《内蒙古日报》（蒙文版）的蒙古语体育新闻语篇的及物性分析

发布时间：2021-02-27 02:54

　　近年来,随韩礼德的系统功能语法在各种社会科学领域的进一步应用,系统功能话语分析的目的越来越多地倾向于通过话语分析对社会产生积极的影响。语篇分析的及物性研究方法始于二十世纪七十年代初期,在此后的几十年里,及物性研究不断地被应用于各种语篇分析包括体育新闻语篇。因此,本文旨在从系统功能语法角度对蒙古语体育语篇进行及物性分析。本论文在前人对体育新闻语篇及及物性理论研究的基础上,试图将定性和定量分析应用于蒙古语体育语篇,揭示其及物性特征和各及物性类型的功能。从《内蒙古日报》（蒙文版）上搜集了10篇体育类文章作为语料,并对其进行了归类对比,使用图表方式直观地揭示了蒙占语体育类文章的及物性特征,并得出的结论：在六种过程类型中,主要有四种过程类型出现在蒙古语体育新闻语篇,其中以物质过程最为频繁,在试拟定的三个主要参与者——运动员或教练、体育运动队或体育代表团和政府机构里,运动员或教练、体育运动队或体育代表团作为主要参与者出现在各种过程类型。随着深入分析,蒙古语体育语篇中的每种过程类型的功能不断被揭示出来。本研究的发现有现实意义和理论意义。一方面,本研究的成果在一定程度上对蒙古语的及物性学习方而做出了贡... 

【文章来源】：内蒙古大学内蒙古自治区 211工程院校

【文章页数】：73 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
Acknowledgements
Abstract
摘要
Contents
Lists of Tables
Chapter One INTRODUCTION
    1.1 Rationale for the Research
    1.2 Significance of the Research
    1.3 Methodology and Analytical Procedure
    1.4 Research Questions
    1.5 Data Source and Data Collection
    1.6 Organization of the Dissertation
Chapter Two LITERATURE REVIEW
    2.1 The Definitions of News and Sports News
        2.1.1 The Definition of News
        2.1.2 The Definition of Sports News
    2.2 Different Approaches to the News Discourse
        2.2.1 Stylistic Approach
        2.2.2 Functional Linguistic Approach
        2.2.3 Other Approaches
    2.3 Previous Studies on the Transitivity Analysis
    2.4 Previous Studies on the Transitivity Analysis of the Sports News Discourse
Chapter Three THEORETICAL FRAMEWORK
    3.1 Systemic-Functional Grammar
    3.2 Metafunctions of Language
    3.3 Experiential Function
    3.4 Halliday's View on the Transitivity
        3.4.1 Types of Transitivity
            3.4.1.1 Material Process
            3.4.1.2 Mental Process
            3.4.1.3 Verbal Process
            3.4.1.4 Relational Process
            3.4.1.5 Existential Process
            3.4.1.6 Behavioral Process
        3.4.2 Components of Processes
            3.4.2.1 Participants
            3.4.2.2 Circumstances
Chapter Four Transitivity Analyses of the Ten Mongolian Sports NewsDiscourses
    4.1 Qualitative and Quantitative Analyses of the Ten Mongolian Sports News Discourses
        4.1.1 Sports News Discourse 1
        4.1.2 Sports News Discourse 2
        4.1.3 Sports News Discourse 3
        4.1.4 Sports News Discourse 4
        4.1.5 Sports News Discourse 5
        4.1.6 Sports News Discourse 6
        4.1.7 Sports News Discourse 7
        4.1.8 Sports News Discourse 8
        4.1.9 Sports News Discourse 9
        4.1.10 Sports News Discourse 10
    4.2 Transitivity Features and Functions of the Mongolian Sports News Discourse
        4.2.1 The Material Processes in the Mongolian Sports News Discourse
        4.2.2 The Relational Processes in the Mongolian Sports News Discourse
        4.2.3 The Mental Processes in the Mongolian Sports New Discourse
        4.2.4 The Verbal Processes in the Mongolian Sports News Discourse
        4.2.5 The Main Participants in the Mongolian Sports News Discourse
Chapter Five CONCLUSION
    5.1 Major Findings
    5.2 Limitations and Suggestions for Further Research
Bibliography
Appendix


【参考文献】：
期刊论文
[1]系统功能语言学视角下新闻英语语篇特点分析[J]. 陶瑞.  苏州教育学院学报. 2010(03)
[2]Text Analysis: A Functional Linguistic Approach of News Introduction[J]. 刘锦凤.  读与写(教育教学刊). 2009(07)
[3]系统功能指导下的新闻语篇分析和解读[J]. 赵爱华.  科技信息(科学教研). 2008(20)
[4]英语广播新闻语篇的及物性特点分析——以一则广播稿为例[J]. 杨丽珍.  安徽广播电视大学学报. 2008(02)
[5]系统功能语言学在新闻语篇分析和阅读中的应用[J]. 曾淡君.  茂名学院学报. 2007(02)
[6]系统功能语法在新闻语篇中的应用[J]. 刘小英.  咸阳师范学院学报. 2006(02)
[7]新闻标题语的顺应性研究——《人民日报》国内版与海外版同一新闻事件的标题语比较[J]. 陈洁,徐晨.  江汉大学学报(人文科学版). 2006(01)
[8]新闻语篇的功能语言学视角——从经验功能的角度看中美英文报纸标题和导语的语言选择[J]. 陈瑜敏.  中山大学研究生学刊(社会科学版). 2005(01)
[9]从及物过程类型透析语言对现实世界的重构——析“我为女儿吸烟而哭泣”中的及物过程运用[J]. 王彩丽.  山东外语教学. 2005(01)
[10]新闻语篇句式模型的批评性分析[J]. 任芳.  解放军外国语学院学报. 2002(05)



本文编号：3053575