中越跨境民族文学比较、融合与传承研究

发布时间：2018-01-17 15:12

本文关键词：中越跨境民族文学比较、融合与传承研究　出处：《贵州民族研究》2016年02期 　论文类型：期刊论文

【摘要】：中越两国的边疆地区生活着众多的跨境民族,他们同根异枝的关系和边缘文化样态在民族文学创作中得到了真实的展现,然而跨境民族文学比较并不是简单的文化游走,还蕴含着国家疆界的空间跨越和主体民族的变迁,因此其文学融合集中表现为一种高度的民间互文性,它为跨境少数民族提供了家园和异国的集体想象。对此,中越跨境民族文学的双向传承可作为民族文化同构和国家认同的基本渠道,以互为主体的文化态度关照边缘地区的民族文学交往,从而沟通隔阂、增进理解,凸显民生关怀的双边国家立场。
[Abstract]:There are many cross-border ethnic groups living in the border areas of China and Vietnam. Their relations and marginal cultural patterns have been truly displayed in the creation of national literature. However, the comparison of cross-border national literature is not a simple cultural walk, but also contains the space of national boundaries and the changes of the subject nation, so its literary integration is concentrated in a high degree of folk intertextuality. It provides the collective imagination of homeland and foreign country for the cross-border ethnic minorities. In view of this, the two-way inheritance of Sino-Vietnamese cross-border national literature can be regarded as the basic channel of national cultural isomorphism and national identity. The cultural attitude of taking the main body of each other as the main body takes care of the national literature exchanges in the marginal areas, thus communicating the estrangement, enhancing the understanding, and highlighting the bilateral national position of the people's livelihood care.
【作者单位】：云南师范大学华文学院;
【基金】：云南省教育厅项目“汉泰称赞语对比探析”(项目编号:2015Y130)
【分类号】：I106.9-03
【正文快照】： 一、中越跨境民族文学的文化比较观分析在中越跨境民族中,中国占十二个民族,越南占二十六个民族,生活在我国边疆地区的代表性跨境民族有壮族、傣族、瑶族、仡佬族、京族、哈尼族,它们之间的文学发展呈现出多元共生的样态,但由于边疆处于我国政治中心的边缘地带,因此相较于中原

【相似文献】