汉语方言“驮”字被动句的特征及其生成机制——以罗田方言为例

发布时间：2018-06-05 21:03

  本文选题：“驮”字被动句 + 语义特征　； 参考：《武汉理工大学学报(社会科学版)》2016年06期

【摘要】："驮"字在湖北罗田方言里兼作动词和介词,作介词时相当于普通话的"被"、"遭受",亦可作被动标记词。"驮"字被动义来源于其"遭受"义,"遭受"义又来源于其"背负"义。"驮"字被动句的结构特点与普通话严格意义上的被动句相比,发展还不是很成熟,其句式语义有受动性、表结果性、歧义性等特征。这类句式主要分布于赣语区,以及受赣语辐射影响的江淮官话区,在普通话和其他方言中很少见,体现了方言语法的自足性和系统性特征。
[Abstract]:The word "piggyback" is used both as a verb and a preposition in Luotian dialect of Hubei Province. It is the equivalent of "be", "suffered" or as a passive marker in Putonghua when used as a preposition. " The passive meaning of the word "pack" comes from its "suffering" meaning, and "suffering" meaning from its "carrying" meaning. Compared with the passive sentence in the strict meaning of Putonghua, the structural characteristics of the passive sentence of "piggyback" are not very mature. This kind of sentence pattern mainly distributes in the Jiangxi language area, as well as the Jiang-Huai Mandarin area which is influenced by the radiation of Jiangxi language. It is very rare in Putonghua and other dialects, which embodies the self-sufficiency and systematicness of the dialect grammar.
【作者单位】： 三峡大学文学与传媒院;
【基金】：国家社会科学基金项目(11BYY085) 湖北省教育厅人文社科研究项目(16Q069)
【分类号】：H17

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 杨合鸣,王金芳;古代汉语多标被动句试论[J];武汉大学学报(人文科学版);2003年01期

2 胡继明;郭小龙;;“见+V”式被动句“西周说”辨证[J];汉字文化;2009年04期

3 周莹萍;;《史记》被动句探析[J];清远职业技术学院学报;2010年05期

4 范先钢;说帮动句[J];广西师范大学学报(哲学社会科学版);1987年04期

5 周国光 ,孔令达 ,李向农;儿童语言中的被动句[J];语言文字应用;1992年01期

6 王丽芳;;重动句研究综述[J];现代语文;2006年04期

7 金小中;;“妇女无所幸”不是被动句吗?——兼与高天友老师商榷[J];语文月刊(学术综合版);2009年12期

8 曾侨骄;于善志;;思维方式下的英汉“被动句”表征对比分析[J];现代语文(语言研究版);2010年01期

9 刘光明;关于古汉语无标志被动句的几个问题[J];池州师专学报;2000年02期

10 易匠翘;主位推进与主动句、被动句的选择[J];大众传媒(湖南大众传媒职业技术学院学报);2001年01期

相关会议论文 前3条

1 亓艳萍;;小学儿童运用被动句表达的调查研究[A];语言文字应用研究论文集（Ⅱ）[C];2004年

2 陈年高;;敦博本《坛经》的被动句[A];语言学新思维[C];2004年

3 陈志云;;《管子》被动句式研究[A];江西省语言学会2004年年会论文集[C];2004年

相关博士学位论文 前9条

1 王志军;英汉被动句认知对比研究[D];复旦大学;2003年

2 钟小勇;重动句信息结构研究[D];复旦大学;2008年

3 刘雪芹;现代汉语重动句研究[D];复旦大学;2003年

4 孙红玲;现代汉语重动句研究[D];北京语言大学;2005年

5 李洁;汉藏语系语言被动句研究[D];中央民族大学;2006年

6 丁婵婵;现代汉语重动句的认知研究[D];华东师范大学;2015年

7 李金莲;基于平行语料库的中日被动句对比研究[D];山东大学;2010年

8 张万禾;意愿范畴与汉语被动句研究[D];上海师范大学;2007年

9 曹道根;现代汉语被动式原则与参数模型[D];复旦大学;2005年

相关硕士学位论文 前10条

1 田玮玮;早期儿童被动句习得研究[D];首都师范大学;2008年

2 钟琰娉;成都客家方言的被动句研究[D];四川师范大学;2016年

3 王莉;汉语虚动句及其认知分析[D];复旦大学;2008年

4 刘瑶;英汉被动句偏误的对比分析[D];吉林大学;2009年

5 陈家隽;现代汉语致使性重动句研究[D];复旦大学;2009年

6 杨春凤;佛传经被动句研究[D];广西师范大学;2010年

7 付云华;现代汉语重动句研究[D];北京语言大学;2008年

8 陶俊;原则—参数理论与被动句的语法化[D];云南师范大学;2007年

9 梅晓莲;汉日被动句比较研究[D];湘潭大学;2009年

10 魏扬秀;重动句原因解释功能分析[D];北京语言文化大学;2001年

，

本文编号：1983394