汉语SVO句与维吾尔语相对应句型的语义对比分析

发布时间：2017-10-04 01:01

  本文关键词：汉语SVO句与维吾尔语相对应句型的语义对比分析

  更多相关文章： 汉语 SVO句 维吾尔语 语义 对比分析

【摘要】：汉语"SVO"句包括一价动词、二价动词、三价动词构成的"SVO"句。文章以汉语的"SVO"句为出发点,对与其相对应的维吾尔语句进行语义对比分析。
【作者单位】： 新疆农业大学中国语言学院;
【关键词】： 汉语 SVO句 维吾尔语 语义 对比分析
【基金】：国家社会科学基金项目“现代维吾尔语句模研究”(09XYY023)
【分类号】：H215;H146
【正文快照】： 我们认为要想对汉维语句子有一个更加全面,更加深入的了解与把握,就有必要探究汉维语句法与语义之间的对应关系的异同,有必要对汉维语表层的句法结构与深层的语义结构进行对比分析。也只有这样,才能为计算机生成句子,为自动翻译提供依据。汉语“SVO”句包括一价动词、二价动词

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前1条

1 徐春兰;阿依克孜·卡德尔;;汉维语三价针对义动词句模对比研究[J];语言与翻译;2012年04期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 张叶红;;汉俄三价动作动词配价对比分析[J];长春理工大学学报(社会科学版);2010年03期

2 刘朝华;递系式的结构成分[J];楚雄师范学院学报;2005年05期

3 殷国光;关于“《庄子》动词配价研究”的若干问题[J];古汉语研究;2003年04期

4 阿利·热合买提;;浅析维吾尔新词的处理方法[J];甘肃农业;2006年01期

5 张成进;;现代汉语存现句的语义价分析[J];广西大学学报(哲学社会科学版);2010年01期

6 迪丽达尔·迪力沙提;;浅谈现代维吾尔语动词构形附加成分“■-■-”[J];电脑知识与技术;2013年04期

7 范晓;;及物动作动词构成的句干句式[J];对外汉语研究;2013年02期

8 陈晓湘,禹琴;英汉语篇中照应、替代衔接手段对比与翻译[J];湖南大学学报(社会科学版);2002年02期

9 陈鸿瑶;;概念整合理论视阈下异指定语的意义建构[J];华南师范大学学报(社会科学版);2012年02期

10 张世才;;汉、维语形容词形态构词对比研究[J];和田师范专科学校学报;2002年01期

中国重要会议论文全文数据库 前3条

1 栾育青;;两种“给”字句在语用上的不同[A];语言与文化研究（第三辑）[C];2008年

2 孙道功;;基于标注语料库以[S][P][O]为样本的句系研究[A];第三届学生计算语言学研讨会论文集[C];2006年

3 艾斯卡尔·艾木都拉;赛尔达尔·雅力坤;祖丽皮亚·阿曼;地里木拉提·吐尔逊;;维吾尔语浊塞音的声学特征分析[A];第十二届全国人机语音通讯学术会议（NCMMSC'2013）论文集[C];2013年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 余成林;汉藏语系语言存在句研究[D];中央民族大学;2011年

2 徐江;现代维吾尔语否定的意义与表达研究[D];中央民族大学;2011年

3 卡依沙尔·艾合买提;现代维吾尔语情状类型研究[D];中央民族大学;2011年

4 宣恒大;现代汉语隐现句研究[D];安徽大学;2011年

5 吴春红;现代汉语位事范畴研究[D];吉林大学;2011年

6 阿不力米提·优努斯;维吾尔象征词及其文化含义[D];新疆大学;2003年

7 姜玲;英汉隐喻句对比研究英汉隐喻句对比研究[D];河南大学;2003年

8 延俊荣;给予句研究[D];复旦大学;2003年

9 郑逢斌;关于计算机理解自然查询语言的研究[D];西南交通大学;2004年

10 额尔敦朝鲁;面向信息处理的蒙古语动词语义研究[D];内蒙古大学;2005年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 周波;解析20世纪80年代以来现代汉语“V+给”结构中“V”的新变化[D];西南大学;2011年

2 王宏亮;赛事现场运动员答记者问的答语结构研究[D];暨南大学;2011年

3 孙凯;自动答疑系统中的问句理解与个性化推荐算法研究[D];南京信息工程大学;2011年

4 明蕾;汉语动词“买”的句法语义分析[D];湖南师范大学;2011年

5 王艳;汉语“好”的篇章功能分析[D];湖北师范学院;2011年

6 施书宇;幼儿话语名核结构的语义研究[D];南京师范大学;2011年

7 张萍;新疆少数民族学生现代汉语方位词习得研究[D];新疆师范大学;2010年

8 杨红军;维吾尔语新闻广播中双音节及三音节词重音声学特性分析[D];新疆师范大学;2010年

9 马晓燕;新疆维吾尔族城市居民维汉口语句间语码转换研究-以乌鲁木齐为例[D];新疆师范大学;2010年

10 巴依尔;汉维语疑问句对比分析[D];新疆师范大学;2011年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前1条

1 徐春兰;;汉语与维吾尔语二价经验动词基干句模对比研究[J];语言与翻译;2010年01期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 陈文博;;汉维语修辞民族特色的对比分析[J];新疆大学学报(哲学人文社会科学版);2007年01期

2 魏生儒;浅谈汉语、维吾尔语定语的异同[J];语言与翻译;1987年01期

3 赵平;;汉维语元音音位异同之比较[J];语言与翻译;2006年02期

4 买买提吐尔逊·阿布都拉;;试论汉语菜肴名称的翻译[J];新疆教育学院学报;2007年02期

5 廖泽余;;《维汉词典》编后谈[J];语言与翻译;2007年04期

6 袁生武;;汉语和维吾尔语定中结构对比分析[J];语言与翻译;2010年03期

7 王瑞虹;;连动式的语义结构及维译法[J];和田师范专科学校学报;2008年05期

8 谌梅芳;;汉维语颜色词的文化含义及其对比[J];和田师范专科学校学报;2008年05期

9 张q，

本文编号：967701