语用学视域下莎士比亚作品的模糊语言解析
本文选题:莎士比亚作品 + 语用学 ; 参考:《语文建设》2017年32期
【摘要】:正模糊语言是一种常见的语言现象,指同一句话在不同语境中产生不同含义,导致这句话具有歧义。其最大优势就是灵活多变、张弛有度,能够让听话人或读者产生丰富的联想。戏剧以人物对话为主,因此模糊语言被频繁应用在戏剧之中,使人物实现复杂的交际目的,表达出弦外之音,同时更好地刻画人物形象,推动情节发展。本文在语用学视域下解剖莎士比亚作品的语言表达,帮助读者理解戏剧中的模糊语言。一、模糊语言认知基础
[Abstract]:Positive and fuzzy language is a common language phenomenon, which means that the same sentence has different meanings in different contexts, which leads to the ambiguity of the sentence. Its biggest advantage is flexible, Zhang Chi degree, can make hearer or reader produce rich association. The drama is mainly about character dialogue, so fuzzy language is frequently used in drama, which makes the characters achieve complicated communication purpose, express the voice beyond the strings, at the same time, better portray the characters and promote the development of the plot. This paper dissects the linguistic expression of Shakespeare's works from the perspective of pragmatics to help readers understand the vague language in drama. 1. Cognitive basis of vague language
【作者单位】: 郑州电子信息职业技术学院;
【分类号】:I561.073
【相似文献】
相关期刊论文 前10条
1 冯玉娥;王红静;;浅析莎士比亚作品及渗透的道德观[J];教育教学论坛;2011年27期
2 钱争平;;莎士比亚作品中的反战思想[J];读书月报;1957年04期
3 元升;关于莎士比亚作品真伪的对话录[J];外国文学研究;1979年03期
4 关晓燕;;论莎士比亚作品中“反讽”手段的价值蕴含[J];作家;2009年14期
5 郭冬女;;莎士比亚作品在中国的影响[J];郑州航空工业管理学院学报(社会科学版);2007年05期
6 马骧;唐小童;;莎士比亚作品中词汇障碍的克服策略[J];疯狂英语(教师版);2009年03期
7 李婵;康宁;李茜;;莎士比亚作品中丑角形象的研究与解析[J];语文建设;2013年12期
8 哈利.列文;王立;铁志怡;;莎士比亚作品主题的多样性[J];辽东学院学报(社会科学版);2013年05期
9 李伟民;文学向文化的转移——论莎士比亚作品的传播方式与历史[J];玉溪师专学报;1993年06期
10 李伟民;一种文化现象的继续——论莎士比亚作品的传播[J];国外文学;1993年02期
相关硕士学位论文 前4条
1 汤霁昀;美丽的愚蠢[D];西南大学;2009年
2 郑歆;论莎士比亚作品中混乱与秩序的问题[D];山东师范大学;2004年
3 张二娟;用概念隐喻理论分析莎翁作品中的时间隐喻[D];上海外国语大学;2008年
4 李裕欢;《理智与情感》中反讽的文学语用学探究[D];北华大学;2007年
,本文编号:2043539
本文链接:https://www.wllwen.com/xiandaiwenxuelunwen/2043539.html