《新闻联播》与《政府工作报告》语言差异比较研究

发布时间：2021-02-27 08:51

　　语体是人们进行社会言语活动时为适应交际需要而产生的语言功能变体。《新闻联播》、《政府工作报告》分别为不同的言语交际服务,由于使用场合、交际对象的差别它们各自形成了不同的语体特色。我们以选取6.5万字的《新闻联播》和《政府工作报告》的文本建立语料库为基础,主要考察二者在词汇选择、句子运用、修辞格分布等方面的差异,并试图在此基础上深入分析差异性产生的根本原因。词汇方面,分为实词和虚词两大部分讨论,实词通过对《新闻联播》和《政府工作报告》中名词、动词、形容词、副词、代词、区别词使用频度的差异以及数词、四字短语和成语使用上的相似性加以考察,分析二者在实词选择上的不同特点;虚词主要探讨二者在介词、连词、助词的选择和使用上的差异。句子运用的考察从句类、句型、句式、插说成分四方面着手。通过统计四种句类的使用频度,结合句类各自的功能分析《新闻联播》和《政府工作报告》的语体特点;句型考察既描写了两种语体整体使用的相似性,也力图寻找出它们区别使用单复句的个性特点;句式的选择分为长短句和整散句两个方面考察;探讨插说成分使用的差别目的在于突出两种语体的区别性特征。修辞格方面考察辞格在《新闻联播》和《政府工作报... 

【文章来源】：江西师范大学江西省

【文章页数】：53 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
摘要
Abstract
引言
    1 选题
    2 语料选取说明
    3 研究思路和研究方法
第一章 研究概述
    1.1 《新闻联播》、《政府工作报告》语言特征的研究现状
        1.1.1 《新闻联播》语言特征的研究
        1.1.2 《政府工作报告》语言特征的研究
    1.2 新闻语体和公文语体研究现状
        1.2.1 新闻语体研究现状
        1.2.2 公文语体研究现状
        1.2.3 对新闻语体和公文语体的比较分析
    1.3 《新闻联播》与《政府工作报告》语体特点分析
第二章 词汇差异研究
    2.1 实词使用差异比较
        2.1.1 名词差异比较
        2.1.2 动词差异比较
        2.1.3 形容词差异比较
        2.1.4 副词差异比较
        2.1.5 区别词差异比较
        2.1.6 代词差异比较
        2.1.7 《新闻联播》、《政府工作报告》数词使用的相似性
        2.1.8 《新闻联播》、《政府工作报告》成语、四字短语使用的相似性
    2.2 虚词使用差异比较
        2.2.1 介词差异比较
        2.2.2 连词差异比较
        2.2.3 助词差异比较
    2.3 研究小结
        2.3.1 实词研究小结
        2.3.2 虚词研究小结
第三章 句子差异研究
    3.1 句类使用差异比较
        3.1.1 《新闻联播》句类特色
        3.1.2 《政府工作报告》句类特色
    3.2 句型使用差异比较
        3.2.1《新闻联播》《政府工作报告》句型整体使用的相似性
        3.2.2 单句使用的差异性
        3.2.3 复句选择的差异性
    3.3 句式选择差异比较
    3.4 插说成分使用差异比较
    3.5 句子研究小结
第四章 修辞差异研究
    4.1《新闻联播》修辞格探析
    4.2 《政府工作报告》修辞格探析
        4.2.1 简约明理类修辞格
        4.2.2 加强语势类修辞格
        4.2.3 增加情趣类修辞格
    4.3 小结
结论
参考文献
致谢
在读期间公开发表论文情况


【参考文献】：
期刊论文
[1]论新闻话语的修辞策略[J]. 仝金钟.  广西社会科学. 2010(11)
[2]《新闻联播》新闻标题的实词研究[J]. 韩书庚.  新闻世界. 2010(10)
[3]《新闻联播》新闻标题的虚词研究[J]. 韩书庚.  今传媒. 2010(10)
[4]电视新闻语体句子刍议[J]. 杨海峰.  新闻爱好者. 2010(15)
[5]现代汉语词类研究若干争议问题的探讨[J]. 熊英.  黄山学院学报. 2010(01)
[6]浅论新闻语体语言的特征[J]. 向阳.  新闻知识. 2010(02)
[7]当前的汉语修辞研究浅谈[J]. 王希杰.  毕节学院学报. 2010(01)
[8]现代汉语副词研究综述（1949—2009年）[J]. 刘冬青.  河南理工大学学报(社会科学版). 2009(04)
[9]新时期的汉语修辞研究[J]. 汪国胜,冯广艺.  湖北大学学报(哲学社会科学版). 2009(03)
[10]公文语体语言中的修辞格探析[J]. 郭其智,袁晖.  修辞学习. 2007(05)

博士论文
[1]新闻语体研究[D]. 王燕.复旦大学 2003

硕士论文
[1]现代公文语体修辞手段述论[D]. 王方.西北师范大学 2009
[2]论新闻制作中的修辞运用[D]. 汪正文.广西大学 2007
[3]现代公文语体修辞研究[D]. 汤蕾.广西民族大学 2007
[4]论新闻语体[D]. 郝会丽.中国社会科学院研究生院 2001



本文编号：3053988