网络同题新闻标题事件标引比较研究

发布时间：2018-08-06 16:54

【摘要】：在语言学领域,对新闻标题的研究主要集中于纸质传媒领域,网络新闻标题一直没有得到应有的重视。随着互联网的日益发达,网络媒体开始占据越来越重要的位置,网络新闻标题也随之体现出了自己的特点。由于新闻素材的有限性,各网络媒体经常会出现报道同一事件的新闻标题。这就要求新闻标题具有一定的独特性和各自网站的代表性,这样才能在竞争中获得一席之地。通过研究标题语言可以分析出不同媒体的语言面貌,寻找到他们的语言特点。本文通过对搜狐、网易、新浪三大网站中同题新闻标题的分析,并运用数据统计、案例分析的方法归纳出三大网站各自的特点。全文主要包括以下几个部分：首先,介绍了本文的研究背景、研究目的和意义、研究范围和方法、梳理了当前阶段的研究现状,并说明了其语料来源。其次,考察了搜狐、网易、新浪三大网站同题新闻标题事件标引数据情况,并从叙事学的角度对其标引的细微差异进行了论述。通过结合数据的统计和具体案例做系统性的研究,揭示了三家网站的特征。再次,考察了搜狐、网易、新浪三大网站同题新闻标题语法单位的差异。通过对三大网站中新闻标题的词语和句式等的比较,探索三家网站在各类语法单位的使用频率上的异同和特点。最后,考察了搜狐、网易、新浪三大网站中同题新闻标题的语用价值和差异。尽管在整体上三家网站语用表达功能具有共性,但是三者在使用程度上却有差异。本章从经济性原则、修辞手法以及信息焦点等方面展开讨论,既对三家网站的普遍性进行了考察,也对其差异性进行了说明。
[Abstract]:In the field of linguistics, the research on news headlines is mainly focused on paper media. With the development of the Internet, the network media begin to occupy more and more important position, and the headlines of the network news also reflect their own characteristics. Because of the limitation of the news material, the news headlines of the same event often appear in the network media. This requires that the news headlines have a certain uniqueness and the representativeness of their respective websites, so that they can gain a place in the competition. By studying the title language, we can analyze the language features of different media and find out their language characteristics. This paper analyzes the titles of the same topic news in Sohu, NetEase and Sina websites, and summarizes the characteristics of the three websites by using the methods of data statistics and case analysis. This paper mainly includes the following parts: firstly, this paper introduces the research background, research purpose and significance, research scope and methods, combs the current stage of the research, and explains the source of the corpus. Secondly, this paper examines the indexing data of Sohu, NetEase and Sina news headlines, and discusses the nuances of their indexing from the perspective of narratology. By combining the statistics of data and specific cases to do systematic research, this paper reveals the characteristics of the three websites. Thirdly, the differences of grammatical units between Sohu, NetEase and Sina are investigated. Through the comparison of the words and sentence patterns of news headlines in the three websites, this paper explores the similarities and differences in the use frequency and characteristics of the three websites in all kinds of grammatical units. Finally, the paper examines the pragmatic value and difference of the title of the same topic news in Sohu, NetEase and Sina. Although the pragmatic expression functions of the three websites are common in the whole, there are differences in the use degree among the three websites. This chapter discusses the principles of economy, rhetoric and information focus, not only to investigate the universality of the three websites, but also to explain their differences.
【学位授予单位】：广西师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2016
【分类号】：H136

【相似文献】