反义词头尾和head/tail的隐喻认知研究

发布时间：2021-01-23 12:10

　　在认识世界时,人类几乎将身体的各个部位以各种方式来映射客观世界。目前已经有许多关于“心”、“手”、“面”、“眼”等人体部位的隐喻研究,但还没有关于将“头”和“尾”放在一起进行的隐喻对比研究。“头”和“尾”既是一组反义词,同时也是身体部位名词,集反义词的不对称性特点与身体部位名词的隐喻特性于一身,因而具有了特别的研究价值,可以补充身体隐喻在实例中的不足,以及反义词在隐喻上的不对称研究。本文以此作为突破点,对“头”“尾”进行历时的语义描写,并进行对比分析,同时从认知角度用理想认知模式、意象图式理论和转喻理论进行分析研究,这是本文的创新之处。通过对汉英中“头”“尾”语料的分析,得出如下共同点有:1.汉英“头”“尾”隐喻词语所含的隐喻意义发展都符合由简到繁、由近到远、由熟悉到陌生、由具体到抽象的认知规律,这说明了人类对于客观世界的认知能力具有相似性。2.“头”“尾”隐喻在汉语和英语中可以分为:实体隐喻,空间隐喻、容器隐喻和其他隐喻模式。也就是说身体部位是抽象概念的基础,空间隐喻的空间概念源于身体经验,将二者联系在一起的是隐喻和转喻。3.“头”“尾”和head/tail在身体隐喻发展过程中不是一... 

【文章来源】：南宁师范大学广西壮族自治区

【文章页数】：81 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
摘要
ABSTRACT
第一章 绪论
    1.1 选题缘起
    1.2 研究现状
    1.3 研究目的和意义
    1.4 语料来源
第二章 相关理论
    2.1 隐喻理论
    2.2 语料分类
第三章 头/head 和尾/tail 的语义范畴的分类
    3.1 汉英中“头”的相同的语义范畴分类
    3.2 汉英中“头”的不同的语义范畴分类
    3.3 汉英中“尾”的共同语义范畴分类
    3.4 在汉英中“尾”不同的语义范畴分类
    3.5 小结
第四章“头”/head 隐喻义对比分析
    4.1 头为实体
    4.2 头为空间
    4.3 头为容器
    4.4 其它“头”的范畴
第五章 “尾”/tail 的隐喻义对比分析
    5.1 尾为实体
    5.2 尾为空间
    5.3 其他范畴的“尾”
第六章 头、尾和head/tail 的认知隐喻对比分析
    6.1 实体模式
    6.2 空间模式
    6.3 容器模式
    6.4 其他模式
    6.5 小结
结论
参考文献
附录
后记


【参考文献】：
期刊论文
[1]从认知角度浅析“头”的一词多义现象[J]. 王梅洁.  现代语文(语言研究版). 2008(12)
[2]从认知角度看一词多义的拓展机制——以“head”和“头”为例[J]. 董银燕.  湖州师范学院学报. 2007(03)
[3]试论意象图式及其在词义延伸中的作用[J]. 师璐.  四川外语学院学报. 2004(05)
[4]转喻的认知解释[J]. 董成如.  解放军外国语学院学报. 2004(02)
[5]隐喻对英语词汇演变的影响[J]. 欧忆,陈志斌.  西安外国语学院学报. 2003(02)
[6]空间隐喻的英汉对比研究[J]. 吴静,王瑞东.  山东外语教学. 2001(03)
[7]概念隐喻理论与汉文化研究[J]. 薛忆沩.  深圳大学学报(人文社会科学版). 2000(02)

硕士论文
[1]“眼”隐喻的认知分析[D]. 庞晓红.西北师范大学 2009
[2]汉语“足”词群的语义范畴与隐喻认知研究[D]. 闵娜.云南师范大学 2008
[3]“手”隐喻的认知性分析[D]. 王群.华北电力大学（北京） 2005
[4]汉语中与人体部位相关语词的隐喻研究[D]. 范淑云.南京师范大学 2002



本文编号：2995185