朝鲜文人李齐贤诗词中的西蜀之游

发布时间：2018-01-20 03:36

本文关键词： 朝鲜文人李齐贤诗词中国四川　出处：《延边大学学报(社会科学版)》2017年06期 　论文类型：期刊论文

【摘要】：众所周知,韩国与中国一衣带水,中国的儒教文化绝对地辐射韩国,中韩自古以来就频繁地进行文化交流。很多韩国古代文人出于多种原因直接到中国,李齐贤则是以公使身份来到中国,而他在中国的所见所闻成为其创作灵感的直接源泉。他在中国期间结交了不少当时有名的文人学者,像张养浩、姚燧、阎复、元明善、赵孟兆等。而他作为有感即发的大诗人每到之处都有诗歌创作,特别是创作了一些有关四川的诗词。每当身临四川地区的名胜古迹时,都会表现出由衷的赞美之情;而看到四川地区独特的民俗风情时,必有新奇而慷慨的抒情;每遇到中国文人时必有酬唱,吟出真挚而善感的情谊。所以有关李齐贤游历四川而创作的诗词,可以成为又一个考察朝鲜文人与中国关联问题的极好案例。分析李齐贤在元经历对于其诗歌研究和中韩学术界来讲,都具有重要的学术意义与历史价值。
[Abstract]:As we all know, Korea and China have a narrow strip of water, China's Confucian culture absolutely radiates Korea, China and South Korea have frequently carried out cultural exchanges since ancient times. Many ancient Korean literati directly to China for a variety of reasons. Li Qixian came to China as a minister, and what he saw and heard in China became a direct source of inspiration for his creation. During his stay in China, he made friends with many scholars, such as Zhang Yanghao, Yao Sui, and Yan Fu. Yuan Mingshan, Zhao Mengzhao, and so on. As a great poet who has a feeling, he always has poetry creation everywhere, especially when he has created some poems about Sichuan. Will show sincere praise; And to see the unique folk customs in Sichuan, there must be novel and generous lyric; Every time we meet Chinese literati, we must sing with pay, and sing the friendship of sincerity and kindness. Therefore, the poems written by Li Qi-xian during his travels to Sichuan are related to him. The analysis of Li Qixian's experience in Yuan is of great academic significance and historical value to his poetry research as well as to the academic circles of China and Korea.
【作者单位】：四川外国语大学东方语学院;
【分类号】：I312.607.2
【正文快照】： 总共写了76首诗词,外加16首,在中国总共创作了92首纪行诗词。这些纪行诗词大都载在《益齐乱稿》第一卷的第一部分。据《益齐年谱》可知,李齐贤“延祜三年,丙辰,先生三十岁……奉使西蜀,所至题咏,脍炙人口”。有关李齐贤诗词与中国旅行的关联问题,是绕有兴趣的课题。因此,在韩

【相似文献】