印度尼西亚丹绒布拉大学学生汉语语音习得偏误分析

发布时间：2017-09-04 00:03

  本文关键词：印度尼西亚丹绒布拉大学学生汉语语音习得偏误分析

  更多相关文章： 印度尼西亚丹绒布拉大学学生 汉语语音 习得偏误分析

【摘要】：近年来,随着对外汉语教学事业的蓬勃发展,出现了大量的关于对外汉语教学研究的论著,但主要是针对欧美国家的汉语学习者,针对东南亚国家尤其是印尼初、中和高级阶段学生习得汉语语音偏误的研究较少。本文将通过统计、分析印尼丹绒布拉大学(下文简称丹大)初、中、高级三个阶段33名本土学生的录音数据,探索其在习得汉语语音声母、韵母、声调上的偏误表现、偏误成因及三个阶段学生习得这些项目的难易梯度表现,并在此基础上为对印尼学生的汉语教学及学生自主学习提出更具有针对性的借鉴和解决办法。全文共分为四个部分:第一部分为绪论,主要介绍本研究的背景和缘由、目的和意义、研究对象、材料、研究方法、研究思路和研究步骤及相关的研究综述。第二部分为汉语、印尼语语音系统比较。主要通过表格简单分析汉语、印尼语之间辅音、元音等的异同,以为下文的分析做准备。第三部分主要通过丹大初级、中级和高级三个阶段的录音数据分析、描述各阶段学生习得各项目的偏误率,以揭示各级水平学生习得汉语声母、韵母和声调的难易梯度。第四部分为印尼丹大学生习得汉语语音的偏误原因分析及教学建议。主要从客观和主观两方面来分析影响丹大学生习得汉语语音的因素,客观因素主要包括语音系统的干扰、母语和目的语及家庭、学校环境等的影响,主观因素则主要是学习者自身的因素,包括学习者年龄、性格、学习动机等。最后一部分为结语,主要是概括本研究的内容及观点,同时指出不足和需要进一步探索的相关问题。
【关键词】：印度尼西亚丹绒布拉大学学生 汉语语音 习得偏误分析
【学位授予单位】：广西民族大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2015
【分类号】：H195
【目录】：

• 摘要4-5
• ABSTRACT5-7
• 绪论7-16
• 第一节 研究的背景、缘由7-8
• 第二节 国内、外目前的研究现状8-13
• 第三节 研究的目的和意义13-14
• 第四节 研究对象和资料来源14
• 第五节 研究方法及研究思路、步骤14-16
• 第一章 汉语、印尼语语音系统比较16-23
• 第一节 汉语、印尼语辅音的比较16-19
• 第二节 汉语、印尼语元音的对比19-21
• 第三节 汉语的声调21-23
• 第二章 印尼丹大学生习得汉语语音的偏误表现23-64
• 第一节 印尼丹大学生习得汉语声母的偏误表现23-39
• 第二节 印尼丹大学生习得汉语韵母的偏误表现39-56
• 第三节 印尼丹大学生习得汉语声调的偏误表现56-64
• 第三章 偏误的影响因素和相应的对策64-71
• 第一节 偏误的影响因素64-68
• 第二节 相应的教学建议68-71
• 结语71-72
• 附录72-74
• 附录一 汉语声母、韵母表72-73
• 附录二 汉字测试表73-74
• 参考文献74-77
• 后记77

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 魏炜;;多媒体技术在少数民族成人汉语语音教学中的应用[J];新疆教育学院学报;2006年03期

2 ;《阿汉对音与元代汉语语音》出版[J];古汉语研究;2013年03期

3 张世禄;汉语语音发展的规律[J];徐州师范学院学报;1980年04期

4 王力;;汉语语音的系统性及其发展的规律性(上)[J];社会科学战线;1980年01期

5 周青青;汉语语音的声、韵因素在汉族民间歌唱中的作用[J];中央音乐学院学报;1987年04期

6 国非;;价值·症结·出路——试论高师汉语语音教学问题[J];固原师专学报;1991年04期

7 陈典红;汉语语音形态与语言的表现强度[J];曲靖师专学报;1992年02期

8 王燕燕;;菲律宾华裔学生汉语语音的调查与分析[J];世界汉语教学;1997年03期

9 潘丽;朱鸣磊;;论汉语语音规范化[J];佳木斯教育学院学报;1998年04期

10 朱芳华;;法语区留学生学习汉语语音的难点及其对策[J];海外华文教育;2000年04期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 李树青;方棣棠;卿山;;一个大型的汉语语音数据库[A];第四届全国人机语音通讯学术会议论文集[C];1996年

2 陶超;徐歆;杜功焕;朱哲民;;混沌滴定方法对汉语语音四声混沌特性的研究[A];中国声学学会2002年全国声学学术会议论文集[C];2002年

3 方棣棠;李树青;;现代汉语语音学与言语工程[A];第六届全国现代语音学学术会议论文集（下）[C];2003年

4 周s，

本文编号：788119