来华留学生汉语全称量化词偏误分析
发布时间:2017-10-06 10:36
本文关键词:来华留学生汉语全称量化词偏误分析
【摘要】:本文利用北京语言大学HSK动态语料库对二语作文教学中常见的量化词进行分析和论述。本文根据词性特征将全称量化词分为两类:全称量化词(1)副词组——凡(是)、都、全、统统、一律、均、皆、俱;(2)代词组——全体、一切、全部。这些词语是进行语料库检索的目标词汇。在对全称量化词分别作代词和副词的偏误分析后,笔者还将根据这些偏误进行归纳和总结。紧接着,还会整理这些量化词的具体题目,设计一份题量为28题的问卷,分发给安徽大学国际教育学院的中级班留学生作答。最后统计出调查结果,分析量化词的偏误率。最终根据这些偏误类型和偏误率的研究结果,结合教材提出量化词的教学建议。第一章为本文的绪论部分。介绍论文的选题缘由以及相关研究现状。研究现状主要从本体和偏误研究的两个方面进行介绍。接着,确定了论文的研究范围。为了使本文的论述更具逻辑性,本章对所研究的词语进行了分类。另外,本文使用的研究方法作了简单介绍。第二章从HSK动态语料库入手,找出全称量化副词的偏误,并对偏误类型进行分类总结。第三章对全称量化代词用同样的方法进行偏误类型分析和总结。第四章对问卷调查进行习得分析并提出教学建议,希望在教学上有所帮助。
【关键词】:留学生 量化词 偏误分析 习得研究
【学位授予单位】:安徽大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2015
【分类号】:H195
【目录】:
- 摘要3-4
- Abstract4-6
- 第一章 绪论6-11
- 一、研究目的及意义6-7
- 二、研究综述7-9
- 三、研究思路9-10
- 四、研究方法10-11
- 第二章 副词性全称量化词偏误类型分析和统计11-27
- 一、全称量化副词“都”的偏误12-21
- 二、全称量化副词“全”的偏误21-23
- 三、全称量化副词“凡是”的偏误23-24
- 四、全称量化副词“统统”、“一律”、“均”、“皆”和“俱”的偏误24-25
- 五、全称量化副词的偏误类型统计25-27
- 第三章 代词性全称量化词偏误类型分析和统计27-31
- 一、全称量化代词“全部”的偏误27-28
- 二、全称量化代词“一切”的偏误28-29
- 三、全称量化代词“全体”的偏误29
- 四、全称量化代词的偏误类型统计29-31
- 第四章 全称量化词的问卷调查分析和教学建议31-37
- 一、问卷调查分析31-33
- 二、对教学的反思33
- 三、教学建议33-37
- 第五章 结语37-38
- 一、本文结论37
- 二、研究的不足37-38
- 主要参考文献38-40
- 附录40-43
- 致谢43
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前4条
1 李宝伦;张蕾;潘海华;;汉语全称量化副词/分配算子的共现和语义分工——以“都”“各”“全”的共现为例[J];汉语学报;2009年03期
2 解燕勤;留学生学习汉语副词“都”的偏误分析及思考[J];昆明师范高等专科学校学报;2005年01期
3 李思旭;;全称量化和部分量化的类型学研究[J];外国语(上海外国语大学学报);2010年04期
4 李大忠;语法偏误分析二题[J];中国人民大学学报;1995年04期
中国硕士学位论文全文数据库 前5条
1 林玮玮;“一切”和“所有”的比较研究[D];山东师范大学;2012年
2 全湘燕;数量范畴及其表现形式[D];湖南师范大学;2006年
3 方哲英;汉语“都”的量化及相关问题研究[D];中南大学;2007年
4 王芹;面向对外汉语的“都”类总括范围副词对比分析[D];湖南师范大学;2009年
5 胡蓉萍;总括全称量化词偏误分析与教学建议[D];暨南大学;2013年
,本文编号:982346
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanxuelw/982346.html