双语控制的神经基

发布时间：2018-05-06 23:08

  本文选题：双语失控 + 双语控制　； 参考：《语言科学》2017年06期

【摘要】：文章对一位脑损伤的汉英双语者进行了汉英双语控制的行为实验研究和医学影像检查,考察了自发谈话、句子翻译、词汇产出等层面双语控制系统的损伤情况,重点探讨汉英双语失控的原因和汉英双语控制的神经基础。研究发现,LJY表现出词汇、句子层面不同程度的双语失控。分析认为,基底神经节是双语控制的普遍神经基础。
[Abstract]:In this paper, an experimental study on the behavior of Chinese-English bilingual control and medical image examination were carried out on a Chinese-English bilingualism with brain injury, and the injury of the bilingual control system at the level of spontaneous conversation, sentence translation and lexical output was investigated. Focus on the causes of Chinese-English bilingual out of control and the neural basis of Chinese-English bilingual control. The study found that LJY showed different degrees of bilingual loss of control at lexical and sentence levels. It is believed that basal ganglion is the common nerve base of bilingual control.
【作者单位】： 南京师范大学文学院;曲阜师范大学翻译学院;江苏高校语言能力协同创新中心;江苏师范大学语言科学与艺术学院;
【基金】：山东省社会科学规划研究项目(17CWZJ20) 国家973计划课题(2014CB340502) 江苏高校优势学科建设工程(PAPD)的资助
【分类号】：H0-05

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 杨小虎;;语言切换与双语者的人格表现[J];英语研究;2009年03期

2 I.Kecskes;L.Albertazzi;王勤玲;;《双语的认知面面观》介绍[J];当代语言学;2011年03期

3 李荣宝,彭聃龄;双语表征研究的理论与实验方法[J];当代语言学;2001年04期

4 刘旭刚,徐杏元,严芊,彭聃龄;国外双语口吃研究进展[J];心理发展与教育;2005年02期

5 刘育红;黄莉;;译员:并列双语者抑或合成双语者?[J];西安外国语大学学报;2008年02期

6 蔡超群;;双语理解过程中的切换特点及其机制[J];淮北职业技术学院学报;2011年04期

7 党彩萍;;双语加工的脑神经基础差异研究[J];南昌教育学院学报;2012年08期

8 姚岚;;双语者的优势——阐释与纷争[J];英语教师;2013年02期

9 孟繁旭;;儿童双语习得研究综述[J];吉林省教育学院学报(上旬);2013年04期

10 马俊;;双语者身份对中国口译译员培养选拔的影响[J];学园;2014年01期

相关会议论文 前1条

1 小川典子;;浅谈母语在双语教育中的重要性[A];第五届北京地区对外汉语教学研究生学术论坛论文集[C];2012年

相关博士学位论文 前1条

1 雷蕾;以汉语为母语双语者的双语句法表征和处理[D];上海交通大学;2010年

相关硕士学位论文 前10条

1 张丹;概念隐喻对双语者隐喻表达的启动影响[D];大连理工大学;2016年

2 曾慧新;语言切换对双语者执行控制功能优势的影响[D];福建师范大学;2016年

3 姚青;双语发展不平衡双语者的抽象词识别研究[D];浙江大学;2013年

4 郑玉荣;中英双语使用中情绪词汇的研究[D];华东师范大学;2007年

5 李正根;双语者言语产生中词汇通达的机制[D];陕西师范大学;2012年

6 宋佳;熟练蒙—汉双语者在言语产生中语音启动的实验研究[D];内蒙古师范大学;2013年

7 胡亚娟;维-汉双语者汉语词汇产生机制[D];新疆师范大学;2013年

8 张茜;非熟练双语者语音类似词的语音表征结构及内隐记忆优势[D];鲁东大学;2012年

9 张文君;蒙汉双语者的语义表征[D];内蒙古师范大学;2009年

10 姜淞秀;任务转换条件下平衡和非平衡双语者优势效应差异的ERP研究[D];内蒙古师范大学;2013年

，

本文编号：1854303