起步中的霍夫曼研究

发布时间：2018-05-17 03:19

  本文选题：霍夫曼 + 霍夫曼研究　； 参考：《湘潭大学学报(哲学社会科学版)》2017年01期

【摘要】：霍夫曼是德国19世纪初最具影响的作家之一。中国大陆的霍夫曼研究相比德国和其他欧美国家而言是相对滞后的。大陆的霍夫曼研究文献按内容可分为3大类,分别评述作家、作品和作品的传播,并有如下4个特点:1.20世纪80年代以前,中国的霍夫曼研究基本处于空白状态;2.扎堆霍夫曼代表性的中译作品;3.较多关注其作品的二元对立性而忽视其他特点;4.研究理论和视角亟待扩展;5.研究者从德语专业扩大到了比较文学专业。针对这些研究特点进行了原因分析,期待能给研究者以些许启迪。
[Abstract]:Hoffmann was one of the most influential German writers in the early 19th century. The Hoffman study in mainland China lags behind Germany and other European and American countries. According to the content of Hoffman research literature in mainland China, it can be divided into three categories, respectively, commenting on the dissemination of writers, works and works, and having the following four characteristics: 1.1.before the 1980s, the Hoffman study in China was basically in a blank state. Hoffman's representative Chinese translation works. Pay more attention to the duality of his works and ignore other characteristics. The research theory and the angle of view need to be expanded urgently. Researchers have expanded from German to comparative literature. According to the characteristics of these studies, this paper analyzes the reasons and expects to give some enlightenment to the researchers.
【作者单位】： 湘潭大学外国语学院;湘潭大学文学与新闻学院;
【基金】：湖南省社会科学基金项目“霍夫曼对早期浪漫派理想社会思想的继承与发展”(项目编号:15YBA349)阶段性成果
【分类号】：I516.06

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 雅克·奥芬巴赫;;“美的夜,啊,爱的夜”——歌剧《霍夫曼的故事》选曲[J];歌剧;2012年11期

2 刘范;李静;;杰出的化学家、教师和诗人——罗德·霍夫曼[J];化学通报;1992年07期

3 A.S.特拉威斯;蔡黎宏;;奥古斯特·威廉·霍夫曼(1818-1892)[J];世界科学;1993年06期

4 牛伟;刘格;;霍夫曼创作中的感性生存论[J];长城;2010年08期

5 刘卫;;“洋楼长”霍夫曼[J];社区;2012年24期

6 常宇秋;岑国桢;;霍夫曼的道德移情及其功能述略[J];上海师范大学学报(教育版);2000年05期

7 马丁·肯普 ,张云良;20世纪伟大的钢琴家约瑟夫·霍夫曼[J];钢琴艺术;2003年06期

8 杨武能;非驴非马 生不逢辰——关于霍夫曼的小说创作与接受[J];外国文学研究;1992年01期

9 郝晓辉;与成功一个转身距离——不完全拒绝哭的德国小子吾道·霍夫曼[J];新东方;2003年Z1期

10 司马勤;李正欣;;《霍夫曼》走访新加坡[J];歌剧;2009年05期

相关重要报纸文章 前10条

1 傅显舟;霍夫曼的“故事”[N];音乐周报;2004年

2 本报记者 张云中;霍夫曼：在中国做“大公关”[N];国际商报;2001年

3 辛苑薇;撬动“社交”杠杆的硅谷英雄[N];21世纪经济报道;2012年

4 许渌洋;《霍夫曼的故事》的回归之路[N];音乐周报;2013年

5 李远;LinkedIn管理层洗牌 创始人复出CEO换人[N];经理日报;2008年

6 记者 赵宇青　通讯员 朱宗;加强交流合作成为亲密朋友[N];珠海特区报;2009年

7 李语实;500强CEO也要跳槽？中国和印度或成首选去处[N];市场报;2008年

8 谭薇　编译;达斯汀·霍夫曼转战电视荧屏[N];第一财经日报;2012年

9 张小兰;北京版“霍夫曼”令人陶醉[N];中国文化报;2005年

10 本报记者 曹俊杰;霍夫曼与“玩具工厂”[N];21世纪经济报道;2014年

相关硕士学位论文 前10条

1 李唯一;研究歌剧《霍夫曼的故事》中奥林皮压咏叹调的演唱特点及艺术风格[D];云南艺术学院;2016年

2 吴英;霍夫曼小说中的相似主题[D];西南交通大学;2009年

3 张舒展;歌剧《霍夫曼的故事》中的女性形象的塑造[D];青岛大学;2009年

4 周芳;论霍夫曼童话小说中的艺术家形象[D];湘潭大学;2008年

5 廖文娟;霍夫曼小说《魔鬼的迷魂汤》中的恐怖主题[D];上海外国语大学;2006年

6 程晓洁;论歌剧《霍夫曼的故事》中女高音演唱[D];中央音乐学院;2012年

7 俞璇;幻想与现实—歌剧《霍夫曼的故事》中三位女主角的形象塑造及主要唱段分析[D];首都师范大学;2009年

8 卢铭君;短暂性，，梦与生活[D];上海外国语大学;2006年

9 李香;E.T.A霍夫曼和蒲松龄作品中诡异方面分析研究[D];大连外国语大学;2013年

10 范小青;真幻之间的定位[D];武汉大学;2004年

本文编号：1899667