电视访谈节目中模糊限制语顺应论研究

发布时间：2017-09-14 23:41

  本文关键词：电视访谈节目中模糊限制语顺应论研究

  更多相关文章： 电视访谈节目 模糊限制语 顺应论 交际语境

【摘要】：自1972年,拉科夫(Lakoff)首次提出模糊限制语这一术语以来,国内外诸多学者对模糊限制语的不同的领域展开了研究。纵观国内外研究,作者发现,各国学者对政治演讲,法律语篇,广告语,新闻报道,以及学术论文中模糊限制语的语用现象研究颇多,而对电视访谈节目中的模糊限制语语用研究相对较少。基于顺应论,对电视访谈节目中的模糊限制语语用研究,更是寥寥无几。因此,本文尝试从一个新的角度,顺应论,对所选的8篇著名的电视访谈节目中的模糊限制语进行探讨研究。 本文进行的探讨研究主要围绕以下三个问题进行： 1.电视访谈节目中的多种模糊限制语是在什么样的顺应框架中运用的? 2.在所选的电视访谈节目中,模糊限制语的语言体现形式是什么? 3.电视访谈节目中的交谈者是如何运用不同形式的模糊限制语顺应不同语境的? 为实现以上的研究目的,定性和定量的分析方法在本文中都被采用。首先对国内外学者对模糊限制语这一语言现象进行文献综述,结合各国学者对模糊限制语的分类,并从语法角度对所选语料进行了分类,分别为动词、形容词、名词、情态动词、不定代词、反问句、条件从句、短语、和非人格化10种类型。结合维索尔伦的顺应论,本研究探讨了模糊限制语在电视访谈节目使用的生成机制,认为这一语言现象是顺应不同语言语境的结果。基于以上理论基础,本研究主要探讨了这10种模糊限制语使用和分布的情况和语言顺应论如何解释说话者刻意使用模糊限制语这一语言现象。 统计分析表明,在实际电视访谈节目中,交际双方使用的模糊限制语言形式多种多样。其中使用频率最多的是副词形式的模糊限制语,其次相对较多的是动词形式的模糊限制语以及短语类模糊限制语,其余各类的使用频率相对较少。基于顺应论研究表明,在实际交流过程中,语言的顺应性是语言多样性和语言协商性的结果。为顺应心理语境,交际双方在节目过程中可使用多种模糊限制语的形式来表示礼貌、实现自我保护、进行省力、保留信息、强调突出信息等多种语用效果。同时为顺应节目中双方的职业和身份、电视访谈规则、社会文化、时间及空间等语境,交际双方借助不同的模糊限制语来顺应复杂的社会世界和物理世界可起到事半功倍的效果。据此研究,可以看出,顺应论对模糊限制语在电视访谈节目中的语用效果具有强大的解释力和可行性。交际者和语言学习者对顺应论和模糊限制语的熟悉掌握,对其语言交流大大有
【关键词】：电视访谈节目 模糊限制语 顺应论 交际语境
【学位授予单位】：海南大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2015
【分类号】：H030
【目录】：

• ABSTRACT4-6
• 摘要6-9
• LIST OF FIGURES AND TABLES9-10
• Chapter One INTRODUCTION10-15
• 1.1 Background of the Research10-11
• 1.2 Objectives and Significances of the Present Study11-12
• 1.3 Research Methodology12-13
• 1.4 Layout of the Thesis13-15
• Chapter Two LITERATURE REVIEW15-28
• 2.1 An Overview of Fuzziness15-16
• 2.2 Studies of Hedges at Home and Abroad16-26
• 2.2.1 Definitions of hedges17-19
• 2.2.2 Classifications of hedges19-24
• 2.2.3 Features of hedges24-26
• 2.3 A General Review of Hedges and Hedges in TV Interview Programs26-27
• 2.4 Summary27-28
• Chapter Three THEORETICAL FRAMEWORK28-35
• 3.1 An Overview about Linguistic Adaptation Theory28-33
• 3.1.1 Language use:making choices28-29
• 3.1.2 Three properties of language29-30
• 3.1.3 Four angle of investigation30-33
• 3.2 An Adaptive Framework for Analyzing Hedges in the TV Interview Programs33-34
• 3.3 Summary34-35
• Chapter Four AN ADAPTATIVE ANALYSIS OF HEDGES IN TV INTERVIEWPROGRAMS35-60
• 4.1 The Frequency of edges in the Materials35-41
• 4.2 Hedges as a Means of Aaptation to Mental World41-50
• 4.2.1. A way to show politeness41-44
• 4.2.2 The motivation of self-protection44-47
• 4.2.3 According to the principle of economy47-48
• 4.2.4 Withholding information48-50
• 4.2.5 Highlighting the important information50
• 4.3 Hedges as a Means of Adaptation to Social World50-56
• 4.3.1 Adaptation to the power and occupation51-53
• 4.3.2 Adaptation to the norms and regulars of the TV programs53-54
• 4.3.3 Adaptation to Social culture54-56
• 4.4 Hedges as a Means of Adaptation to Physical World56-59
• 4.4.1 Time to be adapted56-57
• 4.4.2 Space to be adapted57-59
• 4.5 Summary59-60
• Chapter Five CONCLUSION60-63
• 5.1 Major Findings and Implications60-61
• 5.2 Limitations and Suggestions for the Future Study61-63
• REFERENCES63-66
• Appendix66-67
• ACKNOWLEDGEMENTS67

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 高晓芳,张琴;模糊限制语:分类与应用[J];四川外语学院学报;2002年05期

2 董娜;模糊限制语的界定及分类[J];北京第二外国语学院学报;2003年04期

3 吴秀文;;英汉语中模糊限制语的使用特点[J];广东轻工职业技术学院学报;2005年04期

4 张长明;;英汉模糊限制语的对比分析研究:类型和功能[J];江西师范大学学报;2006年01期

5 王晓红;;浅谈模糊限制语及其分类理据[J];科技信息(科学教研);2007年30期

6 肖秀莲;;英汉模糊限制语的对比研究:类型和功能[J];科教文汇(上旬刊);2007年12期

7 管淑红;;学术语篇中模糊限制语的人际功能研究[J];华东交通大学学报;2008年06期

8 周红;钱纪芳;;模糊限制语——表达礼貌的语言策略[J];外语教学理论与实践;2008年02期

9 胡渝镛;;模糊限制语的美学效应及其交际功能[J];毕节学院学报;2008年02期

10 权彦宁;;试论模糊限制语及其运用[J];科技资讯;2008年26期

中国重要会议论文全文数据库 前3条

1 黄碎欧;;商务英语中模糊限制语的语用功能分析[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年

2 项秀珍;;外交语篇中模糊限制语的人际意义——以外交部新闻发言人答记者问为例[A];首届海峡两岸外语教学与研究学术研讨会暨福建省外国语文学会2011年会论文集[C];2011年

3 林生趣;;医学英语模糊语及其汉译[A];第十四届全国科技翻译研讨会论文汇编[C];2011年

中国博士学位论文全文数据库 前2条

1 崔凤娟;庭审语篇中模糊限制语的顺应理论研究[D];山东大学;2010年

2 郑志进;模糊限制语的语用功能及其在话语生成和理解中的认知语用学研究[D];上海外国语大学;2011年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 李蕾;模糊限制语及其交际功能[D];黑龙江大学;2006年

2 董娜;模糊限制语研究[D];黑龙江大学;2002年

3 任膺洁;释义理论指导下模糊语言的口译策略研究[D];内蒙古大学;2015年

4 刘畅;汉语会话中语用缓和模糊策略研究[D];渤海大学;2015年

5 肖晓;礼貌原则视角下《今夜秀》中模糊限制语研究[D];辽宁大学;2015年

6 杨海静;社会学科和自然学科学术论文中模糊限制语对比分析[D];长安大学;2015年

7 赵溧涓;基于会话含义理论的英语政治新闻报道中模糊限制语的语用分析[D];西南交通大学;2015年

8 秦丽挺;顺应论视角下模糊限制语的语用功能研究[D];内蒙古大学;2015年

9 杨晨;庭审模糊语的顺应性研究[D];郑州大学;2015年

10 张燕;中英民事判决书中模糊限制语对比分析[D];华中师范大学;2015年

，

本文编号：853068