中国的瓷器化——瓷器与18世纪英国的中国观
发布时间:2018-01-08 00:33
本文关键词:中国的瓷器化——瓷器与18世纪英国的中国观 出处:《外国文学研究》2017年02期 论文类型:期刊论文
【摘要】:本文以瓷器(china)与中国(China)之间同音同形的密切联系为线索,审视18世纪英国人通过瓷器了解和想象中国的相关书写,分析它们如何利用瓷器表里不一、脆弱易碎的物性和有别于透视绘法的文饰,把中国化约为华而不实、不堪一击和野蛮怪诞的想象共同体。18世纪英国的中国观将中国"瓷器化",以此反衬并自我生产了这一时期英国的强大与文明。
[Abstract]:Based on the close relationship between china and china , this paper examines the relative writing of china in the 18th century through porcelain .
【作者单位】: 景德镇陶瓷大学外语学院;
【基金】:江西省社科规划外语专项项目“英国文学中的中国瓷器与中国形象研究”【项目批号:14WX314】的阶段性成果
【分类号】:I561.06;J527
【正文快照】: 相较其他欧洲国家,大英帝国晚至18世纪(1)末才派出使团试图与中国建立正式外交关系。慢人一拍的英国人,主要依靠欧洲传教士的著述和商贾旅人的游记获取关于中国的知识。然而,这些二手记述的知识不仅“是概述性的”(Benton and Gomez 286),而且正如安逊船长和巴罗所批评的,耶稣,
本文编号:1394928
本文链接:https://www.wllwen.com/xiandaiwenxuelunwen/1394928.html