《汕头话读本》与19世纪末潮州方言的语音系统

发布时间：2018-03-03 17:05

  本文选题：《汕头话读本》　切入点：潮州方言　出处：《方言》2017年01期 　论文类型：期刊论文

【摘要】：林雄成的《汕头话读本》(A Handbook of the Swatow Vernacular)出版于1886年,实际上是一部记录19世纪下半叶潮州方言自然口语的课本,语料翔实。本文以《汕头话读本》为基本依据,利用Excel的查寻和排序功能,以同音字汇的形式排列全书出现的所有单字的读音,以此归纳一百多年前潮州方言的语音系统,并与当代潮州方言进行简要的比较,透视百多年来潮州方言的语音演变。
[Abstract]:Lin Xiongcheng's A Handbook of the Swatow Vernacular, published in 1886, is actually a textbook recording the natural spoken language of Chaozhou dialect in the second half of 19th century. The phonetic system of Chaozhou dialect more than 100 years ago is summed up by using the function of searching and sorting of Excel, and the pronunciation of all the words appearing in the book is arranged in the form of homonym, and a brief comparison is made between it and the contemporary Chaozhou dialect. The phonetic evolution of Chaozhou dialect in the past hundred years.
【作者单位】： 中山大学中文系;
【基金】：福建省教育厅A类人文社会科学研究项目“一百多年来潮汕方言的发展演变——以《汕头话读本》(1886)为中心”(JA12478S) 国家社科基金重大项目“海外珍藏汉语文献与南方明清汉语研究”(12&ZD178)
【分类号】：H177-5

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 曾宪通;明本潮州戏文所见潮州方言述略[J];方言;1991年01期

2 林伦伦;;从《汕头话口语语法基础教程》看120年前的潮州方言音系[J];语言科学;2005年02期

3 施其生;;《汕头话读本》所见潮州方言中性问句[J];方言;2009年02期

4 ;潮州话口语(有声读物)[J];汕头大学学报;1990年01期

5 李东风;郑桂敏;;潮州方言单字调的实验研究[J];辽宁师范大学学报(自然科学版);2010年03期

6 黄家教;李新魁;;潮安ul话概述[J];中山大学学报.社会科学;1963年Z1期

7 SθREN EGEROD;;论潮州方言古去声浊声母字今调类的分化(英文)[J];方言;1982年03期

8 李子玲,柯彼德;新加坡潮州方言中的三种正反问句[J];语言研究;1996年02期

9 吴芳;;潮州方言与泉州方言文读层比较研究[J];华侨大学学报(哲学社会科学版);2008年04期

10 李泰盛;;泰国华文词语使用状况述略[J];汕头大学学报(人文社会科学版);2008年06期

相关硕士学位论文 前2条

1 陈佩英;印尼坤甸潮州方言词汇研究[D];北京语言大学;2008年

2 吴洁;潮州方言亲属称谓研究[D];暨南大学;2007年

，

本文编号：1561912