不任性的灵魂

发布时间：2018-08-21 20:26

【摘要】：正我们大家内心都坐着那个长着红粉刺的青年,渴望兴奋的语无伦次。——约瑟夫·布罗茨基一约瑟夫·布罗茨基说,他用英语写作,是为了使自己更接近"二十世纪最伟大的心灵":威斯坦·休·奥登。他一九七七年开始改用奥登的母语写作,其时奥登已经去世四年,他的所为,只是想"取悦一个影子"。奥登最初给布罗茨基的印象,是自我克制。那还是在俄罗斯时期,奥登的一行诗,让他见识了另外的"菜谱":"由于我是靠吃俄语诗歌那基本上是强
[Abstract]:Just as we all sit in the heart of the young man with the red pimples, eager to be incoherent. -Joseph Brodsky-Joseph Brodsky, he writes in English. To bring himself closer to the greatest Soul of the Twentieth Century: Weinstein Hugh Oden. He began writing in Oden's native language in 1977, four years after Oden died, and he did what he wanted to "please a shadow." Mr Oden's initial impression on Brodsky was self-restraint. It was also in the Russian period that Oden's line of poetry showed him another "recipe": "because I eat Russian poetry, it's basically strong."
【作者单位】： 复旦大学;
【分类号】：I106

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 约·马·库切;罗西弗;;库切谈布罗茨基[J];外国文学动态;2006年02期

2 汪剑钊;;诗歌是生活的最高表现形式——布罗茨基与他的诗歌[J];名作欣赏;2009年19期

3 切斯拉夫·米沃什;程一身;;关于布罗茨基的笔记[J];上海文化;2011年05期

4 戴维德·列姆尼克;李林言;;布罗茨基:一个诗人的语言[J];文化译丛;1988年06期

5 刘文飞;论布罗茨基的诗[J];外国文学评论;1990年02期

6 刘文飞;;悼布罗茨基[J];出版广角;1996年02期

7 刘文飞;;布罗茨基诗选[J];出版广角;1996年02期

8 黄灿然;;布罗茨基诗选[J];扬子江诗刊;2005年06期

9 刘文飞;;“布罗茨基诗群”三诗人诗选(三首)[J];诗刊;2005年11期

10 邹汉明;;一位诗人的受难史——读《布罗茨基谈话录》[J];南方人物周刊;2008年19期

相关会议论文 前1条

1 西川;;关于中日2006诗歌对话的一点感想[A];中国诗歌研究动态（第三辑）[C];2007年

相关重要报纸文章 前9条

1 深圳报业集团驻京记者 姜媛;领略布罗茨基精神之美[N];深圳特区报;2010年

2 汪剑钊;一个新的但丁俯下身子[N];中华读书报;2010年

3 小松;布罗茨基英文本诗集出版[N];中华读书报;2000年

4 谷羽;布罗茨基译唐诗[N];中华读书报;2013年

5 特约记者 顾明;“不太一样”的布罗茨基[N];第一财经日报;2014年

6 谷羽;在困境中寻求出路[N];中华读书报;2012年

7 本报记者 康慨;布罗茨基离苏后首份采访录音曝光,痛贬叶甫图申科[N];中华读书报;2013年

8 深圳商报记者 夏和顺;这个世界需要真正的诗人[N];深圳商报;2012年

9 张新颖;互联网时代的笨拙精神[N];中国文化报;2001年

相关硕士学位论文 前5条

1 史月妹;诗性散文─布罗茨基散文创作初探[D];中国社会科学院研究生院;2011年

2 万平;布罗茨基的诗歌世界[D];吉林大学;2004年

3 徐宝俏;布罗茨基诗歌的艺术世界[D];辽宁师范大学;2013年

4 彭清n;论布罗茨基诗歌中的时间问题[D];广西大学;2014年

5 张辛鹏;论布罗茨基的诗歌态度和观念[D];河北大学;2013年

，

本文编号：2196256