现代汉语借用动量词的转喻类型研究
本文关键词:现代汉语借用动量词的转喻类型研究
【摘要】:借用动量词是动量家族中开放的成员,通过转喻机制,从名词、动词等其它词类借用成员,实现对动作事件形象、适切的表达。本文通过自建的小型封闭语料,将其中的动量词分为因果类、伴随类、器官类、工具类、时间类及拷贝类六种类型。统计分析发现,它们在语料中出现的频次分布差异较大。笔者尝试运用转喻机制,并结合参照点理论和事件域认知模型(ECM),对此进行阐释。该分析有助于人们对数量众多、类型庞杂的借用动量词有更加明晰的认识,从而加强动量词的使用效力。
【作者单位】: 陕西师范大学外国语学院;河南大学外语学院;
【关键词】: 借用动量词 转喻类型 参照点 事件域
【基金】:国家社会科学基金项目“构式视角下的汉语动量组配认知研究”(项目编号:15BYY133) 陕西师范大学中央高校基本科研业务费专项资金项目“基于语料库的英汉动量构式对比与翻译研究”(项目编号:14SZYB27)的部分研究成果
【分类号】:H15
【正文快照】: 1.引言有关借用动量词的“借用”问题,许多学者从不同视角进行了讨论。李湘(2011)认为“计数的需要也许并不是‘借用动量词’产生的根本动因”,并对名词借用为动量词的情况进行细致分析。张媛、刘振前(2015)认为借用动量词按照所借用的词类可分为:人体器官动量词、工具动量词
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 邵勤;动量词研究综述[J];江苏教育学院学报(社会科学版);2005年04期
2 金桂桃;;动量词“和”的产生、发展与演变[J];北方论丛;2005年06期
3 蒋宗霞;;动量词的语义分类及组合关系[J];阜阳师范学院学报(社会科学版);2006年03期
4 金桂桃;;宋元明清动量词研究[J];长江学术;2007年01期
5 金桂桃;;动量词“把”的产生、发展及相关问题[J];湖北教育学院学报;2007年07期
6 叶桂郴;罗智丰;;汉语动量词形成的原因[J];古汉语研究;2007年03期
7 刘玉朝;;从“过”与“次”看汉语通用(无色)动量词的演变[J];大众文艺(理论);2008年12期
8 高文盛;;动量词“回”“次”的差异及其运用[J];西北农林科技大学学报(社会科学版);2008年02期
9 方寅;;也谈动量词的语义特征[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2008年08期
10 刘玉朝;;从“过”与“次”看汉语通用(无色)动量词的演变[J];大众文艺(理论);2009年01期
中国重要会议论文全文数据库 前2条
1 申珊珊;;现代汉语动量词“次”与“回”用法比较[A];第五届北京地区对外汉语教学研究生学术论坛论文集[C];2012年
2 王安琛;;试论“V—V”结构[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年
中国博士学位论文全文数据库 前4条
1 王晓燕;中亚留学生汉语动量词习得研究[D];吉林大学;2015年
2 张媛;现代汉语动量词层现的认知研究[D];山东大学;2012年
3 周娟;现代汉语动词与动量词组合研究[D];暨南大学;2007年
4 陈淑梅;鄂东方言的量范畴研究[D];华中科技大学;2006年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 庄素真;一组专用动量词的发展演变研究[D];河南大学;2007年
2 马菁菁;《型世言》量词研究[D];牡丹江师范学院;2015年
3 王三妹;动量词“次”、“回”与动词的组合及其异同研究[D];福建师范大学;2015年
4 赵嘉君;动量词“遍”和“次”与英文“time”的对比研究及其对外汉语教学策略[D];南昌大学;2015年
5 周艳妮;汉语借用动量词偏误分析[D];湖南师范大学;2015年
6 张凯琪;外国留学生汉语动量词习得情况调查及教学建议[D];黑龙江大学;2015年
7 尹莉莉;对外汉语教学中动量词“次”与“回”的辨析及其教学对策[D];湖南师范大学;2015年
8 黄晓宇;常用动量词偏误研究[D];黑龙江大学;2015年
9 程森凤;现代汉语动量词研究[D];扬州大学;2009年
10 郭瑞峰;汉语动量词的语义分析与对外汉语动量词教学研究[D];内蒙古师范大学;2010年
本文关键词:现代汉语借用动量词的转喻类型研究
,
本文编号:512995
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanyishu/512995.html