“老公”“老婆”称谓的社会语言学调查

发布时间：2017-09-06 01:04

  本文关键词：“老公”“老婆”称谓的社会语言学调查

  更多相关文章： “老公/老婆” “爱人” 面称 背称 他称

【摘要】：随着社会交际环境的开放和生活观念的转变,称谓语也发生了显著变化,尤其是夫妻称谓,新世纪以来,"老公""老婆"成为流行于视听媒体上的一对主要称谓语。以社会语言学的研究方法,对"老公""老婆"在现实生活中的使用情况进行比较详细的调查和分析。结果表明,它们随着说话人的角色、社会特征和说话场合等的不同,呈现出不同的分布情况,其在视听媒体上的流行热度,不符合社会各群体的实际交际语感,因此它们不可能代替原有的夫妻称谓模式。
【作者单位】： 河南师范大学文学院;
【关键词】： “老公/老婆” “爱人” 面称 背称 他称
【基金】：河南省软科学项目(112400450298)
【分类号】：H136
【正文快照】： 夫妻称谓语是称谓语中的一个重要部分,汉语中夫妻称谓语的嬗变和丰富多彩,深刻反映了我国的时代变迁与文化开放,对大众语言生活的影响。陈原最早从社会语言学角度,明确了社会变化对配偶称谓的影响[1]209-214。之后,相关研究不断见诸学界,刘俊从社会文化背景入手,分析夫妻称谓

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前2条

1 陈建民;现代汉语称谓的缺环与泛化问题[J];汉语学习;1990年01期

2 刘俊一;爱人、对象、朋友——词义转移漫谈[J];青岛教育学院学报;1988年01期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 李永斌;;藏汉语言态度测验分析[J];阿坝师范高等专科学校学报;2008年01期

2 周明;称呼语的语用特征及其语用翻译[J];安徽大学学报;2000年03期

3 董宏程;;试论网络交际者与网络言语的语用特征[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2008年01期

4 张艳;当代美国英语和汉语称谓的比较[J];安徽广播电视大学学报;2005年01期

5 张忠梅;社交中程式化语言的功能及变异[J];安徽广播电视大学学报;2005年02期

6 杨家勤;郑红;;论交际者的社会信息对翻译的影响[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2006年04期

7 荆莉;;探析汉语缩略语的简缩理据[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2008年01期

8 张艺;;论言语社区的内部同一性[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2011年02期

9 周端明;普通话推广的经济学分析[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2003年04期

10 方传余;文化语境与委婉语翻译选词[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2001年02期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 熊德米;;模糊性法律语言及其翻译[A];边缘法学论坛[C];2005年

2 袁瑛;;刍议侦查语言学[A];边缘法学论坛[C];2005年

3 王虹;;警察语言的词汇特点研究[A];边缘法学论坛[C];2005年

4 谢宏滨;;论法律语言的社会学属性[A];边缘法学论坛[C];2005年

5 苏剑;;经济学视角下的小语种语言的存亡研究[A];2010年（第十届）中国制度经济学年会论文集[C];2010年

6 郭旭东;;新词定译过程中对于边际社会性因素的把握和考虑[A];语言与文化研究（第八辑）[C];2011年

7 游淑芬;;值得推荐的一本工具书——1995年新版《汉英词典》[A];第二届全国双语词典学术研讨会暨福建省辞书学会第九届年会论文集[C];1996年

8 于伟昌;;汉译外来语言学术语标准化的必要性及其原则[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第四届年会暨学术研讨会论文集[C];2001年

9 沈婉娟;;外贸英语函电的语域及其写作原则[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年

10 林祈;;话轮分析——推销员与潜在顾客的交流对销售结果的影响[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 陈汉生;英国都铎王朝的语言与文化研究[D];上海外国语大学;2010年

2 徐佳;生态语言学视域下的中国濒危语言研究[D];上海外国语大学;2010年

3 曹磊;翻译的修辞符号视角研究[D];上海外国语大学;2010年

4 云红;西方修辞论辨理论与应用研究[D];上海外国语大学;2010年

5 原雪;二语/外语语境下的批判性阅读理论构建研究[D];上海外国语大学;2010年

6 龙又珍;现代汉语寒暄系统研究[D];武汉大学;2009年

7 方清明;现代汉语名名复合形式的认知语义研究[D];暨南大学;2011年

8 阮氏黎心;汉越人体名词隐喻对比研究[D];华东师范大学;2011年

9 黄雪霞;新加坡华语词汇五十年发展变化研究[D];华中师范大学;2011年

10 王国旭;新平彝语腊鲁话研究[D];中央民族大学;2011年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 李玲玲;英语教师课堂非语言行为对学生情绪的调节作用[D];南昌航空大学;2010年

2 许荣花;美国影视作品中性别语言特征的变化研究[D];南昌航空大学;2010年

3 朱岚晖;文本的历史性和历史的文本性[D];广西师范学院;2010年

4 王斌;论品牌名称命名翻译[D];广西师范学院;2010年

5 吕梦甜;汉英称谓语对比研究与翻译策略[D];上海外国语大学;2010年

6 潘红英;时政深度报道的传播符号研究[D];上海外国语大学;2010年

7 梁元;中国民众外语态度及使用十省市调查研究[D];上海外国语大学;2010年

8 潘志娟;从语域分析的角度看《卖花女》中人物语言的风格再现[D];上海外国语大学;2010年

9 汪方方;多维视野中的俄汉恭维语对比研究[D];上海外国语大学;2010年

10 雷鸣;委婉语在临床医学中的应用[D];辽宁师范大学;2010年

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 陈忠;“老师”为什么不等同于“教师”[J];语文建设;2001年12期

2 ;[J];;年期

3 ;[J];;年期

4 ;[J];;年期

5 ;[J];;年期

6 ;[J];;年期

7 ;[J];;年期

8 ;[J];;年期

9 ;[J];;年期

10 ;[J];;年期

中国硕士学位论文全文数据库 前1条

1 陈颖;现代汉语背称研究[D];华东师范大学;2010年

，

本文编号：801232