汉日差比句对比研究

发布时间：2021-04-01 00:04

　　本文运用语言类型学理论,对汉日差比句进行了对比研究。首先,通过对世界语言差比句语序共性的梳理,指出日语差比句语序符合语言共性,而汉语差比句语序较为特殊,并从历时层面分析了其特殊性产生的原因。其次,对汉语"比"字差比句和日语"より"差比句使用范围的异同进行了对比分析。指出由于汉语比较标记"比"目前仍处于语法化过程中,其动词残留性限制了其可表达的差比范围,因此使用范围不如日语比较标记"より"广。 

【文章来源】：日语教育与日本学. 2019,(02)

【文章页数】： 页

【文章目录】：
1 引言
2 先行研究综述
3 汉日差比句语序对比
    3.1 世界语言差比句语序共性
    3.2 现代汉语差比句语序的特殊性
4 汉日比较标记对比
    4.1 汉日比较标记使用范围的异同
    4.2 比较标记“比”的动词性
5 结语


【参考文献】：
期刊论文
[1]英语差比句的语义研究综述[J]. 李晓,伍雅清.  外语研究. 2013(01)
[2]汉语差比句和话题结构的同构性:显赫范畴的扩张力一例[J]. 刘丹青.  语言研究. 2012(04)
[3]汉语比较标记和差比句语序类型[J]. 邓凤民.  汉语学习. 2012(02)
[4]从与OV-VO相关和不相关参项考察普通话的语序类型[J]. 金立鑫,于秀金.  外国语(上海外国语大学学报). 2012(02)
[5]从类型学视野看汉语差比句偏误[J]. 赵金铭.  世界汉语教学. 2006(04)



本文编号：3112305