论《春香传》从民间传说到小说的历史演进

发布时间：2018-01-13 17:09

  本文关键词：论《春香传》从民间传说到小说的历史演进　出处：《学术界》2016年05期 　论文类型：期刊论文

  更多相关文章： 春香传 盘索里类小说 女性形象

【摘要】：《春香传》是盘索里类小说,在韩国文学史上具有重要意义。它与《沈清传》《兴夫传》并称韩国古典文学的"三大传",与《红楼梦》《源氏物语》并称亚洲三大古典小说。《春香传》不同于朝鲜民族其他类型的古典小说,它的故事素材源于民间传说,故事内容在长期口传基础上经过文人反复润色,为了迎合不同社会阶层读者的阅读习惯和阅读口味进行着变化。因此,较之于有真实作者可考、且一开始就以叙事文学的形式进行传承的其他古典小说来说,《春香传》不仅拥有数量庞大的异本体系,而且凭借其庶民文学的特点、盘索里类文学所具有的音乐性特点长期受到读者的喜爱,这也是几百年来春香文学能够保持其艺术魅力的主要原因。文本旨在对《春香传》从民间传说到小说形式的演进过程和异本情况进行考查,从而窥视这部朝鲜民族文学经典之全貌。
[Abstract]:It is a kind of classic novel in the history of Korean literature . It is different from that of other classical novels of Korean nationality . It is different from other classical novels of Korean nationality .

【作者单位】： 吉林大学文学院;长春师范大学外语学院;吉林大学外国语学院;
【分类号】：I312.606
【正文快照】： 一、研究缘起十八世纪末至十九世纪初,李氏朝鲜社会发展到极为腐朽的时期。随着人民群众反封建斗争日益高涨,以及意识形态领域中实学派思想的不断渗透,文学领域表现为平民文学与现实主义文学并存的局面。其中,盘索里类文学凭借优秀的写实性和大众性受到社会各个阶层人士的喜爱

【参考文献】

相关期刊论文 前3条

1 李黄勋;朝鲜族的说唱艺术——盘索里[J];中国音乐;1989年04期

2 金昌浩;“盘索里”的特征及其在中国的流传[J];戏曲艺术;1987年03期

3 季羡林 ,刘振瀛;五四运动后四十年来中国关于亚非各国文学的介绍和研究[J];北京大学学报(人文科学);1959年02期

相关硕士学位论文 前1条

1 金艺兰;“盘索里”音乐研究及文化阐释[D];中央民族大学;2012年

【共引文献】

相关期刊论文 前6条

1 孙皓;尹允镇;;论《春香传》从民间传说到小说的历史演进[J];学术界;2016年05期

2 杨建;;新中国亚非文学研究的反思与前瞻[J];燕赵学术;2014年02期

3 魏崴;;“东方文学史”可能吗?[J];国外文学;2013年01期

4 宁颖;;跨界族群语境中的“盘索里”表演——中国延边与韩国传统说唱音乐表演的历时性比较研究[J];中央音乐学院学报;2012年01期

5 宋晓春;;冰心翻译研究的生态途径[J];湖南大学学报(社会科学版);2012年01期

6 宁颖;;延边朝鲜族南道民谣、盘索里传承模式调查[J];艺术百家;2008年05期

相关硕士学位论文 前2条

1 钱岩;朝鲜族音乐中的“长短”研究[D];齐齐哈尔大学;2015年

2 朱晓琦;盘索里《春香歌》唱本研究[D];上海音乐学院;2014年

【二级参考文献】

相关硕士学位论文 前4条

1 卞英花;盘骚哩在延边地区的演唱特征研究[D];延边大学;2009年

2 宁颖;延边朝鲜族“南道盘索里”传承研究[D];中央民族大学;2009年

3 金哲;中国朝鲜族音乐文化发展研究[D];东北师范大学;2007年

4 朴东勋;中国朝鲜族文化价值意识的变迁[D];延边大学;2002年

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 付春晓;;中韩两国文学的完美结晶——《春香传》[J];安徽文学(下半月);2011年06期

2 朴金凤;;《春香传》:中国与朝鲜文化交流的结晶[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2012年02期

3 杨乃晨;《春香传》是一枝传播与发展中国文化的娇艳之花[J];东疆学刊;1991年01期

4 天蓝;;韩国音乐剧《春香传》进京[J];北方音乐;2008年01期

5 王鹏;李晶;;论《春香传》的语言特色[J];枣庄学院学报;2011年03期

6 金吉花;;由《春香传》看韩国女性的爱情观[J];北方文学(下半月);2012年09期

7 张静;;简评朝鲜古典小说《春香传》[J];统计与管理;2013年01期

8 张艳;;《春香传》爱情主题探究[J];开封大学学报;2013年02期

9 王成;;浅谈古典小说《春香传》的文体特色[J];沧桑;2012年02期

10 高银河;;《西厢记》与《春香传》传演中韩的爱情经典[J];戏剧之家;2003年01期

相关重要报纸文章 前7条

1 ;韩国《春香传》登上中国舞台[N];科技日报;2000年

2 记者 姜雪松;张显友会见韩国客人[N];哈尔滨日报;2010年

3 亚舟;《春香传》演绎东方美[N];中国文化报;2002年

4 燕;韩国歌剧《春香传》首次登陆中国[N];音乐周报;2002年

5 实习生 王雅婷　本报记者 马璐;“增进交流是我最大的心愿”[N];吉林日报;2011年

6 单三娅;中韩大学共办“韩国文化周”[N];光明日报;2007年

7 本报记者 宋佳p，

本文编号：1419744