 Hypotheses33
- 3.2 Selection of Subjects33-34
- 3.3 Data Collection34-37
- 3.3.1 Tape-recorded Spontaneous Speech35-36
- 3.3.2 Observation of Daily Conversation36
- 3.3.3 Language Attitude Questionnaire Survey36-37
- 3.4 Data Processing37-39
- 3.4.1 Transcription of the Speech Data37-38
- 3.4.2 Distributional and Multivariate Analysis of the Recorded Speech Data38
- 3.4.3 Analysis of the Questionnaire Survey38-39
- Chapter Four Results and Discussion39-53
- 4.1 Variation of Nouns in Xiangtan Dialect39-44
- 4.1.1 Overall Distribution of Noun Variation39-40
- 4.1.2 Variation in Names of Daily Necessities40-41
- 4.1.3 Variation in Address Forms41-42
- 4.1.4 Variation of Daily Spoken Noun42-43
- 4.1.5 Variation in Time Expression43-44
- 4.2 Social Factors of Noun Variation44-50
- 4.2.1 Age44-45
- 4.2.2 Gender45-46
- 4.2.3 Educational Level46-48
- 4.2.4 Occupation48-49
- 4.2.5 Occasion49-50
- 4.3 Multivariate Analysis50-53
- Chapter Five Social Causes for the Variation and implications fromthe Research53-57
- 5.1 Social Causes for the Variation of Nouns53-55
- 5.1.1 Influence of Putonghua on Xiangtan Dialect53-54
- 5.1.2 People’s Attitude toward Xiangtan Dialect and Putonghua54-55
- 5.2 Implications from the Research55-57
- 5.2.1 Promotion of Putonghua55-56
- 5.2.2 Preservation of Xiangtan Dialect56-57
- Conclusion57-59
- Work Cited59-62
- Acknowledgements62-63
- Appendix A: Comparison Table of Noun Variation Cited withPutonghua in Chinese63-65
- Appendix B: The Examples from the Excel Data Base of NounVariation65-67
- Appendix C: Coding for Each Factor Group67-69
- Appendix D: Questionnaire on the Attitude to Language Use69-71
- Informative Abstract in Chinese71-74
- Résumé and Publications since Entering the Program74
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 周端明;普通话推广的经济学分析[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2003年04期
2 夏芸;浅谈普通话推广中的语音矫正问题[J];中国科技信息;2005年17期
3 毛世桢;;新时期条件下普通话的地位、性质与功能[J];华东师范大学学报(哲学社会科学版);2006年06期
4 王爱君;;浅议普通话在广州的推广[J];中山大学学报论丛;2007年01期
5 杨江华;;新疆方言对普通话影响[J];今日湖北(理论版);2007年06期
6 余雪芳;;高校普通话推广工作现状及对策探讨——以黄山学院为例[J];滁州学院学报;2007年05期
7 周艳;;“黔式普通话”剖析[J];贵州教育学院学报;2007年05期
8 吴春玲;;新中国建立以来普通话推广述论[J];教育评论;2010年04期
9 劲松;牛芳;;长沙地方普通话固化研究——地方普通话固化的个案调查[J];语言文字应用;2010年04期
10 宋玮;;普通话课程教学改革探析[J];河北广播电视大学学报;2012年01期
中国重要会议论文全文数据库 前3条
1 袁舫;王晖;;回归后香港的普通话推广和使用状况[A];第五届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2007年
2 王立;;语言的实用价值与家长的语言期望[A];第五届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2007年
3 郝平;;贺信[A];第四届全国普通话培训测试学术研讨会论文集[C];2009年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 本报记者 郜虹 王晓军;在酉阳感受普通话[N];重庆日报;2000年
2 本报记者 雷莉 实习生 陈喻翌;重庆人:一定要开口说普通话[N];重庆日报;2001年
3 本报记者 何明生 本报通讯员 孙炜;车同轨 言同音[N];金融时报;2003年
4 孙梅芳 裴希婷;你今天说普通话了吗[N];洛阳日报;2005年
5 本报记者 于翔 实习生 李峰;“地方普通话”——南腔北调[N];宁夏日报;2005年
6 记者 冯丽俐;讲普通话树昆明好形象[N];昆明日报;2009年
7 齐健 李惊亚;普通话与方言的生存之争[N];今日信息报;2009年
8 杨林;市政府办大力推广应用普通话[N];商洛日报;2010年
9 本报记者 汪少冲;让普通话融入百姓生活[N];开封日报;2011年
10 张玉;“普通话排行榜”成坊间趣谈[N];人民日报海外版;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 黄梦萍;武汉方言中濒危俗成语例释[D];华中师范大学;2015年
2 潘丹丹;都安菁盛官话语法研究[D];广西师范学院;2015年
3 彭露颉;湘潭地区方言名词变异研究[D];湘潭大学;2015年
4 陈娟文;上海普通话和普通话韵律特征对比研究[D];浙江大学;2004年
5 张俊;论方言的法律保护[D];南京大学;2015年
6 张正;试论普通话词汇的来源与发展[D];安徽大学;2014年
7 刘群秀;全州话与普通话主要语法差异研究[D];广西民族大学;2009年
8 于珏;上海普通话与标准普通话元音系统的声学对比研究[D];浙江大学;2004年
9 戴宗灿;海南乐东普通话推广使用问题调研[D];海南师范大学;2014年
10 郭媛媛;南京市城区中学生语言状况调查研究[D];南京大学;2012年
,本文编号:711642
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanxuelw/711642.html