互联网时代英语融入汉语的博弈语用学分析

发布时间：2017-09-21 08:16

  本文关键词：互联网时代英语融入汉语的博弈语用学分析

  更多相关文章： 博弈语用学 效用 融合 演变

【摘要】：将进化博弈论与语用学相结合,来分析语言的演变及其动因,是语言研究的新领域。语言交际就是博弈的过程,参与人在博弈中的目标就是选择最优策略以实现最大化的效用。该文通过博弈语用学的分析并揭示:在互联网时代,英语融入汉语现象背后的动因是追求效用最大化。同时,语言的演变犹如生物的进化,本文利用"模仿者动态"(Replicator Dynamics)方程式,通过动态建模来预测英语融入汉语的三种演变趋势。
【作者单位】： 上海应用技术大学外国语学院;纽约哥伦比亚大学文理学院;
【关键词】： 博弈语用学 效用 融合 演变
【分类号】：H136;H313
【正文快照】： 0.引言随着互联网的快速发展,网络社交媒体的不断普及,世界各民族之间的交流更加频繁,语言相互影响加深,产生语言相互交融现象。作为世界上运用最广泛的英语也逐渐融入汉语,但这种融合是浅层次的,主要表现在英语直接穿插于汉语交流者的日常言谈或者网络语言之中。这种将英语穿

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前2条

1 夏登山;蓝纯;;博弈语用学视角下的汉语歧义现象分析[J];语言与翻译;2014年04期

2 吴炳章;;《博弈论和语用学》介评[J];现代外语;2008年01期

中国博士学位论文全文数据库 前1条

1 吴炳章;交际博弈论[D];河南大学;2009年

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前9条

1 缪素琴;祝尔悦;;互联网时代英语融入汉语的博弈语用学分析[J];外语研究;2016年06期

2 廖迪冠;张淑玲;;博弈语用话语的建模分析[J];外语艺术教育研究;2016年02期

3 兰晶;;语用学的跨学科性研究及其意义[J];西昌学院学报(社会科学版);2016年02期

4 廖迪冠;;从猎鹿博弈论风险性话语[J];鸡西大学学报;2016年04期

5 夏登山;蓝纯;;博弈语用学视角下的汉语歧义现象分析[J];语言与翻译;2014年04期

6 张兢田;张德禄;;语用风险的博弈论分析[J];现代语文(语言研究版);2014年03期

7 张兢田;;语用博弈中信息不确定性的产生[J];现代语文(语言研究版);2012年06期

8 张兢田;;博弈语用学[J];语文学刊(外语教育与教学);2011年10期

9 向明友;夏登山;;博弈语用学述评[J];山东外语教学;2011年04期

中国博士学位论文全文数据库 前1条

1 柯贤兵;中国法庭调解话语博弈研究[D];华中师范大学;2012年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 高岩;;不完全信息下说话者的博弈[J];理论界;2012年02期

2 张兢田;;博弈语用学[J];语文学刊(外语教育与教学);2011年10期

3 向明友;夏登山;;博弈语用学述评[J];山东外语教学;2011年04期

4 王雪玲;;语言哲学视阈下的语言交际博弈论[J];当代外语研究;2010年04期

5 赵晨;董燕萍;;中国英语学习者在句子语境中消解英语词汇歧义的认知模式[J];外语教学与研究;2009年03期

6 吴炳章;;《博弈论和语用学》介评[J];现代外语;2008年01期

7 石定栩;动—名结构歧义的产生与消除[J];语言教学与研究;2005年03期

8 周明强;歧义、歧解和用歧的认知问题[J];语言文字应用;2004年03期

9 戴黎刚;现代汉语歧义研究述评[J];北方论丛;2004年03期

10 张亚旭,舒华;词汇歧义消解的认知研究:理论、方法与现状[J];北京师范大学学报(人文社会科学版);2000年05期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 本刊记者;;第11届国际语用学大会将在澳大利亚举行[J];语言科学;2008年04期

2 滴石;;《国际语用学评论》创刊[J];当代语言学;2009年02期

3 适存;国际语用学学会会议发言(一)[J];教学研究(外语学报);1989年02期

4 适存;国际语用学学会会议发言(七)[J];解放军外语学院学报;1991年01期

5 滴石;世界语用学协会第四届大会预告[J];外语教学与研究;1992年03期

6 Ch.J.y;语用学第二届全国研讨会在山东济南举行[J];语言教学与研究;1992年01期

7 W、X、L;;第三届全国语用学研讨会在临汾召开[J];中国语文;1994年01期

8 易仲良;语用学的方法论和解释力[J];现代外语;1996年01期

9 ;南师大外院学术代表团参加第十三届国际语用学大会[J];江苏外语教学研究;2013年02期

10 张斌峰;论哈贝马斯的普遍语用学及其方法论意义[J];社会科学辑刊;2000年04期

中国重要会议论文全文数据库 前8条

1 杨司桂;;哈贝马斯的普遍语用学理论探析[A];传承创新 跨越发展——2012年贵州省社会科学学术年会第三分会场暨贵州省外语学会学术研讨会论文集[C];2012年

2 杨司桂;;哈贝马斯的普遍语用学理论探析[A];贵州省外语学会2012年学术研讨会论文集[C];2012年

3 瞿麦生;;隐喻的语用学探赜[A];逻辑今探——中国逻辑学会第五次代表大会暨学术讨论会论文集[C];1996年

4 贺君婷;;从语用学的角度谈谈幽默语篇[A];语言与文化研究（第一辑）[C];2007年

5 关兴丽;;试论金岳霖的语义学和语用学思想[A];第三次金岳霖学术思想研讨会论文集[C];2005年

6 吴新民;;And的语义学及语用学分析[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年

7 黄莉娜;;语用学在大学英语教学中的运用[A];2003年福建省外国语文学会年会交流论文文集[C];2003年

8 孙艳华;;浅析双关语在广告中应用的负面影响[A];学行堂文史集刊——2011年第1期[C];2011年

中国博士学位论文全文数据库 前1条

1 龚卫东;广义梯级含义理论及其应用[D];上海外国语大学;2006年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 刘杨;语用学关照下的口译策略研究[D];广东外语外贸大学;2015年

2 吕松博;林语堂小说三部曲中的中国英语研究[D];天津工业大学;2016年

3 李衫衫;语义学和语用学翻译理论指导下的信息文本翻译[D];四川外国语大学;2016年

4 李裕欢;《理智与情感》中反讽的文学语用学探究[D];北华大学;2007年

5 雅娜;汉俄祝愿语的体裁及语用学特征比较研究[D];吉林大学;2012年

6 石磊;语用学语境对广告翻译过程的阐释[D];天津大学;2012年

7 姚晓鸣;间接应答的语用学分析[D];郑州大学;2005年

8 江帆;以语用学的角度分析外交语言中的谨慎性保留陈述现象[D];广西大学;2004年

9 闫志梅;语用学视域的礼貌研究[D];吉林大学;2007年

10 农韦芳;语用学礼貌原则与报喜报忧国际商务信函[D];广西师范大学;2000年

，

本文编号：893369