汉语附加语话题提取的句法-语义界面研究

发布时间：2018-04-09 20:46

  本文选题：孤岛条件　切入点：附加语　出处：《现代外语》2015年04期

【摘要】：句法理论普遍认为,附加语内成分具有不可提取性,附加语为孤岛结构。然而,研究发现,附加语并非总是不能提取。汉语附加语话题提取受事件结构条件制约,只要主从事件融合为单一事件,附加语话题便有可能提取。单一事件结构的形成不仅受事件整体意义的影响,也受语义、语用和句法因素的影响。句法、语义、语用等语言加工因素共同作用,导致对话题附加语提取可接受性判断的梯度性,从而表明汉语附加语话题降级提取的原因在于普遍的言语行为,而不是语言能力。
[Abstract]:Syntactic theory generally holds that the intra-component of adjunct is inextricable, and the adjunct is an island structure.However, the study found that adjuncts are not always unextractable.The topic extraction of Chinese add-on is restricted by the condition of event structure. As long as the master-slave event is fused into a single event, the topic of add-on can be extracted.The formation of single event structure is influenced not only by the overall meaning of event, but also by semantic, pragmatic and syntactic factors.Syntactic, semantic, pragmatic and other language processing factors together lead to the gradient judgment of the acceptability of topic add-on extraction, which indicates that the reason of topic degradation extraction of Chinese add-on language is due to the common speech act, not the language ability.
【作者单位】： 青岛农业大学;
【基金】：国家哲学社科基金一般项目“平行建构理论框架下话题结构的跨语言比较研究”(13BYY003) 教育部人文社会科学研究青年基金项目“中动及其相关去及物性结构——基于句法-语义-语用综合界面的跨语言比较研究”(12YJC740023)的阶段性成果
【分类号】：H146

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 吴义诚;杨小龙;;生成语法与汉语研究三十年[J];当代语言学;2015年02期

2 赵怿怡;刘海涛;;歧义结构理解中的依存距离最小化倾向[J];计算机工程与应用;2014年06期

3 张孝荣;何晓炜;;英汉疑问词不定式结构中的控制分析[J];解放军外国语学院学报;2014年03期

4 杨炳钧;;从隐性范畴和渐变群的视角认识汉语动词的限定性[J];当代外语研究;2015年08期

5 陈晓湘;刘红艳;郭兴荣;张姣;;中国英语学习者长距离wh-问句习得中主宾语不对称现象研究[J];外语教学与研究;2013年04期

6 张孝荣;;控制的合并式分析法[J];外国语(上海外国语大学学报);2014年02期

7 张和友;;当理论面对事实:生成句法学在汉语语境下的本土化尝试——《汉语句法学》评介[J];中国语文;2014年05期

8 张新华;;感知类叙实动词研究[J];语言教学与研究;2015年01期

9 于秀金;金立鑫;;俄汉时体的类型学蕴涵共性假设[J];外国语(上海外国语大学学报);2015年02期

10 贺川生;;“对NP的VP”短语的内部结构[J];语言教学与研究;2015年03期

相关博士学位论文 前3条

1 王琳;汉英语码转换的句法变异及认知加工研究[D];浙江大学;2013年

2 郑继正;句法与信息结构界面的优选分析[D];上海外国语大学;2014年

3 李建波;扩展投射原则与现代汉语的EPP效应[D];南开大学;2014年

相关硕士学位论文 前2条

1 张岭嫣;汉语主语控制结构与主语提升结构句法生成机制的神经语言学研究[D];江苏师范大学;2013年

2 张莉;中国学生在英语和德语句子处理过程中的跨语言影响[D];上海交通大学;2014年

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 卢思源;英语的附加语、外加语和联加语[J];现代外语;1983年01期

2 许汝民;;英语附加语标准(1)质疑[J];山东外语教学;1985年03期

3 赵政清;漫谈英语中的联加语[J];宝鸡师院学报(哲学社会科学版);1987年04期

4 姚晓波;;略论全句附加语[J];锦州师院学报(哲学社会科学版);1991年03期

5 吴明清,彭家玉;论作外加语的副词[J];十堰大学学报;1996年04期

6 莫一钧;;我们是这样教附加语的[J];语文学习;1954年09期

7 李宁宁;;从谓语附加语看日本人的心理[J];成功(教育);2013年20期

8 刘凌;附加语的妙用[J];汉语学习;1982年05期

9 孟自黄;“限制”和附加语[J];逻辑与语言学习;1982年04期

10 无害;;长句分析练习〔五〕[J];语文学习;1953年09期

相关会议论文 前1条

1 蓝越群;;论英语的情态附加语及其功能[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年

相关博士学位论文 前3条

1 彭家法;附加语的句法位置[D];北京语言大学;2007年

2 李枫;英语评论附加语的评价意义及其动因研究[D];河南大学;2011年

3 杨竹;不同文化背景的英语使用者使用英语情态附加语的差异[D];广东外语外贸大学;2009年

相关硕士学位论文 前9条

1 余浩;现代汉语中的附加语左置结构研究[D];湖南农业大学;2014年

2 阳运清;系统功能语言学视角下的汉语附加语研究[D];西南大学;2013年

3 贾玉嘉;学术语篇中评论附加语的对比研究[D];山西大学;2012年

4 任立婷;中美英语使用者使用英语情态附加语的差异研究[D];西北师范大学;2012年

5 吕罗丹;最简方案下的英语附加语移位[D];河南师范大学;2011年

6 刘文婷;The Old Man and the Sea的人际功能分析：理论与实证[D];黑龙江大学;2014年

7 吴蕊霖;子集原则下中国大学生习得英语时空附加语的研究[D];陕西师范大学;2012年

8 杜金丽;英文语言学著作自序和他序语篇的情态对比研究[D];长安大学;2014年

9 李姝;英语中动构式修饰语的选择制约[D];西南大学;2013年

，

本文编号：1728081