建国以来异体字整理工作中汉字理据的保护情况研究

发布时间：2021-01-14 12:06

　　1955年《第一批异体字整理表》的发布,为精简汉字字数和规范汉字字形等提供了便利,深受社会各界的欢迎；但是,由于整理方法等尚存在一定问题,所以也对汉字理据的保护造成了一定程度的冲击,给汉字的学习和使用带来了某些不便。此后一系列字表、通知、批复等相继公布,对《第一批异体字整理表》的不足予以订正和完善,相关的研究成果也陆续问世。这些成果主要集中在两个方面：对异体字整理工作的理论研究和关于《第一批异体字整理表》的研究,而对异体字整理工作中汉字理据的保护情况进行全面测查和定量分析的研究尚未出现。本论文就是在这样的研究基础上确定选题并力图有所创新的。本文依据《汉语大字典》所列音项、义项对《第一批异体字整理表》的1055个字组中选用字与异体字的音义对应关系及《修正<第一批异体字整理表>内“阪”、“挫”二字的通知》、《简化字总表》、《现代汉语通用字表》、1991年版1997年版和2006年版《语言文字规范手册》中的《第一批异体字整理表》、《通用规范汉字表》（征求意见稿）等字表、通知中所涉异体字的音义关系进行了全面测查,并对其反映汉字理据的情况进行量化分析,探求其对汉字理据保护或破坏的客观... 

【文章来源】：山东大学山东省 211工程院校 985工程院校 教育部直属院校

【文章页数】：125 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
中文摘要
ABSTRACT
1 引言
    1.1 本课题的研究对象和主要内容
    1.2 本课题国内研究现状
    1.3 建国以来汉字异体字整理情况概说
        1.3.1 《第一批异体字整理表》整理异体字的情况
内"阪"、"挫"二字的通知》对"阪"、"挫"二字的修正情况">        1.3.2 《修正<第一批异体字整理表>内"阪"、"挫"二字的通知》对"阪"、"挫"二字的修正情况
        1.3.3 《简化字总表》恢复《第一批异体字整理表》所淘汰异体字的情况
        1.3.4 《现代汉语通用字表》恢复《第一批异体字整理表》所淘汰异体字的情况
        1.3.5 1991年版和1997年版《语言文字规范手册》对《第一批异体字整理表》所淘汰异体字的调整情况
        1.3.6 2006版《语言文字规范手册》对《第一批异体字整理表》所淘汰异体字的调整情况
        1.3.7 《通用规范汉字表》（征求意见稿）对以往规范的重新审核及恢复《第一批异体字整理表》所淘汰异体字的情况
        1.3.8 小结
    1.4 测查异体字整理反映汉字理据情况的相关问题
        1.4.1 对异体字的界定
        1.4.2 《第一批异体字整理表》对异体字的处理带来的实际问题
        1.4.3 测查分析的目的与任务
        1.4.4 测查工具书的选择
        1.4.5 理据分析原则的提出及论证
        1.4.6 理据分析所考虑的主要因素
        1.4.7 理据分析主要因素的分布类型
2 《第一批异体字整理表》等字表、通知保护汉字理据的具体情况
    2.1 《第一批异体字整理表》反映汉字理据的情况
        2.1.1 较好地保护了汉字理据的情况
            2.1.1.1 异体字与选用字意义完全相同
            2.1.1.2 异体字与选用字意义部分相同
            2.1.1.3 选用字意义包括异体字意义
            2.1.1.4 异体字意义包括选用字意义
        2.1.2 既未完好保护理据,亦未破坏理据的情况
            2.1.2.1 异体字与选用字意义完全相同
            2.1.2.2 异体字与选用字意义部分相同
            2.1.2.3 选用字意义包括异体字意义
            2.1.2.4 异体字意义包括选用字意义
        2.1.3 在一定程度上破坏了汉字理据的情况
            2.1.3.1 异体字与选用字意义完全相同
            2.1.3.2 异体字与选用字意义部分相同
            2.1.3.3 异体字意义包括选用字意义
            2.1.3.4 异体字与选用字不存在异体关系
内"阪"、"挫"二字的通知》反映汉字理据的情况">    2.2 《修正<第一批异体字整理表>内"阪"、"挫"二字的通知》反映汉字理据的情况
    2.3 《简化字总表》恢复《第一批异体字整理表》所淘汰异体字反映汉字理据的情况
    2.4 《现代汉语通用字表》恢复《第一批异体字整理表》所淘汰异体字反映汉字理据的情况
    2.5 1991年版、1997年版、2006年版《语言文字规范手册》调整《第一批异体字整理表》反映汉字理据的情况
        2.5.1 1991年版、1997年版和2006年版《语言文字规范手册》对《第一批异体字整理表》所淘汰个别异体字予以恢复后反映汉字理据的情况
        2.5.2 根据《简化字总表》调整原《第一批异体字整理表》所收某些字组中选用字与异体字关系后反映汉字理据的情况
        2.5.3 根据《现代汉语通用字表》调整原《第一批异体字整理表》所收某些字组中选用字与异体字关系后反映汉字理据的情况
        2.5.4 1997年版《语言文字规范手册》改正原《第一批异体字整理表》中个别字形讹误后反映汉字理据的情况
    2.6 《通用规范汉字表》（征求意见稿）恢复《第一批异体字整理表》所淘汰异体字反映汉字理据的情况
        2.6.1 较好地保护了汉字理据的情况
        2.6.2 既未完好保护理据,亦未破坏理据的情况
        2.6.3 在一定程度上破坏了汉字理据的情况
3 结语
附录
参考文献
致谢
攻读硕士学位期间发表的文章
学位论文评阅及答辩情况表


【参考文献】：
期刊论文
[1]浅谈《第一批异体字整理表》对辞书编写的影响[J]. 赵峰.  长春大学学报. 2008(03)
[2]《第一批异体字整理表》对今后汉字规范工作的启示[J]. 赵小刚.  天水师范学院学报. 2007(06)
[3]浅谈异体字整理的理据性[J]. 赵峰.  湖北教育学院学报. 2007(06)
[4]试谈异体字整理“从俗、从简”原则的偏颇[J]. 赵峰.  长沙大学学报. 2007(03)
[5]《第一批异体字整理表》再论[J]. 李红霞.  邯郸学院学报. 2007(01)
[6]《第一批异体字整理表》前410组字的测查分析[J]. 邵文利.  语言文字应用. 2004(04)
[7]论汉字规范的社会性与科学性——新形势下对汉字规范问题的反思[J]. 王宁.  中国社会科学. 2004(03)
[8]试论《规范汉字表》整理异体字的原则与方法[J]. 邵文利.  四川大学学报(哲学社会科学版). 2003(02)
[9]《第一批异体字整理表》存在的主要问题及其原因[J]. 邵文利.  语言文字应用. 2003(01)
[10]《第一批异体字整理表》存在问题造成的影响——汉字异体字整理系列文章之三[J]. 邵文利.  西南民族学院学报(哲学社会科学版). 2002(S4)



本文编号：2976830